想象中的地方指南:Alberto Manguel 和 Gianni Guadalupi

想象中的地方指南

想象中的地方指南

想象中的地方指南 -要么 想象中的地方指南,以其原英文名——是一本简短的百科全书,面向过去 50 年来一些最重要小说的地点的“旅游”。该作品由阿尔贝托·曼格尔和詹尼·瓜达卢皮撰写,格雷厄姆·格林菲尔德和詹姆斯·库克负责插画。第一个是一般艺术的绘图员,第二个是地图的绘图员。

该书于 1 年 1994 月 XNUMX 日由 Alianza 出版社出版,并由 Ana María Becciu、Javier Setó Melis 和 Borja García Bercero 翻译成西班牙语。推出后, 这本书获得的评价大多是正面的,迄今为止,它是亚马逊上百本最畅销的书之一。.

简介 想象中的地方指南

文学爱好者的百科全书

在远古时代,似乎除了赫拉克勒斯之柱(神话起源的传奇元素)之外,一切皆有可能:存在、王国、世界和宇宙。然而,今天,在充满科技、务实、踏实的背景下, 为魔法或非凡事物找到空间是非常困难的。那些未知的土地已经不存在了,不是吗?

幻想筑起围墙的美妙传奇领土不再存在于我们的地图上,或者至少不在那些学者们标记为“真实”的地图上。尽管如此, 仍然有一些作家具有如此丰富的好奇心,他们能够将托尔金等作家所创造的世界的地理变为现实。、博尔赫斯、荷马或 JK 罗琳。

不存在的地图集

着迷于诸如国王十字车站 9 XNUMX/XNUMX 号站台标志等元素 哈利·波特,亚瑟王周期的作品或 阿拉伯之夜, 阿尔伯特 曼格尔和詹尼·瓜达卢皮决定深入研究另一种地理,他们计划了一条路线,后来在 想象中的地方指南,一部前往其他宇宙旅行的百科全书。

作为文学爱好者, 这些作者于 1977 年的一个下午开始了这一旅程。这一切都始于詹尼·瓜达卢皮 (Gianni Guadalupi) 向阿尔贝托·曼格尔 (Alberto Manguel) 提议,他们可以编写一本旅游指南,深入探索保罗·费瓦尔 (Paul Féval) 在小说中创作的想象中的迷人城市塞勒涅 (Selene)。 吸血鬼小镇。从这个不寻常的想法中衍生出另一个可能更加雄心勃勃和有趣的想法。

神奇地点的详尽汇编

这是为了引导旅行者穿越其他同样虚构的城市。因此,他们从城市前往国家,从这些国家前往岛屿,再从后者前往大陆。 Alberto Manguel 和 Gianni Guadalupi 结合了多年的西班牙语、法语、德语、英语、意大利语文献研究、俄语和几种东方语言,具有十九世纪地理百科全书的风格。

为了迎接这一巨大的挑战,作者 他们避免了 引用普鲁斯特的巴尔贝克、阿迪的韦塞克斯、福克纳的约克纳帕塔法和巴切斯特等地 特罗洛普的魔法世界,因为,与 哈利·波特例如,第一个是已存在网站的假名或伪装。

超过一千个想象中的景点

很难想象一个文学爱好者会无法享受这样的项目 想象中的地方指南,涵盖了当今大多数最受欢迎的虚构世界的地理布局。阿尔贝托·曼格尔和詹尼·瓜达卢皮, 在插画家和地图设计师的陪伴下,他们重新创建了一千多个梦想或噩梦地点。

想象中的地方指南 它不仅可以为读者在自己喜爱的空间中定位自己提供参考,而且还可以为读者提供参考。 一本可以让您发现新小说或新作者的纲要, 与此同时,重新审视那些在许多人的生活中标志着前后的书籍,重新思考他们已经经历过的旅行,以及他们可以凭借记忆重做的旅行。

批评是关于什么的 想象中的地方指南?

阿尔贝托·曼格尔和詹尼·瓜达卢皮的天才是不可否认的, 两人都成功地评价了独特的文学作品,并在更准确的背景下揭示了他们的世界:土地和王国之间的空间。 然而,不止一位评论家对这部作品表示怀疑,不过,值得一提的是,他们的言论几乎总是针对本书的组织和参考文献的位置。

恩埃斯特SENTIDO, 有些人声称,尽管他们并不认为这些地方按字母顺序排列是一件坏事, 网站的组织本来可以更有创意。 另一方面,讨论的空间总是出现在条目的末尾,考虑到读者可能更愿意在这样做之前知道他们将要阅读的内容,这似乎很不方便。

关于作者

阿尔贝托·曼格尔

13年1948月XNUMX日出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯。他在以色列生活了几年,他的父亲在那里担任大使。当他们回到阿根廷后, 作者结识了著名作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯,他当时已经58岁了,已经失明了。,所以他邀请年轻的曼格尔去他的公寓里读书给他听,他很高兴地这么做了。

尽管阿尔贝托没有完成哲学与文学学院的学位, 他因在阿根廷报纸上发表的几篇故事而获奖 民族, 在巴黎。从那时起,他就收到了来自以下媒体的求职建议: 卡普鲁斯计划 y 佛朗哥·玛丽亚·里奇,在那里他遇到了曾与他多次合作的其他同事。

詹尼·瓜达卢皮

他是一位在西班牙语中鲜为人知的作家,因为他的作品很少被翻译成西班牙语。 他的大部分书籍都是指南 旅游 和探索纲要,例如 世界各地的城堡 (2005) y 零纬度。赤道周围的旅行者、探险家和冒险家 (2006)。

阿尔贝托·曼格尔的其他书籍

非小说类

  • 阅读史 (1996);
  • 科学怪人的新娘 (1997);
  • 读取图像 (2000);
  • 镜子森林里 (2002);
  • 匹诺曹是如何学会读书的 (2003);
  • 读日记 (2004);
  • 与博尔赫斯 (2004);
  • 孤独的恶习 (2004);
  • 赞美之书 (2004);
  • 晚上的图书馆 (2006);
  • 新歌颂疯狂 (2006);
  • 文字之城 (2007);
  • 荷马的遗产 (2007);
  • 红王之梦 (2010);
  • 与朋友的对话 (2011);
  • 包法利先生和其他顽强的朋友 (2013);
  • 旅行者、塔和幼虫 (2014);
  • 好奇心的自然史 (2015);
  • 当我收拾我的图书馆时 (2018);
  • 堂吉诃德和他的鬼魂 (2020);
  • 迈蒙尼德 (2023)。

小说

  • 国外新闻 (1991);
  • 史蒂文森在棕榈树下 (2003);
  • 回报 (2005);
  • 极其挑剔的情人 (2005);
  • 所有男人都是骗子 (2008);
  • 尤利西斯归来 (2014)。

选集

  • 丢勒主题变奏曲 (1968);
  • 警察主题的变奏 (1968);
  • 阿根廷奇幻文学选集 (1973);
  • 黑色的水 (1983);
  • 天堂之门 (1993);
  • 马里奥·德内维:秘密仪式 (1996);
  • 胡里奥·科塔萨尔:动物界 (1998);
  • 吉尔伯特·基思·切斯特顿:追逐自己的帽子 (2004);
  • 罗伯特·路易斯·史蒂文森:遗忘的记忆 (2005);
  • 小耶稣的历险记 (2007);
  • 关于激情的简短论述 (2008);
  • 拉迪亚德·吉卜林:故事 (2008);
  • 托马斯·布朗:赛勒斯花园 (2009);
  • 捷豹太阳 (2010)。

发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。