Fotoğraf: Marina Sanmartín'in izniyle.
Marina Sanmartin adlı yeni romanını yayınladı. eller çok küçük. Yazar ve köşe yazarı, onu her gün Madrid'deki kitapçıda bulabiliriz. Cervantes ve Cia. Bu da röportaj bize bu hikayeyi ve çok daha fazlasını anlatıyor. teşekkür ederim zamanınız ve nezaketiniz için çok fazla.
Marina Sanmartin- Röportaj yapmak
- ACTUALIDAD LITERATURA: Yeni romanınızın adı eller çok küçük. Bu konuda bize ne söylüyorsunuz ve fikir nereden çıktı?
MARİNA SAN MARTIN: Fikir ortaya çıktı Tokio, 2018 sonbaharında orada geçirdiğim günlerde, birçok nedenden dolayı hayatımı değiştiren birkaç gün. eller çok küçük bir akreditasyonu uluslararası tanınırlık sağlayan gerilim klasik ve zarif, bir parçası Dünyanın en ünlü dansçısı Noriko Aya'nın öldürülmesi; ve aynı zamanda benim en mahrem romanımdır; a arzu ve sınırları üzerine yansıma, bir test yatağı olarak edebiyat ve ayrıca aşktan ne anladığımız hakkında.
- İÇİN:Okuduğun ilk kitaba geri dönebilirsin? Ve yazdığınız ilk hikaye?
MS: İlk okumaların çoğunu hatırlıyorum, ancak geç çocukluğumdan ve erken ergenliğimden en sık aklıma gelenler, kronolojik keşif sırasına göre, Sonsuz hikaye, Saman ağırlığı y Kahramanlar ve mezarlar hakkında. Emin olduğum şey, yazdığım ilk şeyi hatırlamasam da, Çocukluğumda yazar olmak istemediğim bir an yok.. Bu istek, ilk yıllarımdan beri hep oradaydı, çünkü çok erken yaşlardan beri biliyordum ve bunda iyi olduğumu görmemi sağladılar; Bunun nedeni, büyürken sevdiğim ve ilgimi çeken insanların -öğretmenler, aile üyeleri, aşıklar- hırslı okuyucular olması olabilir.
- AL: Baş yazar mı? Birden fazla ve tüm dönemlerden seçim yapabilirsiniz.
MS: Bende çok var: Henry James, Patricia Highsmith, Milano kundera, süsen Murdoch, Marguerite Duras, Daphne du Maurier, Rafael Chirbes…
- AL: Bir kitaptaki hangi karakterle tanışmak ve yaratmak isterdin?
HANIM: Tom Ripley ile tanışın; yaratmak, Ignatius Reilly'yearasında Ceciuos'un konjüyonu oa Zenonarasında Zeno'nun bilinci.
- AL: Yazma veya okuma söz konusu olduğunda herhangi bir özel alışkanlık veya alışkanlık var mı?
HANIM: sıkıştığımdabilgisayarı kapatıyorum ve dönüş not defterindeki metin, bir mano. Bu beni her zaman devam ettirir.
- AL: Peki bunu yapmak için tercih ettiğiniz yer ve zaman?
HANIM: Benim yerimde, erken, Ile ilk latte Günün.
- AL: Sevdiğin başka türler var mı?
HANIM: sevmemçağdaş mum, ama aynı zamanda harika keşfedin klasik. Geçen yaz okudum Kırmızı köşkte rüya görüyorum, Cao Xueqin tarafından, XNUMX. yüzyılda Çin'den ve gerçekten keyif aldım.
- Şuan da ne okuyorsun? Ve yazıyor?
HANIM: Aslan burcu daima Bazı kitaplar bir kerede. Şu an komodinin üzerindeyim Başyapıt, Juan Tallon tarafından; atentadoJuana Salabert tarafından ve Bir Okuma TarihiAlberto Manguel'in fotoğrafı. Yazdıklarıma gelince, ilk defa bir kompozisyon üzerinde çalışıyorum ve bundan çok zevk alıyorum. Umarım yakında daha fazlasını anlatabilirim.
- AL: Yayıncılık sahnesinin nasıl olduğunu düşünüyorsunuz ve yayınlamaya çalışmanıza ne karar verdi?
HANIM: bence aşırı acı çekmek. O kadar çok başlık yayınlanıyor ki, onlara hak ettikleri ilgiyi vermek ve tüm iyileri ayırt etmek zor. Fayda elde etmek için,e genellikle niceliğe kaliteye öncelik verir —Yazarlar daha sık yayınlamak için daha hızlı yazarlar, yayıncılar dengelerini dengelemek için kendilerini yeniliklerle doldururlar, kitaplar tam anlamıyla sığmadıkları için kitapçılarda kısa süre kalır ve yeni gelenler girebilsin diye çıkmak zorunda kalırlar …—. Artık okumayla yeniden bir araya geldiğimiz bir an yaşadığımıza göre, yeni okuyucuların kalıcı olmasını nasıl sağlayacağımızı yeniden düşünmeliyiz.
- AL: Yaşadığımız kriz anı sizin için zor mu yoksa gelecek hikayeler için olumlu bir şeyler tutabilecek misiniz?
HANIM: Hissetmek şanslı çünkü benim için oldukça katlanılabilir oldu. Sevdiklerim hastalanmadı ya da sonuçları olmadan iyileştiler ve yalnızlığım bana çok iyi dayandığım ve çok iyi dayandığım hapsetme sırasında bana çok yardımcı oldu. yazma fırsatı buldum. Ayrıca durum, mahallenin kitapçımızı, Cervantes'i ve şirketimizi ne kadar sevdiğini ortaya çıkardı ve bu heyecan vericiydi.
Öte yandan, kitapçı sayesinde insanların üzüntüsü bana ulaştı genellikle bizi ziyaret eden ve acı çeken. hikayelerin bana yardımcı oldu Ötesini görmek için kendi deneyimimden yola çıkarak, başımıza gelenlerin bir olayın veya trajedinin tek versiyonu olmadığını akılda tutarak, tüm gerçekliği bu şekilde anlamaya çalışmalıyız. Bu fikir hakkında er ya da geç yazmayı planlıyorum.