Bir yıl daha yıldönümü Camilo José Cela'nın doğumu. Üretken yazar - ve aynı zamanda tartışmalı - nerede bulundukları yerde (romancı, gazeteci, denemeci, edebiyat dergilerinin editörü, öğretim görevlisi vb.) akademik Kraliyet İspanyol Akademisi'nde 45 yıldır.
Diğerlerinin yanı sıra, Asturias Prensi Edebiyat Ödülü 1987’te Nobel Edebiyat Ödülü 1989 yılında ve Cervantes Ödülü 1995'te. Onun bazılarını seçiyorum en unutulmaz pasajlar ve ifadeler hem kendisinin hem de iki romanıyla kaldığım romanları: Arı kovanı y Pascual Duarte'nin ailesi.
İfadeler
- "Uyumakla uyumak aynı şey değildir, çünkü becermek, sikişmekle aynı şey değildir."
- Kadınlar sevilmeli. Daha sonra bazıları kaldı, bazıları kalmadı ... Bu zaten illerden geçiyor. "
- "Gerçeğe sahip olduklarına inananlar hakkında kötü olan şey, bunu kanıtlamaları gerektiğinde, doğru olanı elde edememeleridir."
- "Bir yazarın en asil işlevi, bir noterlik kanunu ve sadık bir tarihçi olarak, yaşamak zorunda olduğu zamanın tanıklığını vermektir."
- “Yazar kendini açlıktan öldürecek hissetmiyorsa mesleğini değiştirmelidir. Yazarın hakikati, altını dağıtanların hakikatiyle örtüşmez. "
- "Zaman içinde bir carallo, diyalektik bir zaferdir"
- Milliyetçi, doğduğu yerin dünyadaki en iyi yer olduğuna inanır; ve bu doğru değil. Vatansever, doğduğu yerin dünyadaki tüm sevgiyi hak ettiğine inanır; ve bu doğru. "
Arı kovanı
- Edebiyatın çılgın maskesiyle hayatı gizlemek isteyenler yalan söylüyor.
- Şans, kendisine zulmedenlere kendini veren kadınlar gibidir, sokakta kendilerine tek kelime etmeden geçtiklerini görenlere değil.
- İnsan kafası mükemmelden daha az bir alettir. Keşke kafaların içinde olup bitenler bir kitaptaki gibi okunabilseydi!
- Bayan Elvira'nın yatak odası kullanılmış kıyafet ve kadın kokuyor: Kadınlar parfüm kokmaz, bayat balık kokuyor.
- Merhamet, zevk veren ve bize küçük dozlarda üstünlükten zevk veren bir duygu olduğu için intiharın panzehiridir.
Pascual Duarte'nin ailesi
Zavallı Mario'nun doğumu -yeni kardeş olarak adlandırmak zorunda kaldık- her şeyden daha fazla kaza ve can sıkıcıydı, çünkü her şeyden önce annemin doğum skandalı babamın ölümüyle aynı zamana denk geliyordu .. Eğer Mario bu gözyaşı vadisinden ayrıldığında mantıklı olsaydı, kesinlikle ondan pek memnun kalmazdı. Aramızda çok az yaşadı; onu bekleyen akrabalık kokusunu almış ve belirsizlik içindeki masumların yanına kurban etmeyi tercih etmiş gibi görünüyordu. Yola çıktığını ve yıllar kurtararak ne kadar acıdan kurtulduğunu Allah bilir! Bizi terk ettiğinde henüz on yaşında değildi ve eğer çok azı ne kadar acı çekmek zorunda kaldıysa, konuşmaya ve yürümeye yetecek kadar olmalıydı, her ikisini de bilmiyordu; zavallı adam, sanki bir yılanmış gibi yerde sürünmekten öteye gitmedi ve sanki bir fareymiş gibi boğazı ve burnuyla küçük sesler çıkardı: öğrendiği tek şey buydu ... Bir gün - ne zaman yaratık dört yaşındaydı - şans düştü Ona öyle döndü ki, onu aramadan ya da arzulamadan, kimseyi rahatsız etmeden ve Tanrı'yı baştan çıkarmadan, her iki kulağını da bir domuz yedi. Eczacı Don Raimundo biraz sarı pudra, seroform koydu ve onu sarı ve kulaksız görmek o kadar acı vericiydi ki, bütün komşular onu rahatlatmak için pazar günleri ona bir örgü getirdiler; diğerleri, biraz badem; diğerleri, yağda biraz zeytin veya biraz chorizo ... Zavallı Mario ve siyah gözleriyle ne kadar minnettar olduğunu; teselli!