Fotoğraf: Daniel Fernandez de Lis, Facebook profili.
Daniel Fernandez deLis Madrid'li ve aynı zamanda tarihi kurgusal olmayan ve ortaçağ kitapları yazan bir meslek avukatıdır. Eserleri arasında Plantagenet'ler, Covadonga'dan Tamaron'a o Shakespeare'in Güllerin Savaşları hakkında size söylemediği şey. bunun için çok teşekkür ederim röportaj Orta Çağ'a ve kitaplarına olan bu tutkuyu bize anlattığı yeri bana bağışladığını.
Daniel Fernandez deLis. Röportaj yapmak
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ortaçağ tarihi hakkında kurgu olmayan kitaplar yazıyorsunuz. Genel olarak tarihe, özel olarak da ortaçağ tarihine olan bu hayranlık nereden geliyor?
DANIEL FERNÁNDEZ DE LIS: Çok küçük yaşlardan itibaren ailemin evinde, çok sayıda resimli kitap vardı. ortaçağ şövalye hikayeleri (Ivanhoe, Robin Hood, Kara Ok, El Cid, Aslan Yürekli Richard, Haçlı Seferleri...) ve ayrıca Orta Çağ ile ilgili filmleri severdim. Büyüdüğüm gibi bu hobi bir tutku oldu ve özellikle İber Yarımadası'nda veya İngiltere'deyse, Orta Çağ'da geçen tüm tarihi romanları yuttu.
- AL: Okuduğunuz ya da yazmak için ilham aldığınız ilk kitaba geri dönebilir misiniz?
DFdL: Merak ediyorum, beni en çok etkileyen üç kitap, bir kurgu ve iki kurgu olmayan, çünkü hiçbiri orta çağda geçmedi. Kurgusal olanı Ben, Claudio, Robert Graves tarafından ve kurgusal olmayan Tanrılar, mezarlar ve bilgeler, CW Ceram'dan ve Roma tarihi, Indro Montanelli tarafından.
- AL: Bir yazar mı yoksa baş yazar mı? Birden fazla ve tüm dönemlerden seçim yapabilirsiniz..
DFdL: Tarihi romana odaklanan bir yanda klasikler var (Walter Scott Robert Louis Stevenson) ve daha modern zamanlarda onları seviyorum Bernard Cornwell, Conn Iggulden ve özellikle, Sharon Kay Penman'ın fotoğrafı.Plantagenet hanedanlığının tüm dönemini kapsayan bir dizi tarihi roman yazan ve bu hanedanlığa olan tutkumun ve onun hakkında bir kitap yazmamın ana suçlusu olan . Ve şu anda elimizde çok sayıda İspanyol tarihi roman yazarı var, bunlardan özellikle hoşuma giden iki tanesini vurgulamak isterim. Sebastian Roa y Jose Zoilo Hernandez.
- AL: Hangi tarihi figürle tanışmak isterdiniz?
DFdL: Sosyal ağlarda birçok kez gelen bir soru ve ben her zaman yanıtlıyorum. İngiltere Kralı III.. İngiltere'nin savaş alanında ölen son kralı olan son Plantagenet'ti ve sadece iki yıl hüküm sürmesine rağmen, Anglo-Sakson dünyasında hala büyük tutkular uyandıran bir karakter. Yüzyıllar boyunca, büyük ölçüde Shakespeare'in çalışmalarının bir sonucu olarak, İngiltere tarihinde resmi kötüydü, ancak son yıllarda onun figürünü haklı çıkarmaya çalışan güçlü bir hareket var. Hükümdarlığının tarihinde, özellikle yeğenleri Londra Kulesi'nin prensleriyle ilgili olarak birkaç muamma var, bu yüzden onunla tanışmayı ve saltanatı sırasında gerçekte neler olduğunu öğrenmeyi çok isterim.
- AL: Yazmak veya okumak söz konusu olduğunda özel bir hobiniz veya alışkanlığınız var mı?
DFdL: hoşuma gitti yazma sürecini yakından takip edin. Yazdığım dönemi belgeledikçe kronolojik olarak ilerliyorum ve okumayı kolaylaştırmak için her bölümü şematik olarak bölümlere ayırarak düzenlemeye çalışıyorum. Genel olarak, okuyucu olarak rastlamak istediğim kitapları yazmayı seviyorum. Bir bölüm veya bölüm çok kalın görünüyorsa veya konuyu yeterince açıklamıyorsa, daha kolay anlaşılması için gerekli tüm dönüşleri yaparım.
- AL: Ve bunu yapmak için tercih ettiğiniz yer ve zaman?
DFdL: Karantina sırasında evde yazmaktan başka seçeneğim olmamasına rağmen, çok daha fazla konsantre oluyorum ve Evden uzakta yazarken çok daha üretkenim. En sevdiğim yerler yaşadığım şehrin kütüphanesi, Manzanares el Real veya sessiz, hoş bir atmosfere ve dekorasyona sahip kafeler. En sevdiğim şehirlerden birindeyse (Oviedo, León ve Burgos), daha iyi.
Şu an için daha fazla zaman harcıyorum ve Sabahları daha iyi performans gösteriyorum, ama aynı zamanda öğleden sonra birkaç saat dışarı çıkmayı da severim.
- AL: Okuyucu olarak sevdiğiniz başka türler var mı?
DFdL: Evet, oldukça eklektiğim bu konuda ve türü ne olursa olsun ilgimi çeken her kitabı okurum. Suç romanlarını, casus romanlarını, fantastik romanları ve politik kurguyu seviyorum. Bu son türde en çok okuduğum ve yeniden okuduğum yazar Irving Wallace'ın altını çizmem gerekiyor. En iyi bilinen romanı, Nobel Ödülü (Paul Newman'ın oynadığı ünlü filmin dayandığı), benim için en iyi romanı (en sevdiğim kitap) olmasına rağmen Arsa.
- AL: Şuan da ne okuyorsun? Ve yazıyor?
DFdL: Okuyorum imkansız krallıkarasında Yeyo Balbaş. gerçekten okumak istiyorum son kitap, Cova Donnica, Úbeda Şehri Tarihi Roman Yarışması'nın son galibi, imkansız krallık, bu yüzden kendimi Toledo'nun Vizigot krallığının düşüşünün tarihine koyuyorum.
Ve ben yazı hakkında bir kitap Britanya tarihi Roma istilalarından Norman fethine kadar. Çok iddialı bir proje, çünkü edebiyatta ve sinemada çokça işlenen tanınmış tarihi olaylar ve karakterlerle dolu bin yılı aşkın bir dönemi kapsıyor (Claudius, Boudicca, Agricola, the Ninth Legion, King Arthur, Saksonlar, Vikingler ve Normanlar), ancak bu, Tutkulu olduğum ve gerçekten belgeleme ve araştırma sürecinden zevk alıyorum.
- AL: Sizce yayıncılık sahnesi genel olarak nasıl? Ve kurgusal olmayan için?
DFdL: Benim algım, bunun bir arz ile doymuş bir pazarla karmaşık an (ki bu kendi başına kötü değildir), daha önce editoryal destekten hoşlanmayan yazarların erişemeyeceği yeni yayın yollarının ortaya çıkmasının bir sonucu olarak. Bu, yayıncıların, farklı formatlarda ve platformlarda bulunan yayınlar girdabında kaybolmamak için yayınladıkları çalışmaları çok dikkatli bir şekilde değerlendirmeleri gerektiği anlamına gelir.
Öyle olsa bile, bunu yapan yayıncılar olduğunu biliyorum. muazzam çaba hem kurgusal hem de kurgusal olmayan kaliteli yayınlar vermek için. En aşina olduğum örnekleri vermek gerekirse, Pamies, Edhasa, Desperta Ferro ve Ático de los Libros gibi yayıncıların çalışmalarını takdire şayan buluyorum. Eminim daha çok vardır ama en iyi bildiklerim bunlar.
- AL: Yaşadığımız kriz anıyla tarihteki başka bir kriz anını uygulayabilir veya benzerlikler bulabilir misiniz?
DFdL: değilim hiç de tarihsel paralellikler çizmekten yana değil. Aslında "tarihini bilmeyen, onu tekerrür etmeye mahkûmdur" sözünü uzun zamandır sorguluyorum. buna inanıyorum her mevsim farklıdırdiğer tarihsel dönemlerle karşılaştırılamayacak, kendine özgü ve farklı siyasi, ekonomik, sosyal, çevresel veya teknolojik koşullara sahip.