Fatima Martínผู้แต่ง El Ángulo de la Bruma รางวัล XXIX Torrente Ballester สำหรับนวนิยายในภาษาสเปน
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเขาปรากฏตัวในCoruña มุมของหมอก, นวนิยาย ผู้ได้รับรางวัล Torrente Ballester Award 2017 ในภาษาสเปนจากหมู่เกาะคะเนรี ฟาติมาร์ติน.
มุมของหมอกคือ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการเดินทางครั้งแรกที่พยายามวัดภูเขา Teide. เรื่องราวที่แท้จริงของการเดินทางของฝรั่งเศสถูกผสมผสานเช่นเดียวกับในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ใด ๆ กับการพักผ่อนในจินตนาการของประสบการณ์ของพวกเขาบนเกาะ รวมเรื่องราวความรัก.
เรื่องย่อ:
Claude Dufour นักสำรวจชาวฝรั่งเศส ได้รับ ตะลึงจากคิวบา จดหมาย ของเพื่อน จูเลียน เดอ มาริโวซ์, ตายไปแล้วสิบสามปี ก่อน ในการเดินทางไปยังหมู่เกาะคะเนรีในปี 1724 ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Meridian of Origin บนเกาะ El Hierro และวัด Mount Teide เป็นครั้งแรก ความลับทั้งหมดที่ทำให้เอมิเลียถูกปลุกขึ้นมาด้วยเหตุนี้ชาวคานาเรียนหนุ่มที่จุดชนวนการนอนไม่หลับของคนหนุ่มสาวทั้งสอง
"หมอก 1724
เล็บแตก ความเจ็บปวดกำลังสำลักเขา แต่เขาคิดไม่ออก เขาต้องขัดขืนคว้าก้อนหินเพราะมันเป็นหินหรืออย่างนั้นเขาก็เข้ามา ความมืดทำให้แน่นขึ้น แต่แสงกระบี่จากดวงจันทร์ได้เจาะหมอก นิ้วร้องลั่นด้วยความบาดเจ็บ แต่ต้องเกาะกับก้อนหิน ความเย็นของน้ำเป็นโลหะมันทำให้ใบหน้าของเขาแตกด้วยความโกรธมันกระทบกับเขาด้วยคลื่น เสียงหอนของพายุเพิ่มขึ้นและมีเสียงดังเอี๊ยดของเสื้อผ้าของเรือการตีใบเรือแตกการห้ำหั่นของความสิ้นหวังที่ถูกปลดปล่อยออกไป "
เรื่องราวเบื้องหลังพล็อต:
มุมของหมอกควัน เป็นนวนิยายที่อิงจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงสามแรกของศตวรรษที่ XNUMX ฉากของเขาตั้งอยู่ใน การสำรวจทางวิทยาศาสตร์จากฝรั่งเศสและนำโดยคุณพ่อFeuilléeซึ่งวัดภูเขา Teide เป็นครั้งแรกแม้ว่าจะผิดพลาดก็ตามและตั้งอยู่ที่ Meridian of Origin บนเกาะ El Hierro ก พล็อตความรัก มันเริ่มต้น ในบรรดาตัวเอกทั้งสามนักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศสสองคนและหญิงสาวชาวคานาเรียผู้กล้าหาญและมุ่งมั่น
“ เอกสารนี้มีความละเอียดถี่ถ้วนในการสร้างสถานการณ์ของพวกเขาในส่วนต่างๆของโลกและเหนือสิ่งอื่นใดในหมู่เกาะคานารี ความพยายามนี้ยังมีประโยชน์ในการสร้างลักษณะเฉพาะของเวลาขึ้นมาใหม่โดยให้ความสำคัญกับการเขียนให้มีความคล่องตัว "
แง่มุมที่ซับซ้อนและคณะลูกขุน Torrente Ballester Prize ได้ให้ความสำคัญเป็น
"การเล่นแร่แปรธาตุของประเพณีและอาชีพทางวรรณกรรมผ่านอดีตที่สร้างขึ้นอย่างชาญฉลาด"
มันเป็นการพัฒนาโครงสร้างที่แกว่งไปมาระหว่างวันที่หลักสองวันคือ 1724 และ 1737 มันสื่อถึงเกมแห่งความสนใจที่เปิดเผยในรูปแบบยาและจบลงด้วยตอนจบที่ไม่คาดคิด
นวนิยายเรื่องนี้ใช้ภาษาที่มีอยู่ในช่วงเวลาที่มีการพัฒนาเท่านั้นครึ่งแรกของศตวรรษที่ XNUMX ตัวอย่างเช่น, คำ หินลาวา มันยังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของภาษาของเรา. คุณนึกภาพออกไหมว่าเขียนเกี่ยวกับการวัดภูเขาไฟบนเกาะภูเขาไฟโดยไม่ต้องใช้คำเช่น หินลาวา?
ต้นกำเนิดของมันคือเรื่องราวสองหน้าเล็ก ๆ ในเวิร์คช็อปวรรณกรรม
El Ángulo de la Bruma นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการเดินทางครั้งแรกที่พยายามวัดภูเขา Teide
สิ่งที่ผู้อ่านพูด:
นิยาย ขายหมดใน Amazon ภายใน 48 ชั่วโมงหลังโพสต์.
ตามคำบอกเล่าของนักเขียน ฮอร์เก้-เอดูอาร์โด เบนาบิเดส,
"ตั้งแต่หน้าแรกจนถึงหน้าสุดท้าย มุมของหมอกควัน เป็นนวนิยายโดย ได้รับการดูแลอย่างดีสำหรับพล็อต ซึ่งพาเราไปยัง Canaries ที่ห่างไกลในศตวรรษที่ XNUMX เพื่อเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากเหตุการณ์จริง: การสำรวจของ Louis Feuilléeเพื่อวัดความสูงของ Teide เป็นครั้งแรก แต่หลังจากการผจญภัยที่เกี่ยวข้องกับตัวละครจริงและในจินตนาการFátimaMartínพร้อมด้วยร้อยแก้วที่สวยงามและแม่นยำบอกเราเกี่ยวกับการผจญภัยอีกครั้ง….”
คณะลูกขุนของการประกวด มีรองประธานและหัวหน้าฝ่ายวัฒนธรรมของสภาจังหวัด Goretti Sanmartínและประกอบด้วย Mercedes Fernández-Albalat, Xuan Bello, June Fernández, Belén Gopegui, Vicente Luis Mora และรางวัลนวนิยายสำหรับ คุณภาพวรรณกรรม.
ผู้เขียน:
ฟาติมามาร์ตินเป็น นักข่าว Canarian (ซานตาครูซเดเตเนริเฟ, 1968) โดยมีหนังสือเรื่องสั้นหลายเล่มตีพิมพ์เป็นเครดิตของเขา ของเขา โครงการใหม่และดำดิ่งสู่ประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะ มันไม่เกี่ยวข้องกับก่อนหน้านี้และไม่ได้แสดงถึงตัวละครในประวัติศาสตร์ แต่ผู้เขียนได้ค้นพบแหล่งที่มาของแปลงในที่ดินของเธออย่างไม่สิ้นสุด เวลานี้, ศตวรรษที่ XNUMX ปะทุขึ้นพร้อมกับการปฏิวัติอุตสาหกรรมโดยที่หมู่เกาะคานารีเป็นจุดแวะพักสำหรับการค้าถ่านหินทางทะเลจนกว่าคลองสุเอซจะเปิด
"มันเป็นงานที่ใกล้ชิดมากขึ้นโดยไม่ละทิ้งอุบายหรือความลับ"
นอกจากนี้เขายังเขียนเรื่องราวสำหรับหนังสือรวมเล่มอื่นที่มีผู้เขียนหลายคนเกี่ยวกับตัวละครที่กล้าหาญและเป็นตำนานที่ปรากฏในศตวรรษที่ XNUMX