Ipowusta yomzobi uCarmen Sole.
La IVeki eNtsundu yeGijon Iqala namhlanje ngemvume yeSaint Fermin. Iya kuba yeyakho Uhlelo lwamashumi amathathu, izakwenzeka kumhlaba wendawo yangaphambili yeenqanawa Umjelo wamanzi wamanzi kwaye iya kuhlala kude kube usuku 16. Le veki ibalaseleyo yokufundwa kwisixeko esihle sase-Asturian ngaphezulu kokudityanisiweyo kwimeko yenkcubeko yesizwe.
Ke kwakhona iyadibana kwakhona olona hlobo luhlobo kunye nababhali abadumileyo belizwe nabangaphandle. Yintoni egqithisile, imisebenzi efana nokunikezelwa kwamabhaso, izifundo kunye neengxoxo, imidlalo yomculo, intetho… Sijonga yonke into ezakwenzeka.
Izihloko
Nangona isichazi seveki sisebenza njengeyona nto iphambili kuyo, zininzi izihloko eziza kuchaphazeleka kwiingxoxo nakwimisebenzi. Isuka e okusingqongileyo, indalo kunye notshintsho lwemozulu Ukuya kuhlalutyo lwe Lungisa kwinoveli yolwaphulo-mthetho ebhalwe ngeSpanish, de intsomi yesayensi, la umbono kunye inoveli yembali.
Ukutolikwa kunye nonyango lwe UbuFranco okanye ikhulu leminyaka Uhlaziyo lwaseRussia. Kwaye okuninzi ngakumbi kwimicimbi yezentlalo, ukusuka ukubanga amalungelo okanye ingxaki ye iimbacu. Ayiyi kusilela Imibongo molo udidi.
Ababhali
Akunakwenzeka ukwenza uluhlu lwamagama amaninzi amenyiweyo. Phakathi kwabanye abameli bepanorama yesizwe sinoManuel IiJabois, EMontero Glez, Mibini UFernandez, UJosé Luis UMunoz, Ignatius ukusuka kwintlambo, URose Montero okanye uJuan Isitya.
Ukusuka kwiLatin America abanakungabikho kwaye ke nababhali baya kuthanda UVladimir Fernandez, UTatiana Goransky, UFernando López, okanye uLucio Ludicello.
Kulo nyaka iFrance izisa uSophie UHenaff, isenzeko sakutshanje sokupapasha isiFrentshi esixuba ukuthandabuza nokuhlekisa ngezihloko ezinje nge Iphetshana lokufa o UBrigade ka-Anne Capestan. Kwaye uyifumana njani intlawulo yeNordic: ukusuka Suecia iya kuba UCecilia Ekbäk, eye yazuza impumelelo enkulu ngomxube wayo wohlobo olumnyama nenoveli yezembali. Umbhali we Owona busika mde Uza eSpain okokuqala ukuza kwenza umsebenzi wakhe omtsha, Ukukhanya okumnyama kwelanga ezinzulwini zobusuku. Kunye nommelwane wakhe waseNorway Geir tangen, oyena blogger udumileyo kwilizwe lakhe kwaye ngubani osungule ngenoveli yakhe yokuqala Umabi welifa.
Kananjalo ababhali be-Asturian abanako UJulio Rodríguez, uDavid López okanye uFelicidad Martínez. Kwaye nakwilizwe ledijithali, umzekelo, uDavid Zaplana noAna Ballabriga kunye nenoveli yabo yokuphumelela kukhuphiswano lwenoveli lwesithathu Indie ukusukela kunyaka ophelileyo, Akukho scotch iyinyani.
Imbeko
UJorge Martínez Reverte, umdali we Umcuphi uGalvez, ngumbhali ohloniphekileyo kulo nyaka. Iinoveli zakhe ziphinde zaphinde zenziwa, zacetyiswa kakhulu kula maxesha okukhumbula Utshintsho ngento abayithethayo nabayibonisayo ngalo mzuzu.
Awards
Iya kwenziwa esidlangalaleni Julayi 14 ehotele uDon Manuel kwaye uya kuba nemixholo eyahlukeneyo. Ezi zezi Amagqibela kankqoyi.
Ibhaso likaDashiel Hammett leNoveli eNgcono
- Hayi, amanqaku nguMaría Inés Krimer xa sinolwazi. Khuthaza.
- IMadrid: umda, NguDavid Llorente xa sinolwazi Ijonge emazantsi amantla angaphezulu.
- Amazwe atshileyo lifakwe nguEmiliano Monge. Uncwadi olungaqhelekanga lweNdlu.
- Damn inyaniso, lifakwe ngu-Empar Fernández. Eziguquguqukayo.
- Ilanga elimnyama, ngu-Ignacio del Valle xa sinolwazi. Alfaguara.
I-Silverio Cañada Memorial Award yeyona noveli yokuqala yohlobo lwenoveli
- Ingcwele ezulwini, nguCarlos Ortega Vilas xa sinolwazi. Iindevu ezimbini.
- Ubunzima bomphefumlo amanqaku nguJosé María Espinar xa sinolwazi. U-Edaf.
- Amehlo amfama, amanqaku nguVirginia Aguilera. ICordelia Kingdom
I-Rodolfo Walsh Award ngenxa yomsebenzi ongcono kakhulu omnyama ongeyonyani
- Ndiza kubona kobu bomi okanye kolandelayo, nguManuel Jabois xa sinolwazi. Iplanethi.
- Incwadi ebomvu (iv. IV), UGerardo Villadelángel (ulungelelwaniso). INgxowa-mali yeNkcubeko yezoQoqosho.
- I-inki yesikwidi, NguMiguel Barrero xa sinolwazi. Trea.
Ibhaso le-Espartaco ngeyona ncwadana inemvelaphi
- Inkundla yenkohliso, NguLuis García Jambrina xa sinolwazi. Espasa.
- Umshicileli waseVenice, nguJavier Azpeitia xa sinolwazi. Iimpawu.
- I-carmine kunye negazi, NguMontero Glez. IAlgaida.
I-Celsius Award ye-Best Science Fiction kunye neNveli yeNveli
- Inundu endlwini yomsi, nguGuillem López. UAristas Martínez.
- Rondola, lifakwe nguSofía Rhei. Minotaur.
- Inkangeleko engaqhelekanga, nguFelicidad Martínez. Spórtula.
Imithombo: IVeki eNtsundu yeGijon.