Genel olarak edebiyat, yazma kursları ve yazarlarla ilgili makalelerde okuduğumuz gibi, önceden yazılmış bir kitabı incelerken ve düzeltirken bulunan en büyük hatalar noktalama işaretlerindedir. Aptalca ve önemsiz görünebilir ama Yanlış yerleştirilmiş bir nokta bir cümlenin anlamını ve anlamını tamamen değiştirebilir. Bunun kitabınızda olmasını istemiyorsanız ve yazarken çevirdiğiniz cümlelerin her birini doğru bir şekilde noktalamaya başlamak istiyorsanız, bu ipuçlarını izleyin ve aşağıdaki sık sık noktalama hatalarından kaçının.
Çoğu yazar, özellikle acemiler için tipiktirler. Onları kendiniz yapmayın!
Noktalama işaretleri nasıl kullanılır?
Bize çok küçük yaşlardan itibaren noktalama işaretlerini doğru kullanmayı öğretiyorlar, ancak yazı dilinin normal gevşemesi nedeniyle, bugün hem cep telefonlarında hem de bilgisayarlarda sahip olduğumuz çok sayıda iletişim uygulaması nedeniyle, yazma şeklimiz geri alınamaz kötüleşiyor ... Yoksa değil mi? Bir çaresi var, bir çözümü var… İçinde bulunduğumuz durum ne olursa olsun iyi yazmak bize bağlı.
Aşağıdaki en yaygın hataları yapmayarak başlayın:
- Kısaltmak ve kısaltmak doğrudur sadece son ünlem işaretini ve / veya soru işaretini kullanıyoruz Bir cümlede. Bu İngilizce dilinde doğrudur, ancak İspanyolca'da değildir. Alışkanlık olmasına izin vermeyin! İspanyolca dilinde yazarsanız ciddi bir noktalama hatası olacağından, kitabınızı yazarken bu işareti ihmal etmemeye çalışın.
- Tüm diyaloglar satırlarla noktalanmalıdır (_), kısa çizgilerle veya matematikte kullandığımız eksi işaretiyle değil. Arkasına da boşluk koymayın, her zaman boşluksuz olmuştur.
- O sırada alıntıları kullanın ve doğru şekilde. Onları kötüye kullanmak iyi değil. RAE, sayfasında, bunların nasıl kullanılacağını ve hangi özel durumlarda açıklanmaktadır. Onlara bakmak. Ve tırnak işaretlerini («) açtığınızda, onları kapatmayı unutmayın («).
- Özne ve yüklem arasında asla virgül kullanmayın, hiç mantıklı değil. Şu örneğe bakın: "Arkadaşım, o sınıftaki en güzel kişi" (hata). Doğru form "Arkadaşım sınıftaki en güzel kişi" dir.
- Kötüye kullanmanın iyi olmadığını söylüyorlar askı noktalarıama ben şahsen onlardan hoşlanıyorum. Hiç de iyi olmayan şey 3'ten fazla yerleştirmektir. Üç nokta sadece 3'tür, gereğinden fazlasını koymayın ... Belirsizlik yaratırlar ve bilgi eksikliğine işaret edebilirler.
Açıklığa kavuşturulursa, en çok yaptığınız noktalama hataları nelerdir? Sence neye bağlı? Diğer uygulamalarda diyaloglarımızı kısaltmak için olabileceği konusunda bize katılıyor musunuz?
Teşekkürler Carmen Guillén.