Guillermo Galván: "Her yazarın kendi sesini aramak yükümlülüğüdür"

Fotoğrafçılık. Guillermo Galván Twitter profili.

Guillermo Galvan Yazar ve gazetecidir. Valensiya'da doğdu, gazetecilikten emekli oldu, uzun yıllar Cadena SER'de çalıştı, 2005'ten beri kendini tamamen edebiyata adadı. Bana Yahuda de ya da Satürn'ün bakışı, diğerleri arasında ve 2019'da destan müfettişin oynadığı carlos lombardi ile Biçme zamanı ve baharda dışarı çıktı Kemik Bakiresi.

Nezaketinizi ve tedavinizi gerçekten takdir ediyorum, bize her şeyi biraz anlattığı bu röportaj için zamanına ek olarak. Onlardan ilk okumalar, yazarlar ve karakterler favori p'yi nasıl görüyorsunsosyal ve editoryal anorama etrafında.

GUILLERMO GALVÁN İLE SÖYLEŞİ

  • ACTUALIDAD LITERATURA: İlk okuduğunuz kitabı hatırlıyor musunuz? Peki yazdığınız ilk hikaye?

GUILLERMO GALVÁN: İlk okumam, diyelim ki ciddi, Glasgow - Charlestonküçük romanlarından biri Verneispanyolca olarak yayınlanan Ablukanın zorlanması. Hala o kopyayı kumaşın üzerinde altın gibi tutuyorum çünkü Sekiz yaşında bir yarışmada kazandım; Başkalarını kaybettim, ama neyse ki devam ediyorum. Ne yazarilk adımlarım Tebeossenarist ve karikatürist rolünü oynadığı çocuk hikayeleri.

Anlatım alanında, yazma alıştırmaları Onlardan kurtulma şansı bulduğumda unuttum çünkü edebi yönden akademik eğitimim şakadan çok travmatikti. Gitmem gerekiyordu gençlik gerçekte zevk bulmak için gelişmiş oku ve yazve o zaman anladım dramaturji, bugün büyük bir cömertlikle şu şekilde tanımlanabilecek - doğal olarak tamamlanmamış - eserlerle varoluşçular veya saçma. Onlardan hiçbir iz yok.

  • AL: Sizi etkileyen ilk kitap neydi ve neden?

İYİ OYUN: En önemli hayatında aldıkların genç yaş. En azından benim durumumda böyleydi ve bu anlamda kendimi tek bir işle sınırlayamam. Birkaçını alıntı yapmam gerekirdi Hesse, Kafka, Baroja, Unamuno veya Dostoevsky. İlklerden biri olduğum için belki Bozkır kurt Hesse. Neden? Elbette çünkü o zaman Şaşkın bir kahramanla özdeşleştim dünyadan önce ve onu anlatmanın yolu beni baştan çıkardı.

  • AL: Sevdiğiniz bir yazar mı yoksa çalışmalarınızı özellikle etkilemiş biri mi? Birden fazla ve tüm dönemlerden seçim yapabilirsiniz.

GG: Pek çok yazara hayranım ama onları etkilememeye çalışıyorum. Her yazarın kendi sesini aramanın yükümlülüğü olduğuna inanıyorum ve bilinçli olsun ya da olmasın etkiler bunu empoze etme eğiliminde. Bununla birlikte, klasikleri boru hattında bırakarak: Galdós, Baroja, Marsé, Grandes, Landero, Padura, Dostoevski, Auster, McEwan, Coe...   

  • AL: Bir kitaptaki hangi karakterle tanışmak ve yaratmak isterdin?

GG: cevap olabilir kararsız. Bilmek, ana karakterle kişisel temas kurmak için romanın olay örgüsüne ikincil ve sağduyulu bir karakter olarak daha girmek demektir. Kendi içinde heyecan verici ve çok edebi bir oyun. Bunu böyle görmek, Raskolnikov ile sohbet etmek istiyorumkahramanı Suç ve Ceza. Ve koy oluşturmakkurguya devam edelim: Don Kişot.

  • AL: Yazmak veya okumak söz konusu olduğunda hobiniz var mı?

İYİ OYUN: Huzur, olabildiğince uzağa. Bir okuyucu olarak Soyutlama için daha fazla kapasitem var ve bunu yapabilirim belli bir gürültüyle arka fon. Daha manyakeğer buna böyle diyebilirsen, ben yazı ile. Başlamak için en azından ihtiyacım var birkaç saat önünde kesintisizYazma sürecine tamamen dahil olursam veya belgelere dalmışsam. Daha her zaman not al ve durum iyidir ve bazen bu notlar en sessiz saatlerimde yazdıklarım kadar belirleyicidir.

  • AL: Peki bunu yapmak için tercih ettiğiniz yer ve zaman?

İYİ OYUN: Benim "fare kapanı", yazdığım odayı böyle adlandırıyorum, yukarıdaki koşulları karşılayan her yerde yapabilsem de kendimi rahat hissediyorum. Geleneksel olarak Ben bir gece kuşu oldumve o gecenin geç saatlerinde romanlarımın çoğu doğdu. Yaşla ve özellikle bir gazeteci olarak emekliliğimleBen beğenmiştim sabahları. Yani bunu söyleyebiliriz her zaman iyidir çalışmak iraden varsa böyle yaparak.

  • AL: En sevdiğin türler mi?        

İYİ OYUN: Türleri ne olursa olsun iyi edebiyatı severim. Bunların içinde, kara ve tarihi roman, ancak iyiyi küçümsemiyorum fantezi veya bilim kurgu. Dokümantasyon titizliği olarak, ayrıca okudum testözellikle tarihsel-akademik.

  • AL: Şimdi ne okuyorsun? Ve yazıyor?

GG: Az önce bitirdim Hayatın anılarıiçinde Juan Eduardo Zúñiga'nın otobiyografisi, hapishaneden okuyan geçmişim Ulusal Bölümler Galdós'un; En dikkate değer olan birkaçını okumuştum, ancak baştan sona sırayla okumak anlatı tutarlılığı sunar ve kanıtlayan bir zorluktur. bir zevk. Yazmaya gelince, zaten ilerledim dördüncü taksit destanından carlos lombardi, bunu yıl sonunda veya gelecek yılın başlarında bitirmeyi umuyorum.

  • AL: Yayın sahnesinin, olduğu kadar ya da yayınlamak istedikleri kadar yazar için nasıl olduğunu düşünüyorsunuz?

İYİ OYUN: Zor, denersen geleneksel yol, hem yazar sayısına hem de yayıncılık sektörünün durumuna veya çıkarlarına göre. Ancak, her teklif edildiğinde daha fazla masaüstü yayınlama olanağı paradoksal olarak, kitapçılarla hayatta kalmalarını tehlikeye atacak kadar büyük bir avantajla rekabet eden belirli platformlar, platformlar aracılığıyla.

Derin değişim anları yaşıyoruz bu alanda ve alametler kime sorduğunuza bağlıdır. Bir değişiklik olacak olumlu okuyucu sayısı artarsa kısacası, gölgenin çubuklarını tutanlar. Ve erkek okuyuculardan bahsediyorum çünkü kadın okuyucular, neyse ki, gün geçtikçe büyüyor gibi görünüyor.

  • AL: Yaşadığımız kriz anı senin için zor mu yoksa kişisel olarak olumlu bir şeyle ve gelecekteki romanlarda kalabilecek misin?

GG: Salgınla cinayet işleyenler hariç, bu büyüklükte bir kriz asla olumlu değildir. Kişisel bir bakış açısına göre, neyse ki, kayıplara katlanmak zorunda kalmadım, ancak profesyonel olarak romanımı etkiledi Kemik BakiresiLombardi destanının ikincisi olan yeni ayrıldı ne zaman Estado de Alarma. Şimdi, uygun hale gelip başlayarak, üstesinden gelmeye çalıştığımız tanıtımındaki yavaşlama. Bunu bir kader suçu olarak kabul edersem yanlış olur, çünkü bu aynı kaza birçok başka eser, yazar ve yazara da zarar verdi.

Ve kendi yayıncılar zorlandılar planlarını ertelemek en az bir trimesterde; bazıen mütevazı, neredeyse ölümcül yaralar. Bu, diğer birçok sosyal sektörden bahsetmek değildir. Şimdilik olumlu bir şey yok 2020'yi bu yıl görebiliyorum. Muhtemelen, çünkü ben Boccaccio ya da Camus değilim.


Yorumunuzu bırakın

E-posta hesabınız yayınlanmayacak. Gerekli alanlar ile işaretlenmiştir *

*

*

  1. Verilerden sorumlu: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilerin amacı: Kontrol SPAM, yorum yönetimi.
  3. Meşruiyet: Onayınız
  4. Verilerin iletilmesi: Veriler, yasal zorunluluk dışında üçüncü kişilere iletilmeyecektir.
  5. Veri depolama: Occentus Networks (AB) tarafından barındırılan veritabanı
  6. Haklar: Bilgilerinizi istediğiniz zaman sınırlayabilir, kurtarabilir ve silebilirsiniz.