May R. Ayamonte | Ukufota: Iprofayile kaFacebook
May R. Ayamonte ngumbhali osemncinci we-Huelva owenza i-niche eyimpumelelo kwindawo yangoku yoncwadi. Sele epapashe iinoveli ezimbalwa, kuquka uthando olungaphaya kobunye, iris, iinxalenye ezimbini zokuqala zetrilogy Infinite, ukwanga phakathi kwemigca, Ukusuka akukho mntu, ngokuchasene nangoku, Mar profundo o iintombi zasendle. Eyokugqibela ngu amanzi angcwele, apho uye waya kuhlobo olumnyama. Kule udliwano ndlebe Usixelela ngaye nangeminye imixholo emininzi. Bona Ndiyayibulela Enkosi kakhulu kwi-arhente yakho yonxibelelwano kunye noMeyi ngexesha lakhe lokuzinikezela.
MAY R. AYAMONTE — UDLIWANO-NDLEBE
- ACTUALIDAD LITERATURA: Inoveli yakho yamva nje inesihloko amanzi angcwele. Usixelela ntoni ngayo kwaye yavela phi le mbono?
MAY R. AYAMONTE: amanzi angcwele Yiyo inoveli yolwaphulo-mthetho enembali kunye nezopolitiko ezibekwe eGranada. Iqala xa isidumbu sivela embindini wesixeko kunye nezibhengezo ezibhengeza ukuba kuninzi ukubulawa kwabantu ngeentsomi ... Libali elinabalinganiswa ababini ababhinqileyo abatshintshana ibali.
Si ujimena cruz okhangela isazisi sakhe njengosana olubiweyo, oyintatheli noza kukhokela inxalenye yophando ukusombulula ubugebenga obenziwayo. Sele fatima suarez, umbhali-mbali ogqirha eyunivesithi owenza inkqubo yokuncedisa ukuzala efuna ukuba ngumama kunye neqabane lakhe kwaye ngubani oza kusebenza noJimena kuphando.
Ngokwesiseko inoveli ijikelezisa, intshukumo, apho umfundi engavumelekanga ukuba aphefumle kodwa unendlela ehambelana ngokwenene nemicimbi yembali kunye nezopolitiko.
Lo mbono wavela ngenxa yokuba umxholo webali (engazange ndikwazi ukuxelela kuba yayiza kuba ngumbhubhisi) weza kum kwaye ndandifuna ukumxelela.
- AL: Ngaba uyazikhumbula naziphi na izifundo zakho zokuqala? Kwaye ibali lokuqala olibhalileyo?
MRA: Kwizifundo zam zokuqala ezindiphawuleyo kakhulu Ibamba elimhlophe, Narnia, Kika Superwitch, iNkosi yeeRings... kwaye yenaIbali lokuqala endalibhalayo lalibizwa uthando olungaphaya kobunyeYayiluncwadi olumnandi lolutsha kwaye ndazipapasha ngokwam ndineminyaka eyi-12.
- AL: Umbhali oyintloko? Unokukhetha ngaphezu kweyodwa nakwezinye iindawo.
MR: ezahlukeneyo: ULorca, uToni Morrison, uStieg Larsson, uAlice Walker, uElvira Sastre...
- AL: Nguwuphi umlinganiswa osencwadini onqwenela ukudibana naye kunye nokwenza?
MRA: Unzima lombuzo. Ndicinga ukuba ndingathanda ukwenza umlinganiswa waseVirginia Woolf ofana naye lady dalloway ngenxa yokuntsonkotha kwayo ngokwasengqondweni.
Ukufundwa kunye nokupapashwa kwembonakalo
- AL: Ngaba unayo nayiphi na imikhwa okanye imikhwa xa kufikwa ekubhaleni nasekufundeni?
MRA: Ukubhala ndihlala ndine Ishedyuli. Into yokuqala endiyenzayo ekuqaleni kosuku kukubhala, kungakhathaliseki ukuba kwenzeka ntoni kum. Andisoloko ndibhala, ndiyenza xa ndisebenza kwinoveli. Kwaye ngexesha lam lokubhala, yonke imihla into yokuqala ekuseni ngaphandle kokusilela. Ndiyayithanda funda ebusuku, Umzekelo. Kodwa ndibhala kuphela into yokuqala ekuseni.
- AL: Kwaye indawo oyikhethileyo kunye nexesha lokwenza oko?
MRA: ndibhala kweyam iofisi. Kwaye ndifunda naphi na.
- AL: Ngaba zikhona ezinye iintlobo ozithandayo?
MR: Ndiyayithanda. ubhale abamnyama nabaselula. Kodwa Ndifunde yonke into! Ezembali, ezimangalisayo, zangoku, isincoko...
- AL: Ufunda ntoni ngoku? Ukubhala?
MR: ndiyafunda Ukubuya kukaCarrie Soto. kunye nokugqiba lungisa inoveli Into endiyibhalileyo ulutsha ummiselo (kumaziko).
- AL: Ucinga ukuba indawo yopapasho injani ngokubanzi?
MR: ndiyacinga imarike igcwele nokuba, njengabafundi, akunakwenzeka ukuba sifikelele kuwo onke amabali ngenani leencwadi ezipapashiweyo. Ngokuphathelele abashicileli, ndiyaxolisa kakhulu ukuba abaninzi bajike babe ngoomatshini bokuqhekeza kubabhali.
- AL: Uwuphethe njani lo mzuzu siphila kuwo? Ngaba uyifumana ikhuthaza amabali exesha elizayo?
MRA: Kum eyona nto indikhuthazayo yimicimbi eyenzeka kwi imihla ngemihla kunye nenyaniso esingqongileyo. Ke ngaphandle kwamathandabuzo lo mzuzu wangoku, njengabo bonke, ndiwufumana ukhuthaza kakhulu.