Birkaç yıl önce hayal ettim bir kitap yaz, yayınlayacaklarını başyazı aşağı yukarı orta düzeyde ve kapağını şehrimdeki kitapçıların bazı vitrinlerinde görmek, diğerleri arasında… Yanılsama! Evet, birkaç yıl önce, yayıncılık konusuna biraz girip gözlerinizi açan ve ayaklarınızı yere koyan insanlarla tanışana kadar, bu konu hakkında oldukça hayal kırıklığına uğradım ...
Kitapları ve yayınlarını çevreleyen gerçeklik çok farklı ... Yazarak geçimini gerçekten sağladığını söyleyebilen çok az yazarve yazarlık mesleğine her zaman kötü maaş verildi. Ve değilse, örneğin Kafka'ya sorun ve sadece birini isimlendirmesini isteyin.
İspanya'dan bahsedecek olursak şunu söyleyeceğiz Belén Esteban gibi karakterler Mario Vargas Llosa'dan daha fazla kitap satıyor (ki bu da kötü bir şekilde ücretlendirilmiyor), nasıl kataloglayacağımı çok iyi bilmediğim veriler: saçma, acı verici veya doğrudan, ülkenin belirli işlerini çevreleyen kaba ve hüzünlü gerçeklikte. Zaten onlara çok fazla uzattığım görüşleri çok uzaklarda bırakarak, bu kitabı tavsiye ederim: "Yazı sanatı üzerine yazılar" de Franz Kafka.
Bu kitapta ne bulacağız?
Bu kitap, Franz Kafka'nın derleyiciler tarafından erişilebilir, kendi eserleri hakkındaki tüm referanslarını ve ayrıca genel olarak yazma sanatı, mektup yazma sanatı ve günlük bir mektup taşıma sanatı hakkındaki ana fikirlerini ve gözlemlerini içermektedir.
Bu derleme, en çeşitli kaynaklardan malzemeleri kronolojik olarak toplar: Jardines de Viveros Günlükler Kafka tarafından, kişisel yazışmaları (Felice Bauer, Milena Jesenská, Max Brod…) ve aynı zamanda editörler ve yazarlarla profesyonel yazışmalar; yanı sıra raporlar, notlar, çalışmalarından parçalar ve konuşma metinleri.
Bu belgeler, Kafka'nın hayatı ve işive ikisi arasındaki yakın etkileşimi yeniden inşa ediyorlar çünkü Joachim Unseld'in işaret ettiği gibi, “Kafka'nın yaşam yolculuğu, yayınlarının tarihiyle ayrılmaz bir şekilde bağlantılı. İzlediği yol umutla ve ardından yazar olma kararıyla işaretlendi, hayal kırıklığına (sonunda tüm üretkenliğini acı verici bir şekilde felç eden) kadar tek olmanın güvenliğini (yaratıcı üretkenliğini tetikleyen güvenlik) geçti hayatının amacına ulaşmanın imkansızlığını doğrularken.
Kafka'nın parçalanmış, esrarengiz, öngörücü çalışması da bu yorulamaz yazışmadan kendi kendini yazma eylemiyle beslenir.
Düşük ücretli olsa bile, bir yayıncının kitabınızla nasıl ilgilendiğini hiç görmeseniz bile, yazar olmak ve kendinizi ona adamak, saf ekonomik çıkarların ötesine geçmektedir, eğer bir gün, biri gerçekten onu düşünerek kelime kelime yazmaya başladı.