เฟลิกซ์ การ์เซีย เฮอร์นัน บทสัมภาษณ์ผู้เขียนศิษยาภิบาล เดล มัล

เฟลิกซ์ การ์เซีย เฮอร์นันจากมาดริดในปี 55 เคยเป็นผู้ประกอบการโรงแรมด้วยอาชีพ แต่เขาก็เขียนเช่นกัน และหลังจากนั้น ขุดหลุมศพสองหลุม (2020) ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์และผู้ชม และกำลังเข้าสู่ขั้นตอนการผลิตภาพยนตร์ ขอนำเสนอ คนเลี้ยงแกะแห่งความชั่วร้าย, ซึ่งยังไปดูหนัง ในเรื่องนี้ สัมภาษณ์ เขาบอกเราเกี่ยวกับเธอและเรื่องอื่นๆ ขอบคุณมากสำหรับเวลาและความมีน้ำใจของคุณ

เฟลิกซ์ การ์เซีย เฮอร์นัน— บทสัมภาษณ์

• ACTUALIDAD LITERATURA: นวนิยายเรื่องใหม่ของคุณมีชื่อว่า คนเลี้ยงแกะแห่งความชั่วร้าย. คุณบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไรและแนวคิดนี้มาจากไหน?

เฟลิกซ์ การ์เซีย เฮอร์นัน ฉันเคยสงสัยมาโดยตลอดว่ามีอะไรซ่อนอยู่เบื้องหลังความชั่วร้ายที่น่าสังเวชที่สุดอย่างหนึ่งของเผ่าพันธุ์มนุษย์: the การล่วงละเมิดเด็ก. ในขณะที่ฉันกำลังค้นคว้าเพื่อบันทึกตัวเองสำหรับนวนิยายในอนาคต ฉันได้ค้นพบสิ่งที่ฉันกลัว เช่นเดียวกับความหายนะที่เหลือที่เราจะต้องทนทุกข์ (ยาเสพติด การค้าอาวุธและมนุษย์ ฯลฯ) สิ่งเดียวกันมักซ่อนอยู่ข้างหลังบ้าง มาเฟีย พวกเขาต้องการผลกำไรทางการเงินเท่านั้น แต่ฉันก็ชัดเจนตั้งแต่แรกแล้วว่า จะต้องมีความละเอียดอ่อนมากและด้วยลักษณะหนามของเรื่อง หากผู้อ่านต้องทนทุกข์ เขาควรทำตามที่ข้าพเจ้าไม่พูดมากกว่าในสิ่งที่ข้าพเจ้าพูด โชคดีที่จากการรีวิวครั้งแรกพวกเขาสะท้อนว่าฉันได้บรรลุวัตถุประสงค์ของฉันแล้ว.

• อัล: คุณสามารถกลับไปที่หนังสือเล่มแรกที่คุณอ่านได้หรือไม่? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?

เอฟจีเอช: ฉันชอบคำถามนี้ มากกว่าเล่มแรกที่ฉันอ่าน สิ่งที่ฉันจำได้ชัดเจนคือเล่มแรกที่ทำให้ฉันล้มลง ไม่มีการผจญภัยเหมือนการอ่าน Les Miserables เมื่อคุณอายุ 13 ปี คุณยังคงเชื่อในเทพเจ้า และเป็นครั้งแรกที่คุณค้นพบความรัก (โคเซ็ตต์) และความหึงหวง (มาริอุส)

เกี่ยวกับ สิ่งแรกที่ฉันเขียน ฉันอายที่จะบอกว่าฉันไม่ได้จนกว่า เก่ามากแล้ว. งานของฉันในฐานะผู้จัดการโรงแรมทำให้ฉันหมกมุ่นมากจนฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับมันเลย เมื่ออายุ 58 ปี และเป็นอิสระมากขึ้นแล้ว ฉันสามารถบันทึกลงบนกระดาษได้ ประวัติศาสตร์ ที่วนเวียนอยู่ในหัวของฉัน และนั่นไม่เกี่ยวอะไรกับโรงแรมเลย แต่กับหนึ่งใน .ของฉัน ความหลงใหล, โอเปร่า.

• อัล: หัวหน้านักเขียน? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุคสมัย

เอฟจีเอช: ในอดีตไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้ยิ่งใหญ่แห่งนิยายอาชญากรรมในประเทศนี้ Manuel VázquezMontalbán, Manuel Delibes และ William Somerset Maughan และตอนนี้ฉันชอบพวกเขามาก Henry Flames, ราฟาเอล เมเลโร y หลุยส์โรโซ.

• AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?

เอฟจีเอช: ไม่ต้องสงสัยเลย Quasimodo. ยากที่จะหาตัวละครที่ร่างไว้อย่างดี มานิเชียน้อยและมีหลายขอบมาก

• AL: นิสัยหรือนิสัยพิเศษใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน?

เอฟจีเอช: ฉันเขียนโดยไม่มีมาตราส่วน พร้อมโน้ตบางตัวที่ฉันจดชื่อและวันที่ ฉันมีเพียงความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับฉากและความคิดที่ค่อนข้างคลุมเครือเกี่ยวกับพล็อตเรื่องเมื่อเริ่มนวนิยาย ฉันคิดว่า วิธีที่ดีที่สุดที่ผู้อ่านจะไม่เดาตอนจบก็คือการที่ผู้เขียนไม่รู้เช่นกัน จนกว่าคุณจะเขียนมัน

เกี่ยวกับ การอ่านฉันต้อง เข้มข้น. ทำนองเดียวกับที่ดนตรีช่วยฉันเขียนได้มาก เมื่อฉันอ่าน มันทำให้ฉันไขว้เขวจากสิ่งที่ฉันมีในมือ

• AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?

เอฟจีเอช: เขียนแต่เช้า และอุทิศช่วงบ่ายเพื่อแก้ไข อ่านหนังสือตอนกลางคืน และบนเตียง เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเริ่มฝันก่อนผล็อยหลับไป

• อัล: มีแนวอื่นที่คุณชอบไหม?

เอฟจีเอช: ใช่ ฉันชอบ l . มากวรรณกรรมดั้งเดิมและประวัติศาสตร์.

• AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?

เอฟจีเอช: ตอนนี้ฉันกำลังอ่านนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่ทำให้ฉันประทับใจเมื่อหลายปีก่อนและยังคงเป็นปัจจุบันมาก: เทพเจ้าแห่งสายฝนร้องเหนือเม็กซิโกโดย Laszlo Passuth

ฉันให้ครั้งสุดท้าย ฉันทบทวนหลักฐานห้องครัวของนวนิยายเรื่องต่อไปของฉัน ซึ่งจะเข้าฉายในเดือนกันยายน มีส่วนร่วมในการถ่ายทำ ปลาโลมาสีเงินซึ่งผมเป็นผู้ร่วมเขียนบทกับผู้กำกับ Javier Elorrieta และกับ Rodolfo Sancho ในบทบาทของ Javier Gallardo และเริ่มร่างโครงร่าง สคริปต์คนเลี้ยงแกะแห่งความชั่วร้าย, ซึ่ง Atlantia Films ได้รับสิทธิ์ในการผลิตที่จะเกิดขึ้น

• อัล: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่เป็นอย่างไรและอะไรที่ตัดสินใจให้คุณพยายามเผยแพร่

เอฟจีเอช: ฉันไม่สังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างเวลานี้กับตอนที่ฉันเข้ามาในโลกนี้มากนักเมื่อเจ็ดปีก่อน เมื่อฉันตัดสินใจเผยแพร่ ฉันไม่เคยคิดเลยว่ามันจะซับซ้อนขนาดนี้และฉันจะพบกับการแข่งขันที่สูงมาก บางทีนี่อาจเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ โชค มันมีน้ำหนักมาก โชคที่คุณต้องการตั้งแต่ต้นเพื่อบรรลุสิ่งที่ยากที่สุด: ให้ผู้ที่ในที่สุดต้องตีพิมพ์คุณอ่าน

• อัล: ช่วงเวลาวิกฤตที่เรากำลังประสบกับความยากลำบากสำหรับคุณหรือคุณจะสามารถเก็บสิ่งที่เป็นบวกไว้สำหรับเรื่องราวในอนาคตได้หรือไม่?

เอฟจีเอช: ขอโทษที่ไม่เป็นต้นฉบับ แต่ฉันไม่เห็นด้วยกับคำพังเพยที่ วิกฤตเป็นโอกาสเสมอ. ที่น่าสนใจ โครงเรื่องของนวนิยายเรื่องต่อไปของฉันมีส่วนเกี่ยวข้องกับคำถามของคุณมากมาย.