Kwiintsuku ezimbalwa ezidlulileyo Ibhaso likaNobel kuLwazi loncwadi ngo-2017 Ukunika njengelingene okufanayo kumaJapan IKazuo Ishiguro. Ukususela ngoko, kwi Actualidad Literatura, unamanqaku amabini malunga nomzobo wakhe:
-
UKazuo Ishiguro, uMvuzo weNobel kwiNcwadi 2017, apho sikunike khona iindaba kwimizuzu embalwa emva kokuba isaziwa kwaye apho sikuxelele ngokufutshane ngobomi kunye nomsebenzi wombhali.
- Ekugqibeleni, "Iincwadi ezi-3 ezigqwesileyo zikaKazuo Ishiguro, ibhaso elitsha leNobel kuNcwadi", apho sithethe ngento esiyiqwalasele njengeyona misebenzi mithathu mihle inye, kunye nesishwankathelo kunye nezinye
Ewe, namhlanje sikulethela inqaku lesithathu nangoku, inqaku lokugqibela malunga nalo mbhali. Sikushiya nento esijonga ukuba zezona binzana zibalaseleyo zikaKazuo Ishiguro. Inqaku elithile elilula kodwa lingabalulekanga kangako. Siyathemba uyayithanda!
Amabinzana kunye namaqhekeza eencwadi nguKazuo Ishiguro
- Ngaba awucingi ukuba ngamanye amaxesha siyakhawuleza ukukopa amaMelika? Ndingowokuqala ukucinga ukuba uninzi lwezithethe zethu zakudala kufuneka zenziwe ukuba zinyamalale ngonaphakade, kodwa… Awucingi ukuba ngamanye amaxesha, kunye nokubi, sikwalahla izinto ezintle? Inyani yile yokuba ngoku iJapan ijongeka njengomntwana ofunda kumntu omdala wasemzini. (Incwadi: «Umzobi wehlabathi elidadayo»).
- Umbono woloyiso abanye abanalo unomdla. Impumelelo ihlala ixhomekeke, umntu unokuyifumana ejongene negalari kwaye azive ekhathazekile ngaphakathi.
- Kuya kufuneka baqonde ukuba ngamanye amaxesha le yindlela izinto ezisebenza ngayo kweli hlabathi. Izimvo zabantu, iimvakalelo zabo, olunye usuku luya kwelinye icala, kunye nolunye usuku kolunye. (Incwadi: "Ungaze undishiye").
- Ngamaxesha anje ngeli xa abantu behlupheka yonke imihla kwaye abantwana esibabona esitratweni baya begula kwaye belamba yonke imihla, into yokugqibela ekufuneka yenziwe ngumculi kukuzivalela azobe imifanekiso yoonongogo. (Incwadi: «Umzobi wehlabathi elidadayo»).
- Xa ndibukela iimovie eziguqulwe zaziincwadi, ndizama nzima ukuba ndingayikhumbuli incwadi. Kubalulekile ukubona imuvi njengomboniso bhanyabhanya.
- Ndiyathanda ukucinga ukuba ekupheleni kwebali ngalinye elinye liqala nganye nganye enokuba ngcono kakhulu.
- Kungenxa yoko le nto sasilwa kwaye kwaba yiloo nto esiyiphumeleleyo. Siphumelela ilungelo lokuba ngabemi abakhululekileyo. (Incwadi: «Intsalela yosuku »).
- Kutheni sizikhathaza kakhulu ngento ekufanele ukuba siyenzile okanye esingayenzanga ukwalathisa ikhondo lethu elithathiweyo? (Incwadi: "Intsalela yosuku").
- Unokuba ngumntu omkhulu, kodwa ubomi abukho nje ngokuthanda umntu omnye. (Incwadi: "Ubusuku").
- "Isizukulwana esitsha soncwadi luyilwe ngabapapashi."