Hermanito
这是一个没有文学意图的故事，但却成为一个伟大的小现象，鼓舞、摧毁并让广大读者反思。 Hermanito -要么 闽南— 是一本书，由易卜拉希马·巴尔德 (Ibrahima Balde) 配音，由巴斯克诗人 Amets Arzallus 执笔。 这个故事由 Susa 出版社以巴斯克语出版，后来由 Blackie Books 出版社负责在 2021 年翻译成西班牙语。
Hermanito 开始于 2018 年向 Irún 移民官员提出庇护申请. 那一年，易卜拉希马·巴尔德 (Ibrahima Balde) 遇到了 Amets Arzallus，他是吉普斯夸移民支持网络的一名志愿者。 “我在欧洲，但我不想来欧洲，”易卜拉希马告诉阿梅茨。 那一刻，巴斯克人意识到他面对的是一个截然不同的轶事。
简介 Hermanito
当代的奥德赛
这不是那种可以毫不费力地评论的书，因为谈论它的结构、人物或叙事风格不足以涵盖书中显示的所有细微差别。 Hermanito. 这是一个 24 岁男孩易卜拉希马的真实故事，他穿越非洲大陆去寻找他 14 岁的弟弟阿尔哈桑。 三年里，主角过着充满暴力、朋友、孤独、背井离乡的现代冒险之旅 和希望。
年轻人抵达伊伦两天后，阿梅茨·阿尔扎鲁斯 (Amets Arzallus) 找到易卜拉希马·巴尔德 (Ibrahima Balde) 并提供帮助。 然而，最终是 Ibrahima 帮助志愿者逐渐接触到受创伤和有需要的移民。 稍微熟悉后，Amets 告诉他的新朋友，他有可能申请庇护。 为了获得它，他必须接受警方的采访以讲述他的故事。
准备谈话
讲述易卜拉希马经历过的轶事既困难又不舒服。 为了稍微加快这个过程， Amets 建议这个年轻人创建一个小档案，让他可以表达自己的经历 以便更轻松地与注定要采访您的人进行交流。 这就是他们如何开始由 Amets 转录的一系列对话。
Amets 解释说 促使他将对易卜拉希马的采访变成一本书的原因之一 他们是 共情， 移民的需要s，以及他和他想帮助的男孩之间建立的亲密友谊。 但也许最重要的原因是 句子：“我在欧洲，但我不想来欧洲”。
多亏了她，Amets 意识到并不是每个人都想带着对未来的相同构想来到欧盟。 诗人明白人们离家的原因多种多样 和他的家人。 就易卜拉希马而言， 主旨 那是她心爱的弟弟。
特殊的口语
在听易卜拉希马的时候，阿梅茨意识到他表达自己的想法和轶事的方式非常特别。 这位年轻人天生具有优美的口才，几乎是诗意的。 他用很少的话就成功地创造了强烈的形象，从未让采访者无动于衷。 是因为， Hermanito 它具有如此明显的抒情语言。
“我以前坐在我哥哥旁边，我会像现在和你说话一样和他说话。 他用嘴巴和眼睛对她说话，因为那样的话就不会脱口而出。 这是 Ibrahima 的一句话，展示了文本的叙事质量。 男孩讲述故事的方式——虽然很艰难——但从不缺乏美感，这反过来又显示了主人公的巨大韧性。
易卜拉希马巴尔德的旅程
易卜拉希玛与她的父母和三个兄弟姐妹在几内亚科纳克里出生和长大。 从很小的时候起，我就梦想成为一名机械师或卡车司机。, 交易可以让他赚到足够的钱留在家里照顾家人。 他的父亲不久就去世了。 长大后，这个年轻人设法驾驶卡车。 后来，当易卜拉希马不在家时， 他的弟弟去欧洲旅行以改善他的生活条件.
然而，一段时间后 易卜拉希马 接到来自利比亚的 Alhassane 的电话。 出去找他之后， 他发现他的弟弟在一次海难中失踪了。
担心他们的安危，又肩负着长子的责任， 巴克特开始疯狂寻找阿尔哈萨内. 与那些离开其他大陆的家园到达欧盟的人不同，易卜拉希马不想离开他的家，他的母亲或他的小姐妹，但他必须保护家中最小的孩子。
生存挑战
从离家那天起，易卜拉希马·巴尔德就走上了一条幽灵般的道路。 在不知道阿尔哈萨内在哪里或如何找到他的情况下，这个故事的主人公穿越了从几内亚到马里的非洲地理。 这段旅程并不容易。 他不得不克服缺乏资金和支持的困难，除了强迫劳动才能生存。 恶劣的沙漠把他带到了赫里亚，他从那里前往利比亚和其他地区。
为了寻找他的兄弟，易卜拉希马遇到了奴隶贩子、儿童游击队、黑手党和边境士兵，他们仍然抢劫路人，无论他们得到什么。 此外， 他受到勒索和不人道的虐待。 三年多后，他在荒凉的状态下设法到达了西班牙，但并没有失去找到自己生命的希望。伊南，即使在今天也没有康复。
Ibrahima Balde 的礼物
Ibrahima Balde 和 Amets Arzallus
目前，易卜拉欣 住在马德里，在那里他学习了更多关于卡车机械的知识并学习了他的西班牙语。 他 把钱用在 他的书的权利 支付他姐妹的教育费用，除了为他的母亲和他居住的公寓提供医疗服务。
Hermanito的一些片段
-
“救助艇停在我们旁边，为我们伸出一根长绳。 首先是儿童和妇女上去。 我们都喊了一圈，他对我们大喊：'冷静，冷静'。 于是我松了口气。 轮到我了。 他们递给我一根绳子，给了我水和毯子。 我喝了一杯，像个小孩子一样哭了起来，然后站起来环顾四周，看看他们是从哪里来的。 现在我知道，大海不是一个可以坐的地方。
-
“当精神离开你时，要将它带回来并不容易。 这样的人很多，我见过。 迷失的人，宁愿死也不愿活的人。 一个人承受不了那么多苦难。 如果你那样受苦，你也会生病。 你的头会让你坐在椅子上然后走开。 人们会从你身边走过，说你疯了。”