Ubhuti omncinci
Eli libali elingenanjongo yokubhala, kodwa eliye laba yinto encinci enkulu ethe yakhuthaza, yatshabalalisa, kwaye yenza ukuba uluntu oluninzi lwabafundi lubonise. Ubhuti omncinci -okanye mnan- yincwadi ebaliswa ngelizwi lika-Iraima Balde, kwaye ibhalwe ngosiba lwembongi yaseBasque u-Amet Arzallus. Ibali lapapashwa kwiBasque yindlu yopapasho yaseSusa, kwaye kamva yindlu yokupapasha yeBlackie Book, ephethe ukuguqulelwa kwayo kwiSpanish ngo-2021.
Ubhuti omncinci yaqala njengesicelo sokukhuselwa phambi kwegosa lokufudukela e-Irún ngo-2018. Ngaloo nyaka u-Iraima Balde wadibana no-Amets Arzallus, omnye wamavolontiya kwinethiwekhi yenkxaso yabafuduki abavela eGuipúzcoa. "NdiseYurophu, kodwa bendingafuni ukuza eYurophu," u-Iraima uxelele uAmets. Ngelo xesha, i-Basque yaqonda ukuba wayejongene ne-anecdote ehluke kakhulu.
Isishwankathelo se Ubhuti omncinci
i-odyssey yangoku
Olu ayilohlobo lwencwadi olunokuthi luphononongwe ngaphandle kokuqhubeka, kuba ukuthetha malunga nesakhiwo sayo, abalinganiswa okanye isimbo sokubalisa akwanelanga ukugubungela zonke iinuances eziboniswe Ubhuti omncinci. Eli libali lokwenyani lika-Iraima, inkwenkwe eneminyaka eyi-24 ewela ilizwekazi laseAfrika ukuze ibuyise u-Alhassane, umntakwabo omncinci oneminyaka eyi-14. Kwiminyaka emithathu, i-protagonist yahlala i-odyssey yanamhlanje egcwele ubundlobongela, abahlobo, isithukuthezi, ukukhupha. kunye nethemba.
Kwiintsuku ezimbini emva kokuba lo mfana efikile eIrún, uAmets Arzallus waya kuIraima Balde ukuze amncede. Nangona kunjalo, ngu-Iraima oye wagqiba ekuncedeni ivolontiya ngokuthe ngcembe bafikelele abafuduki abaxhwalekileyo nabasweleyo. Emva kokwazana kancinci, u-Amets waxelela umhlobo wakhe omtsha ukuba unako ukufaka isicelo sokufuna indawo yokhuseleko. Ukuze ayifumane, kwafuneka enze udliwano-ndlebe namapolisa ukuze abalise ibali lakhe.
Ukulungiselela incoko
Ukuxelela i-anecdote efana naleyo u-Ibrahima wayephila kuyo kunzima kwaye akukhululeki. Ukukhawulezisa inkqubo kancinci, U-Amets ucetyiselwe umfana ukuba enze idossier encinci apho anokuveza amava akhe ukwenza kube lula ukunxibelelana nabantu ebekelwe udliwano-ndlebe nawe. Leyo yindlela abaqalisa ngayo uthotho lweencoko ezibhalwe ngu-Amet.
U-Amets ucacisa oko phakathi kwezizathu ezamkhuthaza ukuba aguqule udliwano-ndlebe no-Ibrahima kwincwadi ba uvelwano, imfuno yabaphambukelis, nobuhlobo obusenyongweni obabakho phakathi kwakhe nenkwenkwe, awayefuna ukuyinceda. Kodwa mhlawumbi esona sizathu sibalulekileyo yayiseso Isivakalisi: "NdiseYurophu, kodwa andizange ndifune ukuza eYurophu".
Enkosi kuye, u-Amets waqonda ukuba ayinguye wonke umntu ofuna ukuza kwiManyano yaseYurophu eneengcinga ezifanayo zekamva. Imbongi yaqonda ukuba kukho iyantlukwano kwizizathu zokuba abantu bashiye amakhaya abo kunye nosapho lwakhe. Kwimeko ka-Ibrahima, oko leitmotiv Yayingumntakwabo omncinci amthandayo.
Umlomo okhethekileyo
Ngelixa wayephulaphule u-Ibrahima, u-Amets waqonda ukuba indlela yakhe yokuvakalisa izimvo zakhe kunye nee-anecdotes yayibaluleke kakhulu. Lo mfana uphiwe intetho entle, ephantse ibe ngumbongo. Ngamagama ambalwa kakhulu wakwazi ukwenza imifanekiso enamandla engazange ishiye udliwano-ndlebe engenamdla. Ngenxa yoko, Ubhuti omncinci Inolwimi oluphawulwe ngolo hlobo.
“Ndandihlala ecaleni komninawa wam, ndithethe naye njengokuba ndithetha nawe ngoku. Wathetha naye ngomlomo nangamehlo akhe, kuba amazwi awaphumi; Eli libinzana lika-Ibrahima elibonisa umgangatho wokubalisa wesicatshulwa. Indlela inkwenkwe ewajikeleza ngayo amabali akhe—nangona enzima—ayinakuze iswele ubuhle, nto leyo ebonisa ukomelela okukhulu komlinganiswa oyintloko.
Uhambo luka-Iraima Balde
U-Ibrahima wazalelwa wakhulela eGuinea Conakry, kunye nabazali bakhe kunye nabantakwabo abathathu. Kwasebuntwaneni ndandinqwenela ukuba ngumkhandi okanye umqhubi welori., amashishini awayeza kumvumela ukuba afumane imali eyaneleyo yokuhlala ekhaya aze anyamekele intsapho yakhe. Uyise wasweleka kungekudala. Ekukhuleni kwakhe, lo mfana wakwazi ukuqhuba iilori. Kamva, xa u-Ibrahima engekho ekhaya, umninawa wakhe wathabatha uhambo oluya eYurophu ukuze aphucule iimeko zakhe zokuphila.
Noko ke, emva kwexesha elithile U-Ibrahima ufumene umnxeba ovela ku-Alhassane ovela eLibya. Emva kokuphuma ukuya kumfumana, Wafumanisa ukuba umnakwabo omncinane wanyamalala kwingozi yenqanawa.
Ixhala malunga nokuphila kwabo, kunye noxanduva lokuba ngoyena mkhulu kubantwana, Ibhakethi laqalisa ukukhangela i-Alhassane. Ngokungafaniyo nabo bashiya amakhaya abo kwamanye amazwekazi ukuya kwi-European Union, u-Iraima akazange afune ukushiya ikhaya lakhe, unina okanye oodadewabo abancinci, kodwa kwafuneka akhusele oyena mncinci kusapho.
Umngeni wokusinda
Ukususela kumhla wemka ekhaya, u-Iraima Balde kwafuneka alandele indlela yesiporho. Ngaphandle kokwazi ukuba u-Alhassane wayephi okanye indlela yokumfumana, i-protagonist yeli bali yawela i-geography yase-Afrika ukusuka eGuinea ukuya eMali. Olu hambo lwalungelula; kwafuneka oyise ukungabi namali nenkxaso, ukongezelela kumsebenzi onyanzelwayo ukuze aphile. Loo ntlango yamthabatha yamsa eJeriko, apho wemka khona waya eLibhiya nakweminye imimandla.
Ukukhangela umninawa wakhe kwakhokelela ekubeni u-Ibrahima adibane nabarhwebi bekhoboka, abavukeli babantwana, i-mafias kunye namajoni asemdeni asaphanga abadlulayo nangantoni na abayifumanayo. Ukwengeza, Wayesesichengeni sokuphangwa nokuphathwa kakubi. Ngaphezu kweminyaka emithathu kamva, wakwazi ukufikelela eSpeyin ekwimeko eyinkangala, kodwa ngaphandle kokuphelelwa lithemba lokufumana iim.iñán, ongekaphili nanamhlanje.
Isipho sika-Iraima Balde
U-Iraima Balde kunye no-Amets Arzallus
Okwangoku, u-Ibrahima uhlala eMadrid, apho afunda ngakumbi ngobuchwephesha belori aze afunde iSpanish sakhe. Yena sebenzisa imali amalungelo encwadi yakhe ukuhlawulela imfundo yoodade wabo, ukongezelela kunyango lukanina negumbi ahlala kulo.
Amanye amaqhekeza eHermanito
-
“Iphenyane lokuhlangula lahlala ecaleni kwethu laza lasolulela intambo ende. Kuqala abantwana nabafazi benyuka. Sakhala sonke saza sathi: 'Zolani, zolani'. Ndiye ndaphumla kancinci. Kwafika elam ithuba. Bandinika intambo bandinika amanzi nengubo. Ndasela idrink ndalila okomntwana omncinci ndaphakama ndalaqaza uba bavelaphi. Ngoku ndiyazi, ulwandle aluyondawo yokuhlala.
-
“Xa umoya ukushiya, akukho lula ukuwubuyisa. Baninzi abantu abanjalo, ndiyibonile. Abantu abalahlekileyo, abantu abakhetha ukufa, kodwa baphile. Umntu akanakunyamezela ukubandezeleka okungaka. Ukuba ubandezeleka ngolo hlobo, nawe uya kugula. Intloko yakho iya kukushiya esitulweni uhambe. Abantu baya kudlula kuwe bathi uyaphambana."