Bugüne kadar onlar Kraliyet İspanyol Akademisi'nin 8 Hatıra Baskılarıtemel amacı, literatürü, özellikle de Don Kişot gibi sembolik başlıkları kurtarmaktır. Hepsi ya yazarıyla ya da çalışmanın kendisiyle ilgili bir şeyle ilgili belirli bir tarih için yapıldı.
RAE'nin 8 hatıra baskısının hangileri olduğunu öğrenmek istiyorsanız, bu yazıda bunları sunuyoruz. Unutmayın, eserlerin her biri hakkında daha detaylı bilgi almak isterseniz aşağıdakileri ziyaret edebilirsiniz. bağlantı RAE'nin bize her şeyi açıkladığı yer.
"Don Kişot", Miguel de Cervantes
İlk kez "Alıntı" ışığın 1605 yılında olduğunu gördüm, öyleyse 2005 yılında dördüncü yüzüncü yılını kutladı İspanyol dili akademileri, dünyanın en çok çevrilen kitaplarından birine saygı göstermek için bu hatıra baskısını yapmaya karar verdiler.
Bu baskı, ünlü beyefendinin popüler hikayesini anlatmanın yanı sıra, Mario Vargas Llosa, Francisco Ayala, Martín de Riquer, José Manuel Blecua, Guillermo Rojo, José Antonio Pascual, Margit Frenk ve Claudio Guillén'in analizlerini ve çalışmalarını da içeriyor.
En 2015 Oldu yeni hatıra kitabı, onuruna yazarının ölümünden bu yana geçen dört yüz yılMiguel de Cervantes.
Gabriel García Márquez'den "Yüz Yıllık Yalnızlık"
Bu iş 40'tan fazla dile çevrildi İspanyolca konuşanlar tarafından en çok okunan kitaplardan biridir. Özel baskısı, Cartagena de Indias'ta (Kolombiya) düzenlenen IV. Uluslararası İspanyol Dili Kongresi'nden yararlanılarak, yazarının 80 yılındaki 2007 yılı düşünülerek yapıldı.
GG Márquez tarafından denetlenip "cilalanmış" olmanın yanı sıra, aşağıdaki analizler eklendi:
- "Gabriel hakkında bildiklerim"Álvaro Mutis tarafından.
- «Amerika'ya bir isim vermek için. Tribute », yazan Carlos Fuentes.
- «Yuz Yıllık Yalnızlık: toplam gerçeklik, tam roman ”, Mario Vargas Llosa.
- "Gabriel García Márquez, şiirsel gerçeğin peşinde"Yazan Víctor García de la Concha.
- "Yüz Yıllık Yalnızlığın Bazı Edebiyatları"Claudio Guillén tarafından.
- «Yüz Yıllar Yalnızlık Latin Amerika romanında«, Pedro Luis Barcia.
- "Arka bahçe"Juan Gustavo Cobo Borda tarafından.
- «Yüz Yıllar Yalnızlık ve gerçek harika Amerikalı'nın anlatısı »Gonzalo Celorio tarafından.
- "Gerçek kısayolları"Sergio Ramírez tarafından.
Carlos Fuentes'den "en şeffaf bölge"
Bu hatıra baskısı 2008 yılında, Orijinal yayının 50. Yıldönümü işin.
Yeni Latin Amerika romanının ilk eserlerinden biri olarak listelenmiştir. Bir önceki gibi, "En şeffaf bölge" yazarın kendisi tarafından revize edildi ve diğerleri arasında Carmen Iglesias, Juan Luis Cebrián ve Gonzalo Celorio'nun metinleri de eklendi.
Diğer hatıra çalışmaları
Yukarıda bahsedilen üç kitaba ek olarak kalan 5 eser:
RAE web sitesinde bu hatıra sürümleri hakkında tüm bilgilere ve her birine eşlik eden özel metinlerin indirilmesine sahip olduğunuzu unutmayın.