การถ่ายภาพ: (c) Mariola Díaz-Cano หาด Portomaior Bueu. ชายฝั่งทางใต้ของปากอ่าวปอนเตเบดรา
วันนี้เป็นวันที่ วันวรรณกรรมของชาวกาลิเซียแต่สถานการณ์ปัจจุบันได้เลื่อนการเฉลิมฉลองออกไปเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ในปีนี้ Real Academia Galega ได้เลื่อนออกไป เซสชั่นที่พิเศษสุดสำหรับเขา 31 ตุลาคม. ในเดือนนั้น การกระทำตามแผน อุทิศตนเพื่อปัญญาชนชาวเฟอร์โรแลน ริคาร์โด้ คาร์วัลโญ คาเลโร. แต่ที่นี่ฉันจะสร้างไฟล์ การเลือก de บทกวี จากผู้เขียนชาวกาลิเซีย 4 คน: ซีซาร์ อันโตนิโอ โมลินา, บลังกา อันดริว, คาร์ลอส โอโรซ่า y มิเกล D'Ors.
Cesar Antonio Molina
จาก La Coruñaก็คือ นักเขียน, นักแปล, อาจารย์มหาวิทยาลัย, ผู้จัดการฝ่ายวัฒนธรรมและการเมืองที่เป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม ระหว่าง 2007 และ 2009
Soufrière
เขย่า
หินและเถ้าตั้งแต่ช่วงเช้าที่ผ่านมา
โคลนเดือด หม้อไอน้ำ ทะเล.
ความฝันในความเจ็บปวดของกระจกที่เต็มไปด้วยดวงดาว
ของใบเรือร้าวจนถึงหัวค่ำของบ่าย
คำเล่าลือของริมฝีปากที่กำบัง
ไม่รู้จะจูบใครในเดือนแห่งการอำลานี้
และในไม่ช้าฝนลมลูกเห็บก็สั่นสะเทือน
เหมือนเมล็ดพืชในหลุมอุกกาบาตของบ้านที่เบื่อหน่ายของเรา
การบินของนกพิราบสูงถึงร้อยเมตร
บาดแผลเรืองแสงในขี้เถ้า
และแล้วฤดูหนาวก็แข็งตัวโดย fumaroles
และคำที่มาพร้อมกับโคลนเดือด
ในร่องที่ถูกทิ้งร้างของแม่น้ำที่ตายแล้ว
และซิทาเนียเปิดเทียนอีกครั้ง
และน้ำพุร้อนก็สว่างขึ้นเหมือนน้ำพุหลากสี
และทางออกของไอน้ำที่ระบุไว้ด้วยความเร่งด่วนของไนท์เมล์
บลังกา แอนดรูว์
นอกจากนี้Coruñesa เกณฑ์ฟรานซิส แนะนำเธอเข้าสู่แวดวงวรรณกรรมซึ่งเป็นอาชีพของเธอใน บทกวี ของปี 80ซึ่งเขาได้รับรางวัลมากมาย ภรรยาของ Juan Benetหลังจากเป็นม่ายเขาก็ออกจากชีวิตสาธารณะ นี่คือบทกวีที่เป็นตัวแทนมากที่สุดของเขา
ที่รัก
ที่รักดูที่ปากกรดกำมะถันสิ
และคอห่านโยนีโยนกของฉัน
ดูนกกระทาปีกหักที่ขาดบ้านและตาย
ผ่านทะเลทรายไธม์ของ Rimbaud
ดูต้นไม้เหมือนกระตุกประสาทในแต่ละวัน
ร้องไห้เคียวน้ำ
นี่คือสิ่งที่ฉันเห็นในชั่วโมงเดียวของเดือนเมษายน
ฉันเห็นสิ่งนี้ในโบสถ์ของกระจกด้วย
และฉันไม่สามารถนึกถึงนกพิราบที่อาศัยอยู่ในพระวจนะได้
ซานเดรีย
หรือเขียนจดหมายถึง Rilke กวี
ภาพแทนของ Carlos Oroza
De Lugo และปกคลุมโดย Luis Eduardo Aute ผู้ล่วงลับเมื่อเร็ว ๆ นี้ Oroza เป็นนักเขียนที่มีประสบการณ์มากที่สุด วิถีที่ยาวที่สุด เลือกในการเลือกนี้
ผู้ที่ทำหน้าที่เขียนบทกวี
หรือการรับรอง
หรือพลังวากยสัมพันธ์
หรือกริยาที่ไม่มีเครดิต
ไม่ใช่คำสั่งหรือเวลาที่ทำให้เรามีความสุข
ความบริสุทธิ์
ความขาวหรือสีดำที่ฉายลงไปในทะเลเป็นเสียงสระที่ไม่มีเนื้อหาโคลงสั้น ๆ
ค่าที่ไม่มีที่สิ้นสุดของฟุตที่ไม่มีที่สิ้นสุดของจักรวาลที่มาบรรจบกันในทางเลี้ยวของแม่น้ำ
ล้อเลียนคือคลาวด์
สำหรับเครดิตของเขาคือแขนที่ยื่นออกมาซึ่งเป็นมือที่มุ่งไปสู่นรก
นกที่ใกล้สูญพันธุ์
มิเกล D'Ors
De Santiago de Compostelaเป็นศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีสเปนที่มหาวิทยาลัยกรานาดา
ได้เผยแพร่ หนังสือบางเล่ม เกี่ยวกับกวีนิพนธ์สเปนร่วมสมัยโดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับ ทำงาน de มานูเอลมาชาโด.
อมันดิโญ
ด้วยความรักAmandiñoที่คุณมาจาก Corredoira
คืนนี้จะกลับมาได้อย่างไรพร้อมกับแสงวิเศษ
อาบน้ำในป่าและการเล่นตลกของเรา
เปลือยเปล่าข้างทุ่งหญ้าที่เต็มไปด้วยมูลสัตว์
และเพลงนั้นของคุณเพื่อนรักนักกระโดดร่มวัยเจ็ดขวบ
- « Ay, Ay, Ay, ความสุขคือคนขี้เมา» -,
ลงไปที่ carballeiras ที่ลึก
มากเกินไปยืนกรานและเปลือยเปล่า
ตั้งแต่ฤดูร้อนนั้นทุกอย่างได้สูญเสียไป
ยกเว้นชั่วโมงนั้น
ปลุกระดมอย่างน่าอัศจรรย์
แล้วก็
คุณอยู่เพื่อโลกของคุณโดยไม่มีปฏิทิน
ฉันเข้าไปในกลิ่นของหนังสือใหม่
จากพวกเขามาเส้นทางที่ - เมืองผู้คน -
ได้นำฉันมาสู่สิ่งนี้
และตอนนี้ที่ฉันครุ่นคิดถึงชีวิตของฉัน
และฉันต้องการให้ทานคุณ
ฉันถามปี
สิ่งที่จะกลายเป็นของคุณAmandiñoเพื่อนของฤดูร้อน;
สิ่งที่จะกลายเป็นของฉัน