เด็กที่สุดที่อ่านบทความนี้แน่ใจว่าคุณกำลังคิดถึง “ ฮ็อปสก็อตช์”งานพื้นฐานของ Julio Cortázarเช่นเดียวกับหนังสือ "tostón" เล่มนั้นที่อาจารย์วรรณคดีส่งมาที่สถาบัน พวกเราที่เคยผ่านเรื่องนั้นมาแล้วได้อ่านอย่างเต็มใจ “ ฮ็อปสก็อตช์” ในสมัยเด็กของเราและจากนั้นเราได้อ่านอีกครั้ง (แน่นอนว่ามีพวกเราหลายคนฉันรวมตัวเอง) ไม่กี่ปีต่อมาเราไม่เพียงตระหนักถึงความสำคัญของหนังสือเล่มนี้ในประวัติศาสตร์วรรณคดี แต่ยังรวมถึง แตกต่างจากส่วนใหญ่อย่างไร.
“ ฮ็อปสก็อตช์”, ตีพิมพ์ใน 1963เป็นข้อมูลอ้างอิงพื้นฐานของวรรณกรรมอเมริกันเชื้อสายสเปน ของเขา โครงสร้างลำดับหลวม อนุญาตให้มีการอ่านที่แตกต่างกันดังนั้นการตีความที่แตกต่างกัน ด้วยวิธีการอ่านแบบนี้สิ่งที่ Julio Cortázarตั้งใจไว้คือ เป็นตัวแทนของความสับสนวุ่นวายโอกาสของชีวิต และความสัมพันธ์ที่ไม่อาจโต้แย้งได้ระหว่างสิ่งที่สร้างขึ้นกับมือของศิลปินที่สร้างมันขึ้นมา
หากคุณยังไม่ได้อ่าน “ ฮ็อปสก็อตช์” และคุณกำลังคิดที่จะทำหยุดตรงนี้อย่าอ่านต่อ ... ถ้าคุณไม่ได้วางแผนที่จะอ่านก็หยุดด้วยฉันขอแนะนำให้คุณทำ ... เมื่อคุณทำเสร็จแล้วให้กลับไปอ่านสิ่งที่คุณต้องการ ... แต่เรื่องจริงเขียนโดย Julio Cortázar
ดัชนี
วิเคราะห์« Hopscotch »
บอกก่อนเลยว่าเป็นงานที่แตกต่างจากที่อื่น ๆ เพราะในนี้ หมายถึงการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของผู้อ่าน. การอ่านหนังสือสองเล่มเสนอต่อคณะกรรมการ (ตามชื่อของมันคือเกมฮ็อพสก็อตทั่วไปที่เราเคยเล่นในบางโอกาส) โครงสร้างประเภทนี้พังทลายไปพร้อมกับทุกสิ่งที่สร้างขึ้นตราบเท่าที่วรรณกรรมเกี่ยวข้อง
เล่มแรก
เล่มแรกของ “ ฮ็อปสก็อตช์” เราจะอ่านในไฟล์ ลำดับเชิงเส้น, สิ้นสุดในบทที่ 56. มันถูกสร้างขึ้นโดย สองส่วน: "ฝั่งโน้น" y “ ด้านข้างนี่”. ทั้งสองอย่างมีการนำเสนอพล็อตหรือเรื่องราวที่สำคัญของหนังสือเล่มนี้
"ฝั่งโน้น"
Horacio Oliveira ทำงานเป็นนักแปลในปารีส เขาก่อตั้งคลับกับเพื่อน ๆ ที่นั่นซึ่งเขาฆ่าเวลาพูดคุยหรือฟังเพลงแจ๊ส เขารักษาความสัมพันธ์ที่รักกับลูเซียลามากาชาวอุรุกวัยซึ่งเป็นแม่ของเด็กที่เธอเรียกว่าโรคามาดัวร์ อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดที่มีอยู่ระหว่างทั้งสองกลับเสื่อมลง ในการประชุมครั้งหนึ่งของพวกเขา Rocamadour เสียชีวิตอย่างกะทันหันและผลก็คือLucíaหายตัวไปและเขียนข้อความไว้สองสามบรรทัด
"ฝั่งโน้น"กล่าวอีกนัยหนึ่งส่วนแรกนี้จบลงด้วยภาพของฮ็อพสก็อตซึ่งเป็นเธรดทั่วไปตลอดทั้งเล่มซึ่งแสดงถึงการค้นหาความสมดุล (ท้องฟ้า)
“ ด้านข้างนี่”
การดำเนินการในส่วนนี้ของหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นในเมืองบัวโนสไอเรส ก่อนมาถึงที่นี่ Oliveira ค้นหา La Maga ในมอนเตวิเดโออย่างหมดหวัง กลับโดยเรือไปอาร์เจนติน่าเขาเข้าใจผิดว่าเธอเป็นผู้หญิงคนอื่น
ในอาร์เจนตินาเขากลับไปเป็นเพื่อนกับทราเวลเลอร์และพบกับทาลิตาภรรยาของเขาซึ่งทำให้เขานึกถึงลามากาตั้งแต่วินาทีแรก เขาจะทำงานร่วมกับคู่รักคู่นี้ในละครสัตว์และในคลินิกจิตเวช แต่โอลิเวร่ากลับมีอาการทางจิตที่ไม่สมดุลมากขึ้นเรื่อย ๆ ความสับสนของเขาทำให้เขาคิดว่าเขาเห็น La Maga อยู่ตลอดเวลาแทนที่จะเป็น Talita สิ่งนี้จะนำไปสู่วิกฤตที่ทำให้คุณคิดจะฆ่าตัวตาย เขาพยายามฆ่าตัวตาย แต่ในที่สุดแทรเวลเลอร์และทาลิตาก็ป้องกันไม่ให้เขาตกจากการขายไปยังชานบ้านที่มีการทาสีฮ็อพสก็อต
เล่มที่สอง
ในหนังสือเล่มที่สองเรามีไฟล์ ทางเลือกในการอ่านที่สอง y เริ่มต้นในบทที่ 73. โดยพื้นฐานแล้วเราจะพบกับสิ่งใหม่ ๆ ที่เพิ่มเข้ามาในแนวนอน "บทที่ใช้จ่ายได้"ไปยังโครงสร้างพล็อตที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ในหนังสือ
จากด้านอื่น ๆ
ภูมิทัศน์เหล่านี้เป็นการมองเห็นที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของความเป็นจริงเดียวกันซึ่งจะเผยให้เห็นการเชื่อมต่อที่ซ่อนอยู่ แต่นอกจากนี้ตัวละครเช่น Morelli ก็ปรากฏตัวขึ้นซึ่งเป็นนักเขียนเก่าที่ผู้เขียนใช้เพื่อเปิดเผยกุญแจบางอย่างของ Hopscotch: นวนิยายเปิดแยกส่วนรบกวนและมีส่วนร่วม ที่สะท้อนให้เห็นถึงความสับสนวุ่นวายของความเป็นจริง แต่ไม่มีทั้งคำสั่งและคำอธิบาย
บทที่ฉันชอบ: บทที่ 7: จูบ
ฉันเอานิ้วแตะที่ขอบปากของคุณฉันวาดมันราวกับว่ามันออกมาจากมือของฉันราวกับว่าเป็นครั้งแรกที่แง้มปากของคุณและมันก็เพียงพอแล้วสำหรับฉันที่จะหลับตา ที่จะเลิกทำทุกอย่างและเริ่มต้นใหม่ฉันทำปากที่ฉันปรารถนาปากที่มือของฉันเลือกและวาดบนใบหน้าของคุณปากที่เลือกจากทั้งหมดด้วยอิสรภาพแห่งอธิปไตยที่ฉันเลือกให้วาดด้วยมือบนใบหน้าของคุณ โดยบังเอิญที่ฉันไม่พยายามที่จะเข้าใจก็เกิดขึ้นพร้อมกับปากของคุณที่ยิ้มอยู่ใต้มือของฉันที่ดึงคุณ
คุณมองมาที่ฉันอย่างใกล้ชิดคุณมองฉันอย่างใกล้ชิดมากขึ้นและจากนั้นเราเล่นไซคลอปส์เรามองอย่างใกล้ชิดมากขึ้นและดวงตาของเราก็กว้างขึ้นเข้ามาใกล้กันซ้อนทับกันและไซคลอปส์มองหน้ากันหายใจสับสน ปากของพวกเขาพบกันและต่อสู้อย่างอบอุ่นกัดกันด้วยริมฝีปากแทบจะไม่ได้พักลิ้นกับฟันเล่นในกรงที่มีอากาศอบอ้าวและอบอวลไปด้วยน้ำหอมเก่า ๆ และความเงียบ จากนั้นมือของฉันพยายามที่จะจมลงไปในเส้นผมของคุณค่อยๆลูบไล้ความลึกของเส้นผมของคุณในขณะที่เราจูบราวกับว่าเรามีปากที่เต็มไปด้วยดอกไม้หรือปลาด้วยการเคลื่อนไหวที่มีชีวิตชีวาพร้อมกลิ่นหอมเข้ม และถ้าเรากัดตัวเองความเจ็บปวดนั้นช่างหอมหวานและหากเราจมน้ำตายในช่วงเวลาสั้น ๆ และการดูดลมหายใจพร้อม ๆ กันอย่างน่ากลัวความตายในทันทีนั้นก็สวยงาม มีน้ำลายเพียงอย่างเดียวและผลไม้สุกเพียงรสชาติเดียวฉันรู้สึกว่าคุณสั่นสะท้านกับฉันเหมือนดวงจันทร์ในน้ำ
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับหนังสือ "Hopscotch"
ใครคือตัวเอกของ Hopscotch?
ตัวเอกของเรื่องคือ Horacio Oliveira เขาเป็นชายชาวอาร์เจนตินาอายุประมาณ 40-45 ปี เขาเป็นคนที่รู้เรื่องต่างๆมากมายและไปเรียนที่ปารีส แต่ยังไม่ได้เรียน เขาทำงานช่วยจัดเรียงจดหมายแทน
เป็นที่รู้กันว่าเขามีพี่ชายที่อาศัยอยู่ในอาร์เจนตินา และเขาเป็นผู้ชายทั่วไปที่ดูเหมือนจะมองหาบางสิ่งอยู่ตลอดเวลา (บางครั้งก็มีความรู้สึกว่าเขามีสิ่งที่กำลังมองหาอยู่แล้ว ... )
ใครคือผู้วิเศษ?
นักมายากลคือลูเคียตัวเอกอีกคนของเรื่องนี้ เขาอาศัยอยู่ในปารีสเช่นกัน แต่ประเทศบ้านเกิดของเขาคืออุรุกวัย เขามีลูกชายชื่อแปลก: Rocamadour ซึ่งแตกต่างจาก Horacio เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่ไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับเกือบทุกอย่างซึ่งทำให้บางครั้งเธอรู้สึกไม่คุ้มค่าหรือมีอะไรเล็ก ๆ น้อย ๆ อยู่ข้างๆคนอื่น
จุดแข็งของมันคือมีความอ่อนโยนและไร้เดียงสามากมายเป็นสิ่งที่ตกหลุมรักด้วยตาเปล่าและยังเป็นที่อิจฉาของตัวละครรองอื่น ๆ ในนวนิยาย Horacio อิจฉานักมายากลที่เธอสามารถผจญภัยเพื่อใช้ชีวิตประสบการณ์ใหม่ ๆ เปียกปอนเมื่อเธอเล่นและกล้าหาญ
ลูกชายของหมอผีชื่ออะไร?
ดังที่เราได้กล่าวไปในตอนที่แล้วลูกชายของเขามีชื่อว่า Rocamadour แต่ชื่อจริงของเขาคือ Francisco เป็นทารกอายุ XNUMX เดือนซึ่งได้รับการดูแลโดยมาดามไอรีนผู้ปกครอง ในที่สุดเด็กชายก็อาศัยอยู่กับ La Maga และ Horacio และเหตุการณ์ที่เป็นจุดชนวนก็เกิดขึ้นกับเขา ข้อเท็จจริงนี้เป็นส่วนพื้นฐานของนวนิยายเรื่องนี้
Cortázarเป็นแนวไหน?
คำถามนี้ทำให้เกิด "ข้อพิพาท" ที่ยิ่งใหญ่ในหมู่นักวิจารณ์วรรณกรรมเนื่องจากงานของเขายากที่จะจัดประเภท เขาเขียนนวนิยาย แต่ยังรวมถึงกวีนิพนธ์ด้วย อย่างไรก็ตาม Julio Cortázarโดดเด่นในเรื่อง Magic Realism ของเขา แนวเพลงนี้ค่อนข้างเป็นส่วนตัวเปรี้ยวจี๊ดและ "เต้น" อยู่เสมอระหว่างของจริงและของมหัศจรรย์ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้มีผู้ที่ยังคงยืนยันที่จะวางไว้ในบูมละตินอเมริกาที่รู้จักกันดี
12 ความคิดเห็นฝากของคุณ
วิสัยทัศน์ที่ยอดเยี่ยมของ hopscotch ดีมากฉันจะให้ข้อมูลอีกชิ้นหนึ่งในกรณีที่คุณต้องการเพิ่มบทที่ 62 ของ hopscotch ยังคงดำเนินต่อไปในหนังสือฉันหมายถึงมันเป็นจุดเริ่มต้นของหนังสือชื่อ 62 / model to รวบรวมที่นี่ในบัวโนสไอเรสเราพูดว่า rayuelita ฉันหวังว่าข้อมูลนี้จะให้บริการคุณเนื่องจาก hopscotch มีกระป๋องมาระยะหนึ่งแล้ว
ฉันคิดว่ามันดีมากเพราะฉันชอบอ่านมากและนี่เป็นการทำการบ้านและตอนนี้ถ้าฉันสามารถอธิบายได้ดีเพราะฉันอ่านทั้งเล่มก็ขอบคุณมาก
ฉันเริ่มแล้ว
ฉันต้องการทราบว่าใน (เคาน์เตอร์) นวนิยายเรื่อง Holiveira กล่าวว่าเป็นผู้แปล
ขอบคุณล่วงหน้า
M
34 ปีหลังจากการหว่านเมล็ดกวีที่ฉันเคยพบครั้งหนึ่งในเวเนซุเอลาตอนเป็นเด็กอย่างที่ฉันบอกว่าฉันเขียนอะไรบางอย่างที่น่าตื่นเต้น
Hopscotch หรือ Tread
(เพลงสู่ชีวิต)
เด็กชายด้วยมือ
ขั้นตอนแรกเปิดตัวไปแล้ว
ปรับสมดุลความเบื่อ
ลำตัวโค้งงอกลมกลืนกันอย่างสมบูรณ์แบบ
ตัวเลขกระตุ้น
เด็กชายอุทานว่าถึงตาฉันแล้ว!
ชีวิตคือการพิสูจน์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
คุณจะมีโลกแห่งแสงสว่าง
ฉันก้าวฉันก้าวเลขวิเศษของฉัน
ทำให้โลกของเราใกล้ชิดกันมากขึ้น
ทารกในความคิดของฉันคือ
ความปรารถนาในวัยเด็กทิ้งความไร้เดียงสา
เริ่มต้นชีวิตของคุณกระโดดข้ามสิ่งที่คุณเป็น
ในที่สุดพักผ่อนพักผ่อน
ดีใจไปโรงเรียน
หลักแห่งความลับของเรา
หลอกล่อ alifafes ไปยังเหวที่พวกเขาไป
Hopscotch ทะยาน
เส้นของคุณไปไม่มีที่สิ้นสุดไป
คาร์ลอสการ์เซีย 2016 (+1) / 31/10. วันแห่งการร้องเพลงสากลของชาวเน็ต
ข้อมูลที่นำเสนอไม่มีโครงสร้างเพียงพอความคิดที่นำเสนอไม่ชัดเจนและรัดกุมไม่มีบันทึกพื้นฐานจำนวนมากเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้
ฉันชอบCORTÁZAR
ในบล็อกของฉันฉันใช้เพื่อป้อนผู้แต่งและผู้แต่งเหล่านั้นซึ่ง PEDAL จะบอกว่าเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาทำให้จักรยานปรากฏในงานเขียนของพวกเขา
นอกจากนี้ยังมีเหตุผล (ซึ่งฉันใช้กับตัวเอง) ในการอ่านการทำงานทั้งหมดหากเหมาะสม
ตลอดเวลาที่ฉันเห็นการมีอยู่ของจักรยานเป็นการทดสอบความไวของผู้แต่ง
CORTÁZARมีพวกเขาและบางคนก็ดีมาก
ทักทาย
แอนตัน บีวี ไอซีไอ
ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณและขอแสดงความยินดีกับบล็อก
ฉันเก็บรูปถ่ายของจักรยานไว้กับเขา
ฉันจะแขวนมันไว้และฉันจะมีความทรงจำเกี่ยวกับคุณด้วย
มันไม่สามารถหายไปได้แม้ว่าฉันจะต้องเหยียบเหยียบซ้ำอีกครั้งในรายุเอล่าในเรื่องราวหรือในช่วงเวลาแห่งความทุกข์ทรมานในโครโมโซม
หากมีคนส่งเสียงเชียร์ ...
Cortazar โดดเด่นด้วย Fantastic Literature ไม่ใช่ Magic Realism !!
วิสัยทัศน์ที่ยอดเยี่ยมของ hopscotch ฉันคิดว่ามันเป็นผลงานที่แตกต่างจากงานอื่น ๆ เพราะมันแสดงถึงการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของผู้อ่าน
ความจริงก็คือเมื่อฉันอ่าน Hopscotch ดูเหมือนว่าเป็นหนังสือที่หนาแน่นและเกินจริง คุณทำให้ฉันมีความคิดจนถึงจุดที่ฉันจะอ่านซ้ำโดยหวังว่าจะได้พบกับความสับสนวุ่นวายและจังหวะนั้นที่พวกเขาพูดถึงกันมาก
ดีไซต์มาก !!! ผู้ที่แบ่งปันหน้าคำแนะนำเหล่านี้จะรู้สึกถึงความหลงใหลในวรรณกรรม คุณรู้สึกถึงความเอื้ออาทร ...
ขอบคุณมาก
จะไม่รู้จัก Hopscotch ได้อย่างไรและจะไม่รู้จัก Cortazar ในฐานะเสาหลักของการเล่าเรื่องที่เขียนภาษาสเปนได้อย่างไร เป็นเพียงยักษ์แห่งท้องทุ่ง บทความยอดเยี่ยม
-Gustavo Woltmann