Bodleian图书馆获取了带有Tolkien注释的中土地图

托尔金(JRR Tolkien)

由JRR Tolkie注解的中土世界地图n已被牛津大学Bodleian图书馆收购。 一张让一代又一代的粉丝想起曾经创造过的最伟大幻想的地图 已被添加到与作者的作品有关的最大的材料收藏中,包括《霍比特人》和《指环王》的手稿。

作者用绿色墨水和铅笔书写的注释显示了托尔金心中世界的创造:

“霍比屯大约占据了牛津的纬度。”

地理位置是 注定要给Pauline Baynes,是在他的世界中展示地图的艺术家, 各个关键地点的气候准则 历史的

“米纳斯提力斯(Minas Tirith)有拉文纳(Ravenna)纬度(但它在霍比屯(Hobbiton)以东900英里处,更靠近贝尔格莱德(Belgrade)。 地图的内部(1400英里)大约是耶路撒冷的纬度。”

“大象出现在米纳斯·提里斯(Minas Tirith)外面的一场激战中(就像他们在意大利Pyrrhus统治下所做的那样),但他们将在哈拉德(Harad)的白色马s中占据一处位置-骆驼也是如此。”

托尔金在拜恩插图中的注释

宝琳·贝恩斯(Pauline Baynes)是托尔金(Tolkien)唯一认可的插画家,并向他介绍了他的牛津大学朋友CSLewis,他帮助他画了所有纳尼亚(Narnia)书。 Tolkien和Lewis是牛津作家和学者的Inklings组的成员。 他们曾经在一家名为“ Eagle and Child”的酒吧见面并阅读最新作品。

地图海报是 出版于1970年,并与托尔金人物的第一批插图接壤,但 基于1954年三部曲第一卷的折叠地图 托基恩的儿子克里斯托弗(Christopher)根据父亲的精心指示而绘制的《指环王》。

宝琳·贝恩斯(Pauline Baynes)从她自己的副本中撕下了地图,并将其带给托尔金(Tolkien),后者 包含注释,包括许多其他未在书中出现的地名。 由于大多数名称都是用他们发明的精灵语言,因为故事获得了众多粉丝的支持而流利地说,因此有必要介绍其中一些内容的翻译和说明:

“ Eryn Vorn [=黑森林]黑暗的森林地区,树木[松树?]”

他还指出了船只的颜色和其航行时的标志。

“精灵:白色或灰色的小型船……贡多尔,黑色和银色的船……海盗船上有星状或黑眼睛的红色帆。”

中土世界地图

宝琳·贝恩斯(Pauline Baynes)于2008年去世,但地图 直到去年才被重新发现,塞进她保存的书中。 牛津大学布莱克韦尔书店将其出售,估价为60000英镑。 得益于V&A和图书馆朋友的资助,Bodleian能够购买它。

克里斯·弗莱彻(Chris Fletcher)是构成Bodleian的特别收藏的负责人,他说: 地图是托尔金叙事的中心 如果它最终销往国外或私人收藏,那将是令人失望的。

“这张特殊的地图 可以一窥创作过程,该创作过程产生了一些最早的中土图像,我们当中许多人已经很熟悉了。 我们很高兴能够购买此地图。 如果这张地图最终销往国外或被私人收藏,那将是一种耻辱。”

“托尔金成年后的大部分时间都在这座城市度过,并且从组成地图的要素可以看出,他在清楚地考虑地理位置的重要性。”

中土不仅是一个出现在几本书中的世界,而且是作者本人在他脑海中瞥见的世界,它被创造得非常详细,非常完美,因此在今天仍然有更多关于它的发现。 超越了当今许多书籍附带的传统插图的真实世界。


发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。