Planet DeAgostini seni çağırır Birinci Uluslararası Çizgi Roman Ödülü çizgi roman alanında üst düzey projelerin oluşturulmasını teşvik etmek amacıyla. Kazanan proje Planeta DeAgostini Cómics tarafından yayınlanacak ve 20.000 avroluk bir ödül verilecek.
El son teslim tarihi eserlerin 30 Temmuz'da başlayacak ve 15 Kasım'da sona erecek.
Yarışmanın uluslararası niteliği nedeniyle eserler İspanyolca, İngilizce, Fransızca veya İtalyanca olarak yazılabilir; ve minimum 46 sayfaya sahip olmak. Aşağıda, web sitemizde de yayınlanacak olan yarışma kurallarını bulabilirsiniz.
İLK ULUSLARARASI ÇİZGİ PLANET DEAGOSTINI ÖDÜLÜ
Editoryal Planeta DeAgostini, SA, yüksek grafik ve anlatım düzeyindeki uluslararası çizgi roman projelerini tanıtmak amacıyla, duyurusu aşağıdaki temellere göre yönetilecek olan First Planeta DeAgostini Uluslararası Çizgi Roman Ödülünü açıkladı:
YAZARLAR:
1.- Bu yarışmaya herhangi bir milletten herhangi bir kişi katılabilir. Katılımcının menşe ülkesinde özgürleşmemiş bir reşit olmaması durumunda, bu ödüle katılım için yasal temsilcilerden (veliler / ebeveynler) açık bir yetki ve görevlendirme sözleşmesini imzalama taahhüdü dahil edilmelidir. kazanan olması durumunda eserin hakları.
2.- Tek bir yazar veya birkaç üye yazar tarafından yürütülen bir proje sunulabilir, görevleri ortak yazar olarak kabul edilecek senaryo yazarları, illüstratörler, mürekkepçiler ve renk uzmanları arasında bölünebilir.
3.- Ödüle katılan yazarlar veya ortak yazarlar, bunun başarısız olduğu bilinene kadar projelerini başka yarışmalara sunmamayı taahhüt ederler.
OYNATMALAR:
4.- Ödüle sunulacak iş projeleri aşağıdaki gereksinimleri karşılamalıdır:
- Şu dillerden herhangi birinde yazılmış eserler: İspanyolca, İngilizce, Fransızca veya İtalyanca.
- Orijinal ve yayımlanmamış eserler, yani kitap, elektronik, internet veya dergilerde serileştirilmiş formatta yayınlanmamış eserler.
- Diğer yarışmalarda veya diğer yarışmalarda başarısızlık sürecinde ödüllendirilmemiş eserler.
- Eserlerin tarzı, işlenmesi ve türleri tamamen ücretsiz olacak.
- Yazar veya ortak yazar başına yalnızca bir çalışma sunulabilir.
- Eserler, çizgi romanların bir yüzünde en fazla 46 sayfa olmalıdır.
İŞİN YETKİSİ, ORİJİNALİ VE AÇIKLAMASI:
5.- Yarışmaya katılım, bu kuralların bilinmesi ve kabul edilmesinin yanı sıra:
• Katılımcı tarafından sunulan çalışmanın yazarlığı ve özgünlüğünün editör Planeta DeAgostini, SA için tam tazminatla ve kendisinin veya başkalarının herhangi bir eserinin bir kopyası veya kısmen veya tamamen değiştirilmediği garantisi.
• Katılımcının editör Planeta DeAgostini, SA için tüm dünyada sunulan eserin yayınlanmamış doğası ve eser üzerindeki tüm sömürü haklarının herhangi bir bedeli veya sınırı olmaksızın münhasır mülkiyetinin tam tazminiyle garantisi.
• Ödül verilmesi durumunda sunulan çalışmanın çoğaltılması, dağıtılması ve kamuya açıklanması için katılımcının onayı.
SUNUM FORMATI:
6.- Orijinaller kabul edilmeyecektir, sadece ayrı bir sayfada yazarın adını veya ortak yazarların adlarını ve iletişim bilgilerini (adres, telefon ve e-posta) belirten DIN A4 boyutundaki kopyalar kabul edilecektir.
7.- Yazarın veya ortak yazarların ikamet ettiği ülkeden geçerli bir ulusal kimlik belgesinin fotokopisinin eklenmesi gerekir. Reşit olmayan / ikamet edilen ülkede serbest bırakılmayan durumlarda, yasal temsilciler ayrıca ulusal kimlik belgesinin bir kopyasını da ibraz etmelidir.
8.- Projenin doğru bir şekilde değerlendirilmesi için, İspanyolca, İngilizce, Fransızca veya İtalyanca olarak yazılmış en fazla iki sayfa ve bunlara karşılık gelen senaryoları ile halihazırda tamamlanmış en az sekiz sayfa çizgi roman şeridi için eksiksiz bir özet gereklidir.
GÖNDERİ ADRESİ:
9.- Belirtilen formatta ve yukarıda 5., 6. ve 7. maddelerde belirtilen veri ve belgelerle birlikte çalışma projeleri, aynı "Birinci Uluslararası Planeta DeAgostini Ödülü" nde belirtildiği gibi kapalı bir zarf içinde Planeta DeAgostini Cómics'e gönderilecektir. Comic ”, aşağıdaki posta adresine:
"Planeta DeAgostini Cómics", Avda. Diagonal, 662 - 664, 3º - 08034, Barselona.
ÖDÜL:
10.- Jüri oyları açısından en büyük hak sahibi olduğu düşünülen esere birincilik ödülü verilecektir. Ödül, çalışmanın yayınlanmasını içerir ve iki kısım halinde ödenen, ilgili yayın sözleşmesinin imzalanması üzerine% 20.000 ve yayınlanacak materyalin son teslimatı üzerine% 30 ödenen YİRMİ BİN AVRO (70.-Euro) ile verilir. Ödül miktarı, vergi düzenlemelerinde belirtilen stopajlarla ilgili mevcut mevzuata tabidir. Bu miktar, eserin ürettiği telif hakkının bir avansı olarak kabul edilir.
11.- Editör Planeta DeAgostini, SA (Comics), yalnızca ve sözleşme ile dünya çapında 10 yıl boyunca tüm kullanım haklarına sahip olacaktır.
12.- Editör Planeta DeAgostini, SA (Comics), diğer ödül sahibi olmayan yazarlarla, yayıncının çıkarına olması durumunda çalışmalarını yayınlama olasılığını müzakere etme hakkını saklı tutar.
KULLANMA HAKLARININ DEVRİ
13.- Ödülün verilmesi, ödül alan yazarın veya ortak yazarların, eserin tüm kullanım haklarını tüm ülkelerde ve tüm dünya dilleri için özel olarak Editör Planeta DeAgostini, SA'ya devrettiği anlamına gelir. tüm medya üzerindeki tüm düzenleme hakları.
Ödüllü yazar veya ortak yazarlar, ödülün verilmesinden itibaren en fazla bir ay içinde yayın sözleşmesi veya sözleşmelerini imzalamak ve kullanım haklarını münhasıran ödüllendirilen eserin yayıncısına devretmekle yükümlüdür.
JÜRİ:
14.- Jüri, hem yaratım hem de yayıncılık ve eleştiri alanında Editör Planeta DeAgostini, SA tarafından özgürce belirlenen çizgi roman sektöründen profesyonellerden oluşacaktır. Sunulan eserlerin kalifikasyon, seçim ve oylama sistemi Editorial Planeta DeAgostini, SA tarafından kurulacaktır. Jürinin görüşmeleri gizli tutulacak. Nihai karar salt çoğunlukla verilecek.
SON TARİHLER:
15.- Eser projelerinin kabul süresi 30 Temmuz 2008 tarihinde başlayacak ve 15 Kasım 2008 tarihinde sona erecektir. Postanede 15 Kasım 2008 tarihinde giriş tarihi olan eserlerin kabul edildiği anlaşılacaktır. .
16.- Kesin olacak jürinin kararı Ocak 2009 sonunda şirketin www.planetadeagostinicomics.com internet sitesinde (ve / veya halka açık bir etkinlikte) ilan edilecektir.
Ödül geçersiz ilan edilebilir
17.- Basıma hazır kazanan eserin tamamı (iç ve kapak) yazar veya ortak yazarlar tarafından 1 Temmuz 2009'dan önce teslim edilmeli ve 2009 sonundan önce yayınlanmalıdır.
18.- Ödül alamayan eserlerin kopyaları iade edilmez ve yarışma sürecinin sonunda imha edilebilir.
YARGI
19.- Bu belgenin yorumlanmasından veya ondan kaynaklanan herhangi bir dava sorunundan doğabilecek herhangi bir şüphe için, taraflar, Barselona Mahkemeleri ve Mahkemelerinin yargı yetkisine ve yargı yetkisine başvurur ve karşılık gelebilecek diğer herhangi bir yargı yetkisinden açıkça feragat eder. onlara.
20.- Bu kurallar, katılımcıları garanti altına almak için Illustrious College of Catalonia, Don Mariano Gimeno V.-Gamazo Noterine yatırılır.