Torrente Ballester Ödülü 2017'nin kazanan romanı Bruma'nın açısı.

Geçen hafta Coruña'da göründü, Sisin Açısı, Roman Torrente Ballester Ödülü sahibi Kanarya Adaları'ndan İspanyolca 2017 Fatima Martin.

Sisin Açısı, bir Teide Dağı'nı ölçmeye çalışan ilk sefer hakkında kurgulanmış tarihi roman. Fransız keşif gezisinin gerçek hikayesi, herhangi bir tarihi romanda olduğu gibi, adadaki deneyimlerinin hayali rekreasyonuyla karıştırılır. aşk hikayesi dahil.

Sinopsis:

Claude Dufour, fransız kaşif recibe Küba'dan şaşkına döndü mektup bir arkadaşın Julien de Marivaux, on üç yıl ölü önce El Hierro adasında Meridian of Origin'in bulunduğu ve Teide Dağı'nı ilk kez ölçen 1724 yılında Kanarya Adaları gezisinde. Böylece onları birleştiren tüm sırlar, her iki gencin de uykusuzluğunu ateşleyen genç Kanarya Emilia'ya uyandı.

"Sis 1724

Tırnaklar kırıldı. Acı onu boğuyordu ama bunu düşünemiyordu. Direnmek zorundaydı, kayaları kapmak zorundaydı, çünkü bunlar kayaydı ya da sezgisel olarak geldi. Karanlık daraldı ama aydan gelen bir ışın kılıcı sisleri deldi. Parmaklar yaralandı ama kayalara yapışmak zorunda kaldı. Suyun soğuğu metalikti, yüzünde öfkeyle kırıldı, dalgalarla ona çarptı. Fırtınanın ulumaları arttı ve geminin teçhizatının gıcırtısı, çatlak yelkenlerin çarpması, çaresizliğin çarpışması geri alındı. "

Arsa arkasındaki hikaye:

Pusun açısı XNUMX. yüzyılın ilk üçte birinde meydana gelen olaylara dayanan bir romandır. Sahneleri Fransa'dan yapılan ve Teide Dağı'nı ilk kez ölçen Peder Feuillée liderliğindeki bilimsel keşif gezisi, yanlış da olsave El Hierro Adası'nda Meridian of Origin'in yerini aldı. Bir aşk arsası başlar üç kahramanı arasında, iki Fransız bilim adamı ve genç bir Kanarya kadın, cesur ve kararlı.

 “Dokümantasyon, senaryolarını dünyanın çeşitli yerlerinde ve her şeyden önce Kanarya Adaları'nda oluşturmak için kapsamlıydı. Bu çaba, çevik bir yazı sağlama önceliği ile zamanın özelliklerini yeniden yaratmak için de yararlı oldu. "

Karmaşık bir özellik ve Torrente Ballester Ödülü jürisinin şu şekilde vurguladığı:

"Geleneğin simyası ve akıllıca inşa edilmiş bir geçmiş aracılığıyla edebi mesleği"

İki ana tarih arasında salınan yapısal gelişimi olmuştur: 1724 ve 1737. Dozlu bir şekilde ortaya çıkan ve çok beklenmedik bir sonla sonuçlanan bir entrika oyununu dile getiriyor.

Roman, geliştirildiği dönemde yalnızca mevcut dili kullanır.XNUMX. yüzyılın ilk yarısı. Örnek olarak, Palabra'ya lav henüz dilimizin bir parçası değildi. Volkanik bir adada bir volkanın ölçümü hakkında yazmayı hayal edebiliyor musunuz? lav?

Kökeni, bir edebiyat atölyesindeki iki sayfalık küçük bir hikayeydi.

Okuyucular Ne Diyor:

Roman Amazon'da 48 saat içinde tükendi.

Yazarın sözlerine göre Jorge-Eduardo Benavides,

"İlk sayfadan son sayfaya, Pusun açısı tarafından yazılmış bir romandır arsa için iyi bakılmış gerçek olaylara dayanan bir olayı anlatmak için bizi XNUMX. yüzyılın ücra Kanarya Adaları'na götürüyor: Louis Feuillée'nin Teide'nin yüksekliğini ilk kez ölçmek için yaptığı keşif gezisi. Ama gerçek ve hayali karakterler içeren bu maceradan sonra, Fátima Martín zarif ve kusursuz bir düzyazı ile bize başka bir macerayı anlatıyor…. ”.

Yarışmanın jürisi, Başkan yardımcısı ve İl Konseyi Kültür Başkanı Goretti Sanmartín başkanlığında ve Mercedes Fernández-Albalat, Xuan Bello, June Fernández, Belén Gopegui, Vicente Luis Mora ve roman ödülünden oluşan edebi kalite.

Yazar:

Fatima Martín bir Kanarya gazeteci (Santa Cruz de Tenerife, 1968), birkaç kısa öykü kitabı yayınladı. Onun Yeni proje, ayrıca adaların tarihine de dalar. Bir öncekiyle ilgili değildir, tarihsel karakterleri de içermemektedir, ancak yazar kendi topraklarında tükenmez bir arsa kaynağı keşfetmiştir. Bu zaman, XNUMX. yüzyıl sanayi devrimi ile patlak verir ve burada Kanarya Adaları, Süveyş Kanalı açılana kadar deniz kömürü ticaretinde zorunlu mola yeridir.

"Entrika veya sırlardan vazgeçmeyen daha samimi bir çalışma"

Ayrıca XXI.Yüzyılda ortaya çıkan kahramanca ve efsanevi karakterler hakkında birkaç yazarla birlikte başka bir kolektif kitap için hikayeler yazıyor.