Silvina Ocampo และหนึ่งในเรื่องราวของเธอ

เดินไปรอบ ๆ ไซต์ taringaซึ่งลักษณะเฉพาะของโพสต์ของเขาสามารถให้บทความเกี่ยวกับจิตวิทยาสำหรับสุนัขได้บทความหนึ่งเกี่ยวกับปรัชญาไฮเดกเกอเรียนฉันได้พบกับโพสต์ที่ทำให้ฉันมีความสุขจริงๆและทำให้ฉันประหลาดใจในความไม่รู้

Silvina Ocampo สมควรได้รับโพสต์ซึ่งมีการเผยแพร่เรื่องราวที่ฉันยังไม่ได้อ่านและฉันก็ยินดีที่ได้พบ ฉันอยากจะแบ่งปันให้คุณพร้อมกับบทวิจารณ์ที่ Borges เขียนเกี่ยวกับนักเขียนด้วยตัวเอง

«เช่นเดียวกับพระเจ้าแห่งข้อแรกของพระคัมภีร์ผู้เขียนแต่ละคนสร้างโลก สิ่งสร้างนี้ไม่เหมือนของพระเจ้าไม่ใช่ exnibus; มันเกิดขึ้นจากความทรงจำจากการลืมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำจากวรรณกรรมก่อนหน้าจากนิสัยของภาษาและโดยพื้นฐานแล้วมาจากจินตนาการและความหลงใหล […] Silvina Ocampo เสนอให้เราเห็นถึงความเป็นจริงที่ความแปลกประหลาดและการอยู่ร่วมกันแบบโฮมเมดความโหดร้ายที่พิถีพิถันของเด็ก ๆ และความอ่อนโยนที่ดูแคลนเปลญวนชาวปารากวัยของหนึ่งในห้าและตำนาน […] เขาให้ความสำคัญกับสีเฉดรูปทรงนูนเว้าโลหะหยาบขัดทึบโปร่งแสงหินพืชสัตว์รสชาติแปลก ๆ ของแต่ละชั่วโมงและแต่ละฤดูกาลดนตรีลึกลับไม่น้อย กวีนิพนธ์และน้ำหนักของวิญญาณซึ่งฮิวโก้พูด ในบรรดาคำที่สามารถนิยามมันได้แม่นยำที่สุดฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมมาก "

Jorge Luis Borges

เขาสำหรับคนอื่น - Silvina Ocampo

ฉันคาดหวังว่าจะได้พบเขา แต่ก็ไม่ทันเพราะความวุ่นวายของฉันคงมากเกินไป เขาเลื่อนการประชุมของเรามาโดยตลอดด้วยเหตุผลบางประการว่าเขาเข้าใจหรือไม่ ข้ออ้างง่ายๆที่จะไม่เห็นหรือไม่เห็นในวันอื่น หลายปีผ่านไปโดยไม่มีเวลาทำให้รู้สึกตัวยกเว้นที่ผิวหนังใบหน้าในรูปเข่าคอคางขาการเบี่ยงเบนของเสียงในวิธีการเดินการฟังการวาง มือบนแก้มทำซ้ำวลีโดยเน้นในความอดทนในสิ่งที่ไม่มีใครสังเกตเห็นในส้นเท้าที่เพิ่มปริมาณที่มุมริมฝีปากในม่านตาในรูม่านตาในรูม่านตา แขน, ในหูที่ซ่อนอยู่หลังผม, ในผม, ในเล็บ, ในข้อศอก, โอ้, ในข้อศอก!, ในลักษณะของการพูดว่าคุณเป็นอย่างไร? จริงๆหรือจะเป็นหรือตอนไหน? หรือฉันไม่รู้จักเขา ไม่ไม่ใช่บราห์มส์เบโธเฟนหนังสือบางเล่ม ความเงียบซึ่งสำคัญกว่าการแสดงตนปลุกความคิดของพวกเขา

ไม่มีการประชุมใดที่ไม่ได้ไร้สาระโดยสิ้นเชิงเกิดขึ้นกองหนึ่งห่อหุ้มฉันและเขากินขนมปังและถือไวน์หนึ่งขวดและโคคา - โคลาแสร้งทำเป็นว่าจับมือฉัน มีคนสะดุดอย่างต่อเนื่องและคำลาก่อนหน้านี้คืออะไร? โทรศัพท์เรียกผิดอยู่เสมอ แต่การหายใจของใครบางคนตรงกับการหายใจของเขาและจากนั้นในความมืดของห้องดวงตาของเขาก็ปรากฏขึ้นในสีของเสียงต่ำต้อยนั้นปรากฏขึ้นเสียงที่สื่อสารกับทะเลทราย หรือมีบางสาขาของแม่น้ำที่ไหลระหว่างก้อนหินโดยไม่ต้องไปถึงปากแม่น้ำซึ่งเป็นแม่น้ำที่มีแหล่งกำเนิดบนภูเขาที่สูงที่สุดดึงดูดนักภูเขาไฟหรือช่างภาพที่มาจากที่ไกล ๆ เพื่อมาดูสิ่งมหัศจรรย์เหล่านี้ ฉันชอบเห็นคนอย่างเขา บางคนที่ดูเหมือนเกือบจะเหมือนกันถ้าพวกเขาเหล่; หรือวิธีปิดเปลือกตาให้สนิทราวกับว่ามีอะไรเจ็บ

ฉันยังชอบคุยกับคนที่เคยคุยกับเขาหรือคนที่รู้จักเขามาก ๆ หรือใครจะไปหาเขาในสมัยนั้น แต่เวลากำลังจะหมดลงเช่นเดียวกับรถไฟที่ต้องไปถึงที่หมายเมื่อยามเคาะประตูผู้โดยสารที่กำลังหลับอยู่หรือประกาศสถานีถัดไปสิ้นสุดการเดินทาง เราต้องพบกัน เราเคยชินกับการไม่ได้เจอกันโดยที่เราไม่ได้เจอกัน แม้ว่าฉันจะไม่แน่ใจว่าฉันไม่เห็นมันแม้จะมองผ่านหน้าต่างก็ตาม ในแสงยามบ่ายที่มืดมนนั้นฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างขาดหายไป

ฉันผ่านหน้ากระจกและมองหาตัวเอง ฉันไม่เห็นในกระจก แต่มีตู้เสื้อผ้าในห้องและรูปปั้นของ Diana the Huntress ที่ฉันไม่เคยเห็นในสถานที่นั้น มันเป็นกระจกที่แสร้งทำเป็นกระจกในขณะที่ฉันแสร้งทำเป็นว่าเป็นตัวเองอย่างไร้ประโยชน์

จากนั้นเธอก็กลัวว่าประตูจะเปิดออกและเขาจะปรากฏตัวขึ้นเมื่อใดก็ได้และการเลื่อนออกไปซึ่งทำให้ความรักของพวกเขามีชีวิตอยู่จะสิ้นสุดลง เขานอนอยู่บนพื้นบนพรมกุหลาบและรอรอให้ระฆังที่ประตูหน้าหยุดดังรอรอและรอ เขารอแสงสุดท้ายของวันจากนั้นเขาก็เปิดประตูและคนที่ไม่คาดคิดก็เข้ามา พวกเขาจับมือกัน พวกเขาล้มลงบนดอกกุหลาบบนพรมกลิ้งไปมาเหมือนวงล้อรวมกันด้วยความปรารถนาอีกฝ่ายโดยใช้แขนข้างอื่นสบตาคนอื่นด้วยการถอนหายใจ ในขณะนั้นเองที่พรมเริ่มบินอย่างเงียบ ๆ ไปทั่วเมืองจากถนนสู่ถนนจากละแวกใกล้เคียงจากสี่เหลี่ยมจัตุรัสไปจนถึงสี่เหลี่ยมจัตุรัสจนกระทั่งถึงขอบขอบฟ้าจุดเริ่มต้นของแม่น้ำบนชายหาดที่แห้งแล้ง ที่ Cattails เติบโตและนกกระสาบิน รุ่งอรุณอย่างช้าๆช้ามากจนพวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นวันหรือคืนที่ขาดหายไปหรือการขาดความรักหรือการขาดทุกสิ่งที่พวกเขามีอยู่เพื่อรอช่วงเวลานั้น พวกเขาหลงไปในจินตนาการของความหลงลืม - เขาสำหรับอีกคนหนึ่งสำหรับเธออีกคน - และพวกเขาก็คืนดีกัน