คุณรู้อะไรเกี่ยวกับหนังสือของ Robert Galbraith บ้าง? คุณรู้จักผู้เขียนหรือไม่? จนถึงขณะนี้เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับตำรวจที่ไม่มียอดจำหน่ายไม่ดี (ตรงกันข้ามเลยเนื่องจากมีการแปลเป็นหลายภาษา)
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้เขียนคนนี้และหนังสือทั้งหมดที่เขาเขียน โปรดดูสิ่งที่เรารวบรวมไว้ให้คุณ
โรเบิร์ต กัลเบรธคือใคร?
ความจริงก็คือ ถ้าคุณไม่รู้ คุณอาจจะค่อนข้างแปลกใจ เพราะเบื้องหลังชื่อนั้นไม่มีนักเขียนซ่อนอยู่จริงๆ แต่เป็นนักเขียน และยังมีชื่อเสียงระดับโลกอีกด้วย: JK Rowling ใช่แล้ว ผู้แต่งนิยายเกี่ยวกับแฮร์รี่ พอตเตอร์
เพราะชื่อของเขาถูกโฉลกกับวรรณกรรมเยาวชน ผู้เขียนขอนามปากกาชายเพื่อจัดพิมพ์หนังสือบางเล่มที่ไม่เน้นเรื่องเด็ก แน่นอน แต่มันสำหรับผู้ใหญ่และแนวระทึกขวัญ ตำรวจ...
จริงๆ แล้ว มันเป็นวิธีป้องกันไม่ให้เด็กๆ เข้าถึงหนังสือที่พวกเขาไม่ควรอ่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่หลายๆ คนอ่านทุกอย่างที่นักเขียนคนนี้นำเสนอ
ดังนั้น เราสามารถพูดได้ว่า Robert Galbraith ไม่มีอยู่จริงและเป็นเพียงชื่อที่โรว์ลิ่งใช้ในการตีพิมพ์หนังสือเล่มอื่นในหัวข้อที่แตกต่างจากที่ใช้ชื่อของเธอ
ทำไมคุณถึงเลือกโรเบิร์ต กัลเบรธ?
จริงๆ แล้ว Robert Galbraith มีอยู่จริง เขาไม่ใช่นักเขียน แต่เขามีส่วนจริงๆ และนี่คือสิ่งที่ทำให้หลายคนวิพากษ์วิจารณ์ผู้เขียนที่เลือกบุคคลนี้ในประวัติศาสตร์
คุณจะเห็น, Robert Galbraith Heath เกิดในปี 1915 และเสียชีวิตในปี 1999 ทั้งในสหรัฐอเมริกา เขาเป็นจิตแพทย์และเป็นผู้บุกเบิกการปฏิบัติที่ผิดจรรยาบรรณในการเปลี่ยนพฤติกรรมรักร่วมเพศ กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขาอ้างว่าด้วยการบำบัดการเปลี่ยนใจเลื่อมใส ผู้ชายจะกลายเป็น "ผู้ชาย" อีกครั้ง และจะให้ความสนใจกับผู้หญิง ไม่ใช่ผู้ชาย
ดังนั้น Robert Galbraith จึงก่อตั้งภาควิชาจิตเวชศาสตร์และประสาทวิทยาแบบผสมผสานขึ้นที่มหาวิทยาลัยทูเลน ซึ่งเขาเชื่ออย่างแท้จริงว่าสมองคือสิ่งที่ควบคุมพฤติกรรมของมนุษย์ และหากมันสามารถจัดการพฤติกรรมดังกล่าวได้ คนรักร่วมเพศก็สามารถ "รักษาให้หายขาดได้"
แน่นอน ผู้เขียนได้ปฏิเสธเรื่องนี้ โดยอ้างว่าไม่รู้ตัวเลขนี้โดยสิ้นเชิง (อย่างไรก็ตาม การที่เธอแสดงความเห็นเชิงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการรักร่วมเพศก็หมายความว่ามีน้อยคนที่เชื่อเธอ)
โรว์ลิ่งแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับที่มาของนามแฝงของเธอ สำหรับเธอ ชื่อโรเบิร์ตเป็นหนึ่งในชื่อที่เธอโปรดปราน และเขายังสงสัยว่าเขาไม่ได้ใช้ชื่อนี้ในเทพนิยาย Harry Potter ทั้งหมด ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจว่านามปากกาของเขาควรเป็นโรเบิร์ต (เพราะว่าหนึ่งในคนโปรดของเขาคือโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี้)
ส่วนนามสกุลกัลเบรธนั้น เป็นสิ่งหนึ่งที่ตั้งแต่เธอยังเด็ก เธอเพ้อฝันอยากจะเปลี่ยนชื่อเป็นเอลล่า กัลเบรธ
หนังสือโดยโรเบิร์ต กัลเบรธ
ตอนนี้คุณมีความคิดที่ดีขึ้นเกี่ยวกับ "นักเขียนเงา" คนนี้แล้ว เราจะให้รายชื่อหนังสือที่โรว์ลิ่งจัดพิมพ์โดยใช้นามแฝงนี้แก่คุณ. โดยเฉพาะมีดังต่อไปนี้:
- เพลงของนกกาเหว่า ตีพิมพ์ในปี 2013
- หนอนไหม ตีพิมพ์เมื่อปี พ.ศ. 2015
- The Office of Evil เปิดตัวในปี 2016
- Lethal White ตีพิมพ์ในปี 2019
- Murky Blood เรียบเรียงเมื่อปี 2021
- The Ink Black Heart (The Ink Black Heart) หนังสือเล่มที่หกในเทพนิยายนี้ตีพิมพ์ในปี 2022 จากที่ดูเหมือนว่ายังไม่ได้ตีพิมพ์เป็นภาษาสเปน)
นวนิยายของ Robert Galbraith เกี่ยวกับอะไร
ชื่อทั้งหมดที่เรากล่าวถึงข้างต้นนั้นจริงๆ แล้วเป็นส่วนหนึ่งของนิยายชุดที่มีตัวละครเดียวกัน: Cormoran Strike แต่ละคนมีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของมัน แม้ว่าตัวละครจะพัฒนาตลอดทั้งเล่ม ในแบบที่โรว์ลิ่งได้พัฒนาตัวละครเหล่านั้น (เหมือนกับที่เธอทำกับแฮร์รี่ พอตเตอร์)
Cormoran Strike เป็นนักสืบเอกชนที่มีหน้าที่ค้นหา "ความลึกลับ" ที่เขากำลังเผชิญอยู่ ถัดจากเขาคือโรบิน เอลลาคอตต์ คู่หูของเขา
สไตรค์เป็นทหารผ่านศึกที่เมื่อกลับมาก็ตัดสินใจอุทิศตัวเองให้เป็นนักสืบเอกชนในลอนดอน ที่นั่นเขาจะเผชิญกับคดีต่างๆ มากมาย คดีละคดีสำหรับหนังสือแต่ละเล่ม ซึ่งเขาจะต้องได้รับชัยชนะและจับฆาตกรได้
ในบรรดาหนังสือทั้งหมดที่เขาเขียน เราสามารถพูดได้ว่าสิ่งที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดคือเรื่องที่สี่ของ Lethal Whiteเพราะโครงเรื่องเน้นไปที่สาวประเภทสองโดยใส่พวกเขาเป็นฆาตกรและฝากข้อความเชิงลบถึงพวกเขา
แต่เรื่องสุดท้ายที่เพิ่งออกก็จะมีเรื่องให้พูดคุยกันมากมายเพราะคนที่ได้อ่านจะเห็นความคล้ายคลึงกันหลายประการเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับตัวละครใหม่ในหนังสือเล่มนี้กับชีวิตของ Rowling (ในแง่ที่ต้องเผชิญกับคำวิจารณ์ว่าเป็น ถือว่าข้ามเพศ)
ปากกาของ JK Rowling เปลี่ยนแปลงไปมากในหนังสือเหล่านี้หรือไม่?
คำถามหนึ่งที่คุณอาจถามตัวเองเกี่ยวกับหนังสือของ Robert Galbraith คือสไตล์การเขียนที่ JK Rowling คุ้นเคยกับเรากับหนังสือสำหรับเด็กและเยาวชนของเธอเปลี่ยนแปลงไปมากหรือไม่ หรือในทางกลับกันก็ดำเนินไปในแนวเดียวกันนี้ ความจริงก็คือว่าบรรดาผู้ที่ได้อ่านพวกเขาได้เห็นว่าพวกเขามีวิธีการแสดงออกที่แตกต่างและเป็นผู้ใหญ่มากกว่า โดยสอดคล้องกับผู้ฟังที่หนังสือเหล่านี้กล่าวถึง
ซึ่งหมายความว่าคุณไม่ได้ติดต่อกับนักเขียนที่ต้องการลองนวนิยายนักสืบและรักษาสไตล์ของความเยาว์วัยไว้ แต่ผู้ที่พัฒนาปากกาของเธอให้มีหลากหลายแง่มุม ในแง่ที่คุณสามารถเขียนสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ได้
แน่นอนว่าในหนังสือทุกเล่มคุณจะพบความแตกต่างหรือวิธีแสดงออกที่สามารถทำให้คุณนึกถึงแฮร์รี่ พอตเตอร์ได้นิดหน่อย โดยเฉพาะหนังสือเล่มล่าสุด
สำหรับตอนนี้, เราไม่รู้ว่า JK Rowling จะยังคงจัดพิมพ์หนังสือ Cormoran Strike ใหม่ภายใต้นามปากกา Robert Galbraith ต่อไปหรือไม่. แต่ทั้งหมดที่ออกมาก็ขายได้ค่อนข้างดีและความจริงก็คือเขาประสบความสำเร็จกับพวกเขามาก ไม่ใช่ในระดับแฮร์รี่ พอตเตอร์ แต่ก็ไม่ใช่ว่าเขาต้องการมันเช่นกัน คุณเคยอ่านหนังสือของ Robert Galbraith บ้างไหม?