இன் புதிய திரைப்பட பதிப்பு ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸில் கொலை, மிகவும் பிரபலமான நாவல்களில் ஒன்று அகதா கிறிஸ்டி. ஆங்கிலேயர்கள் இயக்கி நடித்துள்ளனர் கென்னத் பிராநாக், இது பங்கு உள்ளது ஹெர்குலே போயரோட், ஒரு ஆடம்பர நடிகரை ஒன்றாக இணைக்கிறது சிட்னி லுமெட் 1974 இல். ஆனால் இந்த எழுத்தாளரின் நாவல்களின் திரைப்படத் தழுவல்கள் அவரது வளமான படைப்புகளைப் போலவே உள்ளன. நான் அறிந்த சிலவற்றை மதிப்பாய்வு செய்கிறேன். தனிப்பட்ட முறையில் நான் எப்போதும் மாஸ்டர்ஃபுல்லுடன் இருப்பேன் வழக்கு விசாரணைக்கு சாட்சி.

ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸில் முரட்டுத்தனமாக (சிட்னி லுமெட், 1974)

இது முதல் பதிப்பாகும், கிறிஸ்டியின் பொழுதுபோக்கு நாவலை எவ்வாறு மாற்றுவது என்பது இயக்குநருக்குத் தெரியும் ஒரு உன்னதமான உடனடி நன்றி, ஒரு பகுதியாக, ஒரு அருமையான நடிகர்கள் அவர்களில் ஆங்கிலேயர்களும் இருந்தனர் ஆல்பர்ட் ஃபின்னி போயரோட் போன்றது, இங்க்ரிட் பெர்க்மேன், லாரன் பேகால், சீன் கோனரி, அந்தோணி பெர்கின்ஸ் அல்லது ஜாக்குலின் பிஸ்ஸெட்.

கணக்கு போயரோட் விசாரிக்க வேண்டிய வழக்கு நீங்கள் ஒரு வெற்றிகரமான வேலையிலிருந்து வீடு திரும்பும்போது. அவர் புராண ரயிலில் செல்ல வேண்டும் ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸ் ஒரு பெரிய பனிப்பொழிவு எதிர்பாராத நிறுத்தத்தை ஏற்படுத்துகிறது. அடுத்த நாள் காலையில் ஒரு மில்லியனர் குத்திக் கிடப்பதைக் கண்டார், அவரைச் சுற்றியுள்ள அனைவரும் அவரது குற்றமற்றவர் என்பதை நிரூபிக்க ஆர்வமாக உள்ளனர். சரி, முடிவு என்னவென்று எங்களுக்கு முன்பே தெரியும், இல்லையா?

நைலில் இறப்பு (ஜான் கில்லர்மின், 1978)

நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸில் கொலை லுமெட்டிலிருந்து இது வந்தது நைல் நதியில் மரணம். இந்த முறை அவர் பிரிட்டிஷ் மற்றும் மதிப்புமிக்க நடிகரும் கூட உருவகப்படுத்துபவர் பீட்டர் உஸ்டினோவ் Poirot. முதலாவது சார்லஸ் லாட்டன், ஆனால் உஸ்டினோவ் தான் தனது முகத்தை குறிப்பிட்ட மற்றும் புத்திசாலித்தனமான பெல்ஜிய துப்பறியும் நபர்களுடன் பொதுவில் தொடர்புபடுத்த முடிந்தது. ஆறு முறை செய்தார்.

இந்த தழுவலில் நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த ஒரு நடிகர்களும் இருந்தனர் பெட் டேவிஸ், மியா ஃபாரோ, டேவிட் நிவேன், ஏஞ்சலா லான்ஸ்பரி, ஜேன் பிர்கின், ஜார்ஜ் கென்னடி, ஜாக் வார்டன் மற்றும் மேகி ஸ்மித். கிறிஸ்டியின் படைப்புகளின் தழுவல்களில் தோன்றிய ஒரு நடிகை ஏஞ்சலா லான்ஸ்பரியின் சகோதரியை உஸ்டினோவ் திருமணம் செய்து கொண்டார் என்பது ஆர்வமாக உள்ளது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு லான்ஸ்பரி பிரபல தொலைக்காட்சித் தொடரின் கதாநாயகனாக இருந்தார் இது ஒரு குற்றத்தை எழுதியுள்ளது, அதன் முக்கிய கதாபாத்திரம் மிஸ் மார்பிளை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

இந்த வழக்கில் ஹெர்குலே போயரோட் கர்னக்கில் பயணம், நைல் கடக்கும் ஒரு ஆடம்பரமான நதி படகு. அதில் ஒரு பணக்கார வாரிசு படுகொலை செய்யப்படுகிறார். துறைமுகத்தை அடைவதற்கு முன்பு, கொலைகாரனைக் கண்டுபிடிக்க அவர் தனது சக பயணிகளின் அலிபிஸை அகற்ற வேண்டும். அமைப்பையும் போக்குவரத்து வழிகளையும் மட்டுமே மாற்றும் மிகவும் ஒத்த வாதம்.

இந்த படத்திலிருந்தும் புதிய திரைப்பட பதிப்பு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது இந்த கடைசி இழுப்பை பயன்படுத்தி ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸில் கொலை. 

புரோக்கன் மிரர் (கை ஹாமில்டன், 1980)

பங்கேற்பதற்கான எடுத்துக்காட்டு இங்கே ஏஞ்சலா லான்ஸ்பரி மிஸ் மார்பிள் விளையாடுகிறார். ஏற்கனவே அதன் வீழ்ச்சியில் இருந்தபோதிலும், இது மீண்டும் ஒரு அற்புதமான நட்சத்திர நட்சத்திரங்களால் இரண்டாவதாக மாற்றப்பட்டது ராக் ஹட்சன், எலிசபெத் டெய்லர் o டோனி கர்டிஸ். ஒரு பீரியட் திரைப்படத்தின் படப்பிடிப்பிற்காக ஒரு ஹாலிவுட் குழுவினர் அமைதியான ஆங்கில நகரத்திற்கு வருகிறார்கள். அதன் உறுப்பினர்களில் ஒருவர் விஷம் குடித்தபோது, ​​என்ன நடந்தது என்று விசாரிக்கும் பொறுப்பில் மிஸ் மார்பிள் இருக்கிறார்.

சூரியனின் கீழ் இறப்பு (கை ஹாமில்டன், 1982)

பீட்டர் உஸ்டினோவ் போயரோட் பாத்திரத்தை மறுபரிசீலனை செய்தார் இந்த படத்தில். இப்போது நடவடிக்கை உள்ளது ஒரு பால்கன் ஹோட்டல் (மல்லோர்காவில் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது). அர்லீனா என்ற நடிகை மீது உயரடுக்கு விருந்தினர்கள் ஆழ்ந்த வெறுப்பைப் பகிர்ந்து கொள்வதை போயரோட் விரைவில் கண்டுபிடிப்பார். இது படுகொலை செய்யப்படும்போது, ​​அனைவரும் அவளைக் கொன்றதற்கான குறிப்பிட்ட காரணங்களுடன் சந்தேக நபர்களாகத் திரும்புகிறார்கள்.

4:50 மணிக்கு ரயில் (ஜார்ஜ் பொல்லாக், 1961)

இயக்குனரின் முதல் சாகசமாக இருந்த இந்த தழுவலுடன் நாங்கள் மீண்டும் செல்கிறோம் ஜார்ஜ் பொல்லாக் மற்றும் நடிகை மார்கரெட் ரதர்ஃபோர்ட். மிஸ் மார்பிளைப் பற்றிய ஒரு கதையைத் தழுவி அவை வெளியிடப்பட்டன, ஆனால் மீதமுள்ள படைப்புகளுக்கான தளங்களை கற்பித்தல்: உடைகள், நகைச்சுவை மற்றும் நிழல்களில் எதிரிகள்.

மார்கரெட் ரதர்ஃபோர்ட் மிஸ் மார்பிள் படத்தில் மிகவும் பிரபலமான முகம், அவர் நான்கு முறை நடித்தார். இந்த கதையில் அது ரயில் பயணத்தில், ஒரு கொலைக்கு விரைவான சாட்சியாக இருக்கும் மிஸ் மார்பிள் ஒரு இணையான ரயிலின் காரில் உறுதி. ஆனால் எந்த சடலமும் இல்லை, துப்பறியும் நாவல்களை விரும்பும் ஒரு வயதான பெண்ணின் கற்பனை மட்டுமே என்று அதிகாரிகள் நம்புவார்கள். எனவே அவள் சொந்தமாக விசாரிக்க முடிவு செய்வாள்.

பத்து நெக்ரிடோஸ் (RENÉ க்ளெய்ர், 1945)

1939 இல் எழுதப்பட்டது பிரகாசமான மற்றும் சிறந்த விற்பனையான புத்தகங்களில் ஒன்று கிறிஸ்டியிடமிருந்து மற்றும் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் பிரபலமான ஒன்றாகும். இது மிகவும் தழுவி ஒன்றாகும். இது மிகவும் அதிகாரப்பூர்வமானது மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் இயக்கப்பட்டது ரெனே கிளேர். 1987 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு ரஷ்ய பதிப்பைக் கொண்டிருந்தார், அது அசல் நாவலை மிகவும் மதிக்கிறது.

தொடர்பில்லாத பத்து பேர் ஆங்கில கடற்கரையில் ஒரு மர்மமான தீவில் ஒரு குறிப்பிட்ட திரு ஓவனால் சந்திக்கிறார்கள். இது ஒரு ஆடம்பரமான மாளிகையின் உரிமையாளர், ஆனால் அவரது விருந்தினர்கள் அவரை அறியவில்லை. முதல் இரவு உணவிற்குப் பிறகு, இன்னும் தங்கள் விருந்தினரைப் பார்க்காமல், பத்து உணவகங்கள் ஒரு குற்றம் செய்ததாக பதிவு செய்வதன் மூலம் குற்றம் சாட்டப்படுகிறார்கள். ஒவ்வொன்றாக, அந்த தருணத்திலிருந்து, வெளிப்படையான காரணத்திற்காகவோ அல்லது விளக்கத்திற்காகவோ அவர்கள் கொல்லப்படுகிறார்கள்.

நிலை சாட்சி (பில்லி வில்டர், 1957)

அதே பெயரில் கிறிஸ்டியின் நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பில்லி வைல்டர் தனது திரைப்படத் தழுவல் மற்றும் நிகழ்ச்சிகளால் வெற்றி பெற்றார் டைரோன் பவர், மார்லின் டீட்ரிச் மற்றும் குறிப்பாக சார்லஸ் லாட்டன், ஏழாவது கலையின் கலை வேலை. கதையைச் சொல்கிறது லியோனார்ட் வோல் (சக்தி). வோல் ஒரு நல்ல நட்பான மனிதர், யார் ஒரு பெரிய செல்வத்தின் வாரிசாக அவரை விட்டுச் சென்ற ஒரு பணக்கார பெண்ணின் கொலை குற்றச்சாட்டு.

அவருக்கு எதிரான சூழ்நிலை சான்றுகள் மிகவும் தெளிவாக உள்ளன, ஆனால் இமதிப்புமிக்க குற்றவியல் வழக்கறிஞர் சர் வில்ப்ரிட் ராபர்ட்ஸ் (லாட்டன்) அவர் நிரபராதி என்று நம்புகிறார் மற்றும் அவரை பாதுகாக்க ஒப்புக்கொள்கிறார் எல்லா வகையிலும். வோல் ஒரு ஜேர்மன் செவிலியரை (டீட்ரிச்) திருமணம் செய்துகொண்டார், அவர் போரின் போது சந்தித்தார், மேலும் அவர் மீது வழக்குத் தொடர மிகவும் மோசமான சாட்சியைக் கண்டுபிடிப்பார்.

படம் ஆறு ஆஸ்கார் பரிந்துரைகள் கிடைத்தனசிறந்த திரைப்படம், சிறந்த இயக்குனர், சிறந்த முன்னணி நடிகர் (சார்லஸ் லாட்டன்), சிறந்த துணை நடிகை (எல்சா லான்செஸ்டர்), சிறந்த ஒலி மற்றும் சிறந்த எடிட்டிங், ஆனால் எதையும் சாதிக்க முடியவில்லை.