Paco Gómez Escribano: «Suç romanı yazarları sosyal çatışmalardan yaşarlar»

Paco Gomez Escribano, Madrid yazarı kara roman, yeni bir hikayesi var, 5 kriko. Zaten gibi başlıklardan sonra sekizinci sırada Junkie, ölü çığlık attığında o Poster göndermek yasak. Zamanınızı ve buna bağlılığınızı gerçekten takdir ediyorum röportaj bize edebiyat, etkiler, projeler ve güncel olaylardan biraz bahsediyor.

RÖPORTAJ - PACO GÓMEZ ESCRIBANO

• ACTUALIDAD LITERATURA: İlk okuduğunuz kitabı hatırlıyor musunuz? Peki yazdığınız ilk hikaye?

PACO GÓMEZ ESCRIBANO: Hayır, okuduğum ilk şeyi hatırlamak imkansız. Ancak, evet bu Yazdığım ilk ciddi şeyi hatırlıyorumben varken Secundaria (o zaman EGB idi, biz kaç yaşımızdayız). En azından bana ciddi göründü. Bir küçük hikaye ne adlandırdım Kale. Açıkçası, bunun ne başı ne de kuyruğu vardı. Bir dağın tepesinde bir kale hayal ettim ve yazmaya başladım. Saçma çocuk dedim.

• AL: Seni etkileyen kitap neydi ve neden?

PGE: Okula devam ediyoruz. Okumak zorunda olduğumuz peñazolar arasında, çağımıza uygun olmayan kitaplar arasında, bazı öğretmenlerin okumamızı talep edebilecek açıklığa sahip olduğu kitaplardan gerçekten hoşlandım. Öyleydi İspanyol bir çiftçi için Requiemarasında Ramón J. Sender. Sanırım hikayenin kısa ve özlü olması (o zaman için minnettar olduğum ve şimdilik hala minnettar olduğum bir şey) yardımcı oldu, ama hikaye Karaktere yapılan adaletsizlik beni büyüledi ve diğer tüm ikincil olanların yansımaları.

• AL: Peki o favori yazar? Birden fazla ve tüm dönemlerden seçim yapabilirsiniz.

PGE: Size bir tane polisiye romanlardan ve bir diğeri kirli gerçekçilikten bahsedeceğim, bunlar benim tutkulu olduğum iki tür. Sırasıyla, Chester Himes ve Hubert Selby Jr.

Destanı buluyorum Coffin Johnson ve Mezar Kazıcı Jones. Harikalar, ancak dokuz roman boyunca sergilenen aptal ya da çılgın karakterlerin koleksiyonu duyulmamış. sosyal eleştiri asidik, keskin ve doğru sisteme çok kızan bir Himes'ın ve nedenleri eksik değildi.

Selby yüce tüm çalışmalarında, ama özellikle Brooklyn için son hareket ve Bir Rüya İçin Requiem beni HİSSEDİYOR. Evet, büyük harflerle hissedin. Ve bu, çok az yazar başarılı olur. Son bir.

• AL: Bir kitaptaki hangi karakterle tanışmak ve yaratmak isterdin?

PGE: Buluşmak ve yaratmak isterdim John Archibald Dortmunder, karakteri Donald westlake. Bana öyle geliyor Maravilloso, üslerinden birine ek olarak çok sevdiğim kara mizah romanı. Evet, onunla tanışmakla kalmayıp bardaki o meşhur stantta birkaç bira içerken onunla bir soygun planlamış olmayı da isterdim.

• AL: Yazmak veya okumak söz konusu olduğunda hobiniz var mı?

PGE: İçin okumak Öğrendiğim dışında hobim yok bir romanı sevmediğimde kapatırım ve ben başka birini seçerim. Sanırım bunun nedeni yaşlandığım ve eskisinden daha az dayanabildiğim için. Benzer yazmak, Bunu sevdim oturmak zaten sahip olduğumda kafadaki roman ve ne zaman gideceğimi bildiğimde zaman var her gün yazmak için.

• AL: Peki bunu yapmak için tercih ettiğiniz yer ve zaman?

PGE: Doğrusu pek çok yerde yazdım: oteliçinde Bares ve bazen dizüstü bilgisayarda bile herhangi bir yer eğer bir deliğim olsaydı. Ama itiraf etmeliyim ki en çok yazdığım yer odamda, hüküm süren kontrollü kaosun ortasında.

• AL: Son romanınızda ne buluyoruz? 5 kriko?

PGE: Anlatımı soygun hazırlıkları, infazı ve sonuçları. Bu bir roman çok işaretli karakterlerson zamanlarda yaptığım şey doğrultusunda, anti kahramanlar vardır Perdedoresama kimlerin pes etmezler asla.

TAyrıca birde şu var film müziği, tüm romanlarımda olduğu gibi, bu sefer müzik hüzün, çünkü çarptı, çünkü bu tarz açısından en amerikan romanım. Sonuçtan memnunum.

• AL: Daha fazla edebi tür mü?

PGE: Hayatım boyunca kendim hariç her şeyi okudum kara roman beni kancalıyor. Başka şeyler okuması için kasıtlı olarak onu terk etti, ama her zaman ona geri döndü. Ve bir zaman geldi, türün ritmine ve yoğunluğuna göre, gerisi beni sıktı.

Peki şimdi Başka hiçbir şey okumadım, dışında türler açısından diğer büyük edebi tutkumun eserleri: kirli gerçekçilik. Aynı olduğunu düşünmeme rağmen. Casus romanın polisiye romanla ilgili olması gibi, kirli gerçekçilik de polisiye romanla yakından ilişkilidir, çünkü her zaman.

• AL: Şimdi ne okuyorsun? Ve yazıyor?

PGE: Şu anda okuyorum Gece sirenler ile doluyduöğretmenin Julian Ibáñez, kim hala formda ve hangi yaşta ona tüm öğretmenlerin herhangi bir disiplinde sahip olduğu noktayı verdi. Her roman çıkardığında çok lezzetlidir.

Yazmaya gelince, biraz var 100 sayfa yeni bir roman uzun zamandır düşündüğüm ve sosyal haberler yaşadığımız ve Cezaevlerinde FIES rejimi Felipe González hükümetini kurdu.

• AL: Yayın sahnesinin, olduğu kadar ya da yayınlamak istedikleri kadar yazar için nasıl olduğunu düşünüyorsunuz?

PGE: Bence var herkes için seçenekler büyük yayıncılardan kendi kendine yayınlamaya, çeşitli bağımsız yayıncılara kadar. Dediğiniz gibi, şimdi yazmak isteyen birçok insan var ve okumak isteyen çok insan olduğu sürece, durum böyle değil. Arz ve talep, bu biraz şizofrenik sektörde işe yaramayan bir şeydir.. Olympus'a yükselen sıradan mücevherler ve gözden kaçan mücevherler var. Zaman gösterecek.

• AL: Sizi varsayarak yaşadığımız kriz anı nedir? Gelecekteki romanlar için olumlu veya faydalı bir şey tutabilir misin?

PGE: İçinde yaşadığımız an herkes için berbatama belli ki bazılarının her zamanki gibi diğerlerinden daha kötü zamanı var. Profesyonel olarak her gün enstitüye gidip Mesleki Eğitim dersleri vererek oynuyorum, bulaşmayanların çocuklarına değil, zaten yetişkin olanlara. Tuvaletler, temizlikçiler ve diğer pek çok isimsiz kahraman oynar gibi oynuyorum. Hayat Devam Ediyor.

Kendisine gelince gelecekteki romanlar için bana hizmet edecek Ben öyle düşünüyorum. Siyah roman yazarları sosyal çatışmalardan yaşıyor, olmaması gereken ama var olan şeylerin. Dünya Disneyland olsaydı, çalışmak zorunda kalmazdık ve açıkçası yazmazdım. Kendimi orada olmaya, seyahate ve iyi vakit geçirmeye adardım.