USalvador Gutierrez Solis. Iprofayile kaTwitter.
USalvador Gutierrez Solis Unenoveli entsha epapashiweyo. Inesihloko kuphela abaphilayo abafayo kwaye sisihlomelo sesithathu setrilogy eneenkwenkwezi zakhe Umhloli uCarmen Puerto. UGutiérrez Solís unomsebenzi obanzi woncwadi nonxibelelwano. Ubhale amabali amafutshane, iimbali ngobomi bakhe kunye nenoveli yolutsha. Kwaba njalo AbaGqibeleli beMbasa yeSizwe yi Inoveli yenoveli yemalaleche kwaye uphumelele i I-Andalusia Critics Award kwi-2013, ngenxa umkhweli onomkhenkce.
Enkosi kakhulu ngexesha enindinike lona ngale nto udliwano ndlebe apho asixelela ngenoveli yakhe entsha kunye nezinye izinto.
Salvador Gutiérrez Solís - Udliwano-ndlebe
- ACTUALIDAD LITERATURA: Inoveli yakho entsha, esanda kupapashwa inesihloko kuphela abaphilayo abafayo. Usixelela ntoni ngayo kwaye yavela phi le mbono?
I-SALVADOR GUTIERREZ SOLIS: Yeyona Ukuvalwa kwetrilogy, ehamba nomhloli uCarmen Puerto. Ngesi sihlandlo, uzintywilisela ku imeko yexesha elidlulileyo eye yaphawula ubomi bakhe, ukongeza ekuvaleni inani elikhulu leengcango ezishiywe zivuliwe kwizavenge ezidlulileyo. Umfundi uya kufumana a isicwangciso esixakekileyo, esikhawulezayo, kunye nesibonakalayo, apho iijiji kunye nenkangeleko ephindiweyo zihlala zikhona.
- AL: Ngaba ungabuyela kulaa ncwadi yokuqala uyifundileyo? Kwaye ibali lokuqala ukuba
ubhalile?
SGS: Ndaqala ngamabali ahlekisayo, Tintin, The Prince Valiant okanye IMortadelo kunye neFayilemon. Incwadi yokuqala endiyikhumbulayo ndiyifunda, ngenjongo yokuzonwabisa, kungekhona ngenxa yokunyanzeliswa kwesikolo Ukuguqulwa kwemizimba, eKafka. Ndandineminyaka eli-13 ubudala. Kwaye ke, inoveli yam yokuqala, iphenjelelwa ngu Kafka. eyalela iziqhwala, inoveli endaphumelela ngayo ibhaso kwiYunivesithi yaseSeville.
- AL: Umbhali oyintloko? Unokukhetha ngaphezu kweyodwa nakwezinye iindawo.
SGS: andinazo iifavourites" ebomini bam, okanye zininzi kakhulu, ngokuxhomekeke kwimeko okanye okwangoku, kwaye akwenzeki kum kuphela kuncwadi, okufanayo nge-cinema okanye umculo. Ndifunda yonke into, yonke into inomdla kum, iiklasiki ezinkulu kunye nezinto ezintsha, ezivela kuwo onke amazwekazi, kunye nazo zonke iintlobo, ngakumbi Imibongo.
- AL: Nguwuphi umlinganiswa osencwadini onqwenela ukudibana naye kunye nokwenza?
SGS:Ezininzi! Bendisoloko ndikuqonda ukufunda njengohambo kwaye njengokufunda.
- AL: Ngaba unayo nayiphi na imikhwa okanye imikhwa xa kufikwa ekubhaleni nasekufundeni?
SGS: Andina mania ngayo, kwaye andidingi ndawo ikhethekileyo okanye eyodwa. Ndibhala okanye ndifunda naphi na, Ndiyakwazi ukuqhawula ukusuka kwinto endijikelezileyo, ngephanyazo.
- AL: Kwaye indawo oyikhethileyo kunye nexesha lokwenza oko?
SGS: Imibongo, rhoqo ebusuku. I ibhedi Ndiyakuthanda ukufunda.
- AL: Ngaba zikhona ezinye iintlobo ozithandayo?
SGS: Ndifunda zonke iintlobo zeentlobo.
- AL: Ufunda ntoni ngoku? Ukubhala?
SGS: Ngoku ndifunda inoveli entsha kaDolores Redondo, silindele unogumbe. Ithathiwe amanqaku yenoveli entsha enokwenzeka.
- AL: Ucinga ukuba unjani umcimbi wopapasho?
SGS: Zahluliwe, imile kakhulu kwizakhiwo ezinkulu, ezahlukahlukeneyo kwaye zinesibindi kumacandelo aphantsi.
- AL: Ngaba umzuzu wobunzima esijamelana nawo unzima kuwe okanye uya kuba nakho ukugcina into elungileyo kumabali exesha elizayo?
I-SGS: Ubhubhani ukhubaze ababhali abaninzi, kodwa wandenza ndasebenza. Ndifumene ngokubhaliweyo, ngokuyila, indawo yokusabela kwaye umke kwinto eyenzekayo.