Miguel Delibes
ภาคภาพยนตร์เป็นหนึ่งในกลุ่มที่ให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับภาควรรณกรรมเพื่อดัดแปลงนวนิยายและหนังสือที่ประสบความสำเร็จหรือเชื่อว่าจะประสบความสำเร็จได้ นี่คือวิธีที่เรามี หนังสือดีๆ ของ Miguel Delibes ที่ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์
แต่อันไหนที่ถือว่าดีที่สุด? โดยคำนึงถึงว่าบางครั้งผู้อ่านไม่ชอบการดัดแปลงหนังสือเป็นภาพยนตร์ เราต้องบอกว่าการดัดแปลงโดย Miguel Delibes มีเก้าเรื่องที่คุ้มค่า เราจะตรวจสอบพวกเขาหรือไม่?
ทั้งหนังสือดีๆ ภาพยนตร์ดีๆ
อย่างที่เราเคยบอกคุณไปแล้วว่า การค้นหาหนังสือที่ดัดแปลงจากเรื่องราวอย่างซื่อสัตย์ ไม่มีการประดิษฐ์อะไรเลย และประสบความสำเร็จได้ไม่แพ้หนังสือไม่ใช่เรื่องง่าย โชคดีที่หนังสือของ Miguel Delibes มีการเปลี่ยนแปลง และคุณจะได้พบกับภาพยนตร์ดีๆ
ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับเขาเท่านั้น ยังมีการดัดแปลงอื่นๆ อีกมากมายที่ได้รับการยกย่อง และผู้อ่านก็ปรบมือให้กับงานที่ทำเพื่อพยายามย่อหนังสือเล่มนี้ให้กลายเป็นภาพยนตร์หนึ่ง สอง หรือสามชั่วโมง
ภาพยนตร์ที่ชอบ The Godfather, Psycho, Carrie, Schindler's List, The Holy Innocents, Doctor Zhivago... เป็นภาพยนตร์ดัดแปลงบางเรื่องที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก และจากหนังสือ พวกเขารู้วิธีที่จะหยิบยกส่วนที่สำคัญที่สุดของมันและไม่แยกตัวออกจากมัน
ในส่วนของพวกเขา คนอื่นๆ ที่ประสบความสำเร็จก็ไม่ค่อยชอบผู้อ่านมากนัก เช่น แฮร์รี่ พอตเตอร์ หรือเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์
ภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือของมิเกล เดลิเบส
มุ่งเน้นไปที่หนังสือของ Miguel Delibes ผู้เขียนคนนี้เป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับการดัดแปลงหนังสือของเขามากที่สุดและภาพยนตร์ก็ประสบความสำเร็จพอสมควรโดยที่ไม่ไกลจากหนังสือมากนัก
เราบอกคุณด้านล่างเก้าเรื่องของภาพยนตร์เหล่านั้น
Los Santos inocentes
หนังสือ The Holy Innocents ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1981 ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปี 1984 ในบรรดาหนังสือทั้งหมดของ Miguel Delibes หนังสือนี้เป็นหนึ่งในหนังสือที่รู้จักกันดีที่สุด ดังนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ดัดแปลงที่รู้จักกันดีที่สุด
นอกจากนี้ยังได้รับรางวัล ได้รับรางวัลผลงานยอดเยี่ยม (สำหรับฟรานซิสโก ราบัล และอัลเฟรโด ลันดา) รางวัลโฟโตแกรมส์ เด ปลาตา (สำหรับฟรานซิสโก ราบัล) รางวัล ACE ในนิวยอร์ก (สำหรับ Alfredo Landa) และการกล่าวถึงในเทศกาล Cannes
เรื่องราวดำเนินไปในยุค Franco ที่ครอบครัวชาวนาอาศัยอยู่ภายใต้อำนาจของเจ้าของที่ดิน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าครอบครัวนี้จะละทิ้งความฝันที่จะเป็นอิสระและสามารถทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการได้ แต่พวกเขาพยายามที่จะให้แน่ใจว่าลูก ๆ ของพวกเขาสามารถละทิ้งชีวิตนั้นได้
ถนน
เส้นทางก็คือ ดัดแปลงหนังสือครั้งแรกโดย Miguel Delibes. และยิ่งกว่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Ana Mariscal ในปี 1963
เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่แดเนียล เด็กชายที่ต้องออกจากเมืองและไปเรียนในเมือง ตลอดทั้งหนังสือและภาพยนตร์ แดเนียลนึกถึงความทรงจำที่เขามีเกี่ยวกับเมือง ผู้คนที่ดูแลเขา ฯลฯ
เจ้าชายที่ถูกปลด
สี่ปีเป็นช่วงเวลาที่ผ่านไประหว่างการตีพิมพ์หนังสือของ Delibes และภาพยนตร์ที่ดัดแปลงโดย Antonio Mercero
นวนิยายเรื่องนี้ซึ่งมีพื้นฐานมาจากก ครอบครัวที่มีลูกชายวัยสี่ขวบตัวเล็กๆ กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงของเด็กคนนั้นจากการเป็นลูกคนเดียวมาเป็นการมี "ภูมิหลัง" สำหรับการเกิดของน้องสาวของเขา ความหึงหวง ความริษยา ความกลัวที่จะสูญเสียความรักของพ่อแม่...คือประเด็นที่ถูกกล่าวถึงในหนังสือและการผจญภัยและการผจญภัยของเด็กน้อยคนนี้ที่ต้องพยายามฟื้นคืนบทบาทของเขาในฐานะเจ้าชายแห่งบ้าน
หนู
ของหนังอีกเรื่องหนึ่งนั้น หนังสือเล่มนี้ใช้เวลานานในการตีพิมพ์ (โดยเฉพาะสามสิบหกปี) คือสิ่งนี้ เป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่กำกับโดย Antonio Giménez-Rico และจะพาเราไปในยุค 50
ในเมืองแห่งหนึ่งในแคว้นคาสตีล เด็กชาย Nini อาศัยอยู่กับพ่อแม่ในบ้านถ้ำที่พวกเขากินหนูน้ำ เขาไม่ได้ศึกษา เขาเพียงเรียนรู้จากชีวิต ปัญหาคือเมื่อพวกเขาพยายามดึงเขาออกจากชีวิตนั้น
การโหวตที่ไม่เห็นด้วยของSeñor Cayo
การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลานานกว่าการตีพิมพ์หนังสือสองสามปี กำกับโดย Antonio Giménez-Rico เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เช่น My Idolized Son Sisí และ The Rats
โครงเรื่องมีพื้นฐานมาจากราฟาเอล รองนักสังคมนิยมหนุ่มที่ไปร่วมงานศพของเพื่อนคนหนึ่งของเขา ที่นั่นเธอได้พบกับเพื่อนเก่าคนหนึ่ง และทั้งคู่ก็จำกันได้ ความทรงจำที่รวมพวกเขาและเพื่อนเข้าด้วยกันในปี 1977 ซึ่งพวกเขาได้พบกับนายคาโย ชายผู้มีสติปัญญาอันเป็นที่นิยม
ลูกชายที่น่าเคารพบูชาของฉัน Sisi
Delibes และผู้กำกับการดัดแปลงเรื่องนี้ จัดให้พวกเราอยู่ในปี 1936 ในเมือง Castilla
สงครามกลางเมืองกำลังใกล้เข้ามา และในขณะนั้นชนชั้นกระฎุมพี Cecilio Rubes พยายามที่จะเป็นกลาง ตลอดทั้งหนังสือและภาพยนตร์ เรากำลังเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตของชายคนนี้ผ่านทางภรรยาและคนรักของเขาและชีวิตจะกลืนกินตัวเอกอย่างไร
ร่มเงาของต้นไซเปรสนั้นยาวขึ้น
ร่มเงาของต้นไซเปรสนั้นยาวขึ้น มันเป็นหนึ่งใน ผลงานของ มิเกล เดลิเบส ผู้ชนะรางวัลนาดาล กำกับโดย Luis Alcoriza ภาพยนตร์เรื่องนี้ภูมิใจที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Goya สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม และได้รับรางวัลสาขาตัดต่อยอดเยี่ยม (Circle of Film Writers)
หากคุณยังไม่ได้อ่านนวนิยายเรื่องนี้ก็เรียบง่าย เราอยู่ในอาบีลา ที่นั่น เปโดรเป็นเด็กชายวัยเก้าขวบที่ไปอาศัยอยู่กับดอน มาเตโอ ครูของเขาในขณะที่เขาให้ความรู้แก่เขา อัลเฟรโดและน้องสาวของเขา ลูกของดอน มาเทโอ และภรรยาของเขา จะอาศัยอยู่ข้างๆ เขา
ไดอารี่ของผู้เกษียณอายุ
ในบรรดาหนังสือของ Miguel Delibes มีบางเล่มที่ได้รับการดัดแปลงในปีเดียวกับที่นวนิยายของเขาออกฉาย เช่นเดียวกับกรณีนี้ ตอนนี้แม้ว่า หนังสือเล่มนี้ชื่อว่า Diary of a Retiree ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวในชื่อ "A Perfect Couple"
เนื้อเรื่อง? ชายอายุประมาณ 40 ปี ว่างงาน และเป็นชายแก่รักร่วมเพศและกวี ทั้งสองสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรและเป็นมืออาชีพ แต่เมื่อปัญหาเริ่มมาเยือน ความสัมพันธ์ก็ต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้
ดินแดนแห่งบายาโดลิด
จริงๆ แล้ว Tierras de Valladolid เป็นสคริปต์ที่สร้างจากผลงานของ Miguel Delibes ตีพิมพ์ในปี 1966 โดย César Ardavín และนำเสนอโดย Concha Velasco
ในความเป็นจริงสิ่งที่พวกเขาทำคือ ให้วิสัยทัศน์ว่าบายาโดลิดของเดลิเบสเป็นอย่างไร
ในบรรดาภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือของ Miguel Delibes คุณเคยเห็นหมดหรือยัง? คุณชอบอันไหนมากที่สุด?