Iincwadi ezintsha zivela kwiindawo ezahlukeneyo zehlabathi yonke imihla, kodwa ukuba kukho enye emele ngokugqibeleleyo umtsalane kunye nomlingo wamabali aseColombia, Oko kukuthi Ingelosi emnyama. Umthamo wesibini weMbali yabantu bam, i-anthology ebhalwe ngumbhali waseColombia Angelica Puerto Tello, Yenza indibaniselwano yabalinganiswa, ukujija amayelenqe kunye neengxoxo eziza kukwenza ukuba uhambe usuka kwindawo yaseBogotá uye kwiBarranquilla yetropiki.
Amagqabantshintshi eNgelosi eNtsundu
Isikhululo sebhasi iBogotá, lelinye lawona manqanaba aphambili kwimbali.
Inqanawa iyatyibilika
ngombala oluhlaza okwesibhakabhaka, kuyo yonke into eblues,
Unxweme lolona lude
isizungu somhlaba,
iisanti ezimhlophe ziyadlula kwaye zidlule,
iintaba ze zehle ziwa,
nomhlaba uhamba elwandle yedwa;
silele okanye sifile ngoxolo olunomhlwa.
NgoRegreso, lo mbongo kaPablo Neruda uqala ibali likaIsabel.
Emva kokusweleka kukayise, oyena mbalisi mabali ubalaseleyo awakhe wamazi, lo mfana uphambili oneminyaka eli-14 ubudala, okwangumbhali, ushiya idolophu yakowabo iVilleta ihamba kuphela nenqwaba yeencwadana zeNorma. Ulahlekile kwaye eyedwa emhlabeni, u-Isabel udibana no-Ángel Valbuena, owayesakuba ngumqhubi wenqwelomoya waseColombia awayehamba naye kwi-adventure enomdla ephela eBarranquilla, kunxweme lweCaribbean eColombia. Nangona kunjalo, into eqala njengebali lothando elingalindelekanga kunye nelomlilo, liphela lijikela esihogweni xa u-Ángel eqala ukubonakalisa iingxaki zakhe ngotywala. Ukudinwa kukuhlala kutshixiwe kwindlu eluhlaza abayakhileyo kunye, uIsabel ugqibela ngokusebenza kwindawo yokutyela yendoda entle yaseLebanon, uNazir, kunye nomama wakhe, engazi ukuba umntwana amlindeleyo, nokuba ngowaka-Ángel, isiphelo esintsonkothileyo ngolu hlobo sinika umdla.
Iimpawu eziMnyama zeNgelosi
IBarranquilla, isixeko esikwiCaribbean yeColombia apho uninzi lomsebenzi wenzeka khona.
Ingelosi emnyama yenziwe ngabalinganiswa abohlukeneyo, nangona sithetha ngezona ziphambili ukuze singazivezi ngakumbi ngesiqwenga somdla:
- Isabel: Umlinganiswa ophambili kweli bali yintombazana encinci eneminyaka eli-14 ubudala enamehlo amakhulu aluhlaza, njengoko uPuerto Tello echaza, "ngumfazi omncinci osomeleleyo osebenza kwaye onovakalelo kwiileta." Ephenjelelwa ngutata wakhe u-Antonio, umthandi wokubhala, kwaye ecelwa umngeni ngunina okhohlakeleyo uMercedes, u-Isabel uza kunyanzelwa ukuba abaleke ekhaya emva kokusweleka kukayise kwaye aqale ubomi obutsha. Inye egcwele isimanga, ubukrakra kunye nolonwabo. Ukusuka kwiimeko ezingalindelekanga.
- Ingelosi Valbuena: U-lngel wayengumqhubi wenqwelomoya wase-Colombian wase-Colombian mdala kakhulu kuno-Isabel. Uba ngumkhuseli wakhe ophambili emva kokudibana naye kwisikhululo sebhasi iBogotá kwaye ucebisa ukuhamba naye ukuya eBarranquilla. Umbala, onamandla kwaye ugcwele kunxweme oluselunxwemeni (njengoko kubizwa abemi beCaribbean yaseColombia), u-Ángel unika u-Isabel iminyaka emibini yomnqweno nothando kodwa eswele uthando. Utata konyana ka-Isabel wexesha elizayo, u-Ángel ugqibela ngokuba ngomnye wabo banxilileyo edolophini ekungekho mntu ufuna ukuqesha okanye ukuxhasa.
- UNaziri: Unyana womnini werestyu yaseLebhanon iAl-Jana, uNasir yindoda enomtsalane enemvelaphi yaseArabhu eyafika eColombia eneminyaka eli-9 ubudala, ithetha indoda eselunxwemeni egqibeleleyo. Uba ngumkhuseli omtsha ka-Isabel xa efuna umsebenzi wokuphinda ahlukane no-Ángel. Okokugqibela, uNazir ugqibela ngokuthandana naye, engoyena uphambili umdla-wothando yomlinganiswa ophambili.
- Amira: Ungumama kaNazir kunye nomnye wabaxhasi abakhulu baka-Isabel, ngakumbi xa ezala kwaye ubomi bakhe butshintsha ngokupheleleyo.
- Ukukhanya kolwandle: Ungumama ka-Ángel Valbuena kunye nogwenxa webali, njengoko ezimisele ukukhulisa umzukulwana wakhe nokuba bangaphi abantu abangena endleleni yakhe. Ngumlinganiswa oyena nobangela weqhina lebali, esingazukutyhila kuwe.
I-Angélica Puerto Tello: Ukukwazi ukuthutha
U-Angélica Puerto Tello, umbhali weMbali yabantu bam.
Kwiminyaka embalwa apho ubuchwepheshe obutsha kunye nehlabathi jikelele zivumela ukuba samkele kwaye sifumane amabali amatsha, umsebenzi we Angelica Puerto Tello iba lelona lifa libalaseleyo labaphathi beencwadi zaseColombia.
Uzalelwe eBogotá (eColombia) e1982, uPuerto Tello waphumelela kwiMicrobiology ngo-2008, unyaka awathi wagqiba kwelokuba afudukele eArgentina ukuze aqhubeke nomsebenzi wakhe. Nangona kunjalo, kulapho waqonda khona uthando lwakhe lokwenene: ukubhala. Emva kokuqala ukusebenza njengomguquleli kunye notitshala wolwimi, wapapasha amabali amabini amafutshane, i-VIP kunye noNora, ngo-2013. Emva koko kwafika amabhaso: i I-1 yeBhaso laMazwe ngaMazwe leNoveli eMfutshane uMario Vargas Llosa, ebibanjelwe ePeru, kunye 1st Ukhuphiswano lweBali eliFutshane luxhomekeke kwindawo yokujonga, eSpain Ukongeza ePandora, inoveli yemifanekiso ebekwe eSpain ngo-2016, iAngélica yaqala isaga Amabali eedolophu zamIsithembiso sokuba sisihloko sokuqala, esapapashwa ngo-2015. Inoveli emfutshane yajika yaba sisibhengezo sokwenene seenjongo xa kusenziwa isihloko.
Kuba iNgelosi eMnyama ifana nesiqhamo esikweleenjiko, esimnandi kakhulu kwaye sigcwele ii-nuances. Inye Ilifa elilandelwa ngababhali abakhulu baseLatin America abanjengoGarcía Márquez okanye uAllende, Ukupeyinta amabali anuka njengolwandle, ukubila njengabalinganiswa bawo kwaye amele ukuntywiliselwa kwihlabathi laseColombia ngeenyawo. Kwelinye icala, kwinoveli iBototá kunye neBarranquilla benza izinto ezichaseneyo: ngelixa ikomkhulu laseColombia livusa ukubanda kunye nosizi kwibali lika-Isabel, iBarranquilla, njengayo nayiphi na indawo yetropiki, ivusa uthando kunye nomnqweno, inkuthazo kunye nokuzonwabisa.
Ukuqiniseka okucacileyo kothando umbhali alwenzayo ngolwandle. Inye le iqala kwaye iphele kuyo? eli bali eliqinisekisa amandla esizukulwane esitsha sababhali kunye namabali alula njengoko enomdla.
Ngaba ungathanda ukujonga Ingelosi emnyama?
Ukongeza, unokulandela iAngélica Puerto Tello kwiakhawunti yakhe Instagram.