Noelia Mthubi. Udliwanondlebe nombhali wenoveli yothando

Noelia Mthubi ngomnye wababhali be inoveli yothando kunye neenkanuko ezinamava ngakumbi kunye neempumelelo zepanorama yangoku. IMadrileña, ibhale iinoveli kunye namabali, phakathi kwezinye izihloko zezo Vuka nawe, Hlala ecaleni kwam, okanye uthotho lwe Besos (Ukwanga okungavumelekanga, ukwanga okubiweyo) okanye Bite, Dream, Lick, kunye neyokugqibela Luma imilebe yakho kwimashiti yesilika. Kolu dliwanondlebe uthetha ngayo yonke into kancinci. Ndiyalixabisa kakhulu ixesha lakho nobubele bakho.

UNoelia Amarillo-Udliwanondlebe

• ACTUALIDAD LITERATURA: Ngaba uyayikhumbula incwadi yokuqala owayifundayo? Kwaye ibali lokuqala olibhalileyo?

UNOELIA AMARILLO: Ugh, kunzima kangakanani ... bendifunda ukusukela kwiminyaka emine ubudala, akunakwenzeka ukuba ndiyikhumbule incwadi yokuqala, nangona Ngokuqinisekileyo yayiyenye yeentsomi zika-Aesop endisenayo endlwini yam (kwaye ndigcina njengegolide kwilaphu).

Ibali lokuqala endilibhalileyo ngokunyanisekileyo yayingu ibali elifutshane endangenela ukhuphiswano naye esikolweni, ndandimalunga neminyaka eli-14 okanye eli-15 ubudala, kwaye ndandingu Usizi olubi apho anike khona iimoto iimvakalelo, ngokuchanekileyo iRenault kabawo, kwaye ndamenza ukuba aye kwiindawo ezizimeleyo kwindawo endihlala kuyo. Ndingowesibini.

• AL: Yeyiphi le ncwadi ikuchaphazeleyo kwaye ngoba?

NA: Baninzi kakhulu abandichukumisileyo kangangokuba kunzima ukukhetha enye. Mhlawumbi enye UTerry prattchet, Inyani o Oothixo abancinci, ngenxa yendlela ethi, ngokusekwe kwilizwe eliqulunqiweyo (iDiscworld), iphinde ibuyise ubomi kwiplanethi yethu ineasidi kwaye ingeyiyo impoxo encinci, iyiguqula isenze ukuba sicinge kwaye sibone izinto ngokwahlukileyo.   

• AL: Kwaye umbhali oyintandokazi? Unokukhetha ngaphezu kweyodwa nakwezinye iindawo.

N / A: USusan Elizabeth Phillips Ungumbhali wam endimthandayo ehlabathini lonke ixesha, elandelwa ngokusondeleyo nguTerry Prattchet, Sarah MCclean, Sandra Brown, Alejandro Dumas… nabanye abaninzi.

• AL: Sifumana ntoni kwinoveli yakho yamva nje, Bite imilebe yakho kwimashiti yesilika?

NA: Abanye abalinganiswa abomeleleyo kakhulu, ngokudlulileyo ngasemva kwabo kwaye, ngaphandle kokwahluka kakhulu kwaye iimeko zabo zahluke kakhulu, zilunga ngokugqibeleleyo. Uya kufumana ezininzi imiceli mngeni, un Ingqondo enkulu yoburharha, imiboniso enomdla, oonobumba abohlukileyo kwabo sihlala sifunda kwaye iimeko ezingalindelekanga.

• AL: Nguwuphi umlinganiswa wenoveli yothando obungathanda ukuhlangana naye nokwenza?

NA: Iibhanti zaseYeriko, ukusuka kuthotho Fever de UKaren marie ukongamela. Ubonakala kum ngumntu ojikelezayo, ogcwele imiphetho, kunye nehlabathi elingaphakathi elityebileyo kwaye lizotywe kakuhle.

• AL: Ngaba unayo nayiphi na imikhwa okanye imikhwa xa kufikwa ekubhaleni nasekufundeni?

NA: Ndiyathanda ukubhala kwifayile yam ikhompyutha yedesktop. Ndihlala ndinepeni ye-Bic esandleni sam (okanye emlonyeni wam, kuba ndihlala ndiyirhabaxa ikepusi ngelixa ndicinga ngemiboniso, nangakumbi okoko ndiyekile ukutshaya). Kwaye kwisikhangeli kufuneka bavule iRAE kunye nebhodi yePinterest kunye nabalinganiswa kunye neendawo ezisencwadini. Kunjalo, Ndibhala ndinxibe ngokungqiba. Ukuba kusebusika, ukungqiba kwiPole eseMantla (umaleko wengubo endala eyoyikekayo, kodwa intofontofo). Kwaye ukuba kusehlotyeni, njengomngqibi wolwandle, ha ha ha ha!

• AL: Kwaye indawo oyikhethileyo kunye nexesha lokwenza oko?

NA: Endlini yam, kwigumbi lam / eofisini. Ixesha ... ukuba liphakathi evekini, emva kwemini, ukuba ngaba ngempela veki, imini yonke.

• AL: Zeziphi ezinye iintlobo zoncwadi ozithandayo?

NA: Intsomi ye-Epic, isayensi, intsomi. Ndiyayithiya uhlobo lwemfazwe kwaye uloyiko luyandoyikisa (kodwa kakhulu), ke andisondeli nakuboo babini.

• AL: Ufunda ntoni ngoku? Ukubhala?

NA: Kulungile ndigqibile izolo Mna nawe entliziyweni yaseBrooklyn kwaye namhlanje ndiza kuqala URuckus Ngu-LJ Shen.

• AL: Ucinga ukuba imeko yokupapasha ngokubanzi yenzelwe ababhali abaninzi ukuba bakho okanye ufuna ukupapasha?

NA: Ndicinga kukho igumbi lomntu wonkeNgoku, ukongeza, sikwixesha apho yonke iminyango ivuliwe kwaye kukho amawakawaka amathuba xa uzama ngokuzimisela kwaye usebenza. Ababhali ngoku banayo amawaka okukhethaUkusuka ekusebenzeni nabapapashi ukuya kupapasho oluzenzekelayo, kwaye bonke balungile kwaye banabaphulaphuli babo.

• AL: Nguwuphi umzuzu wobunzima esiphila kuwo ngokucinga ukuba wena? Ngaba ungahlala nento elungileyo okanye eluncedo kumabali exesha elizayo?

Le ngxaki / ubhubhane undityisile, ndikruqukile kukusoloko ndibona into enye kumabonwakude ... Ngeengqondo ezifanayo ezingenankathalo zisenza into ebekungafanelekanga, kwa ezo zingenamsebenzi ziwangawangisa u "nawe ngaphezulu" endaweni yokubonelela izisombululo abazinikelayo ukuba babhengeze kwaye bahlasele ngokuchaseneyo ...

Kulungile, le ngxaki indifundise ukuba somelele kunokuba sicinga, kwaye ibuthathaka ngakumbi. Ukuhlala ekhaya ubukele uthotho kunye neentombi zakho kuyamangalisa kwaye ukuya kwimiboniso bhanyabhanya okanye kwindawo yemidlalo yeqonga kunokuba ngumsitho ofanelekileyo kwikhaphethi ebomvu njengoko sinayo. Ukuba awunyanzelekanga ukuba uye kude ukonwabela ubomi kwaye sonke sidinga wonke umntu.