A ஜோ நெஸ்பே, கருப்பு நாவலின் வைக்கிங் மாஸ்டர் மற்றும் குழந்தை பருவத்தில், அவை இன்று விழுகின்றன 58 மார்ச். 29 ஆம் தேதி ஒஸ்லோவில் அதன் முதல் ஒளியைக் கண்டது. கடந்த ஆண்டு அதன் மிகவும் பிரபலமான உயிரினத்தின் முதல் ஒளியின் 20 வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடினோம், கமிஷனர் ஹாரி ஹோல். இந்த நேரத்தில் நாங்கள் பேசிக் கொண்டிருந்தோம் பார்சிலோனாவில் எழுத்தாளருடன்.

இந்த 2018 இல் அடுத்தது ஏப்ரல் மாதம் 9 அவரது புதிய புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது, மக்பத், 70 களில் ஒஸ்லோவில் ஊழல் செய்த போலீஸ்காரர்களைப் பற்றி ஷேக்ஸ்பியர் கிளாசிக் குறித்த அவரது குறிப்பிட்ட பதிப்பு. ஆனால் இன்று அந்த 58 மெழுகுவர்த்திகளை வெடிக்க நான் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கிறேன் ஹோல் பற்றிய அவரது தொடரின் சொற்றொடர்கள் மற்றும் பகுதிகளின் தொகுப்பு. அவை அனைத்தும் அவை அல்ல, ஆனால் அவை அனைத்தும் அவை. சரி, இது மற்றொரு 58 மார்ச் ஆக இருக்கட்டும், அதன் அபிமானிகள் அவற்றைப் பார்ப்போம். ஸ்கால்!

உறுப்பினர்களுக்கு மிக்க நன்றி ஜோ நெஸ்பே மீது இணந்துவிட்டது காலப்போக்கில் இந்த மற்றும் பிற சொற்றொடர்களின் தொகுப்பிற்காக.

மட்டை

• “வன்முறை என்பது கோகோ கோலா மற்றும் பைபிள் போன்றது. ஒரு உன்னதமான. "

******

• “என் வாழ்நாள் முழுவதும் என்னை நேசிக்கும் மக்களால் நான் சூழப்பட்டிருக்கிறேன். நான் எப்போதும் விரும்பிய அனைத்தையும் எப்போதும் வைத்திருக்கிறேன். இறுதியில், நான் ஏன் செய்தேன் என்று என்னால் விளக்க முடியவில்லை. காற்றின் சுவாசம் ஹாரியின் தலைமுடியைத் தாக்கியது, மிகவும் மென்மையாகவும் வெளிச்சமாகவும் அவர் கண்களை மூடிக்கொண்டது. நான் ஏன் ஒரு குடிகாரனாக மாறினேன். "

கரப்பான் பூச்சிகள்

“நீங்கள் குடிபோதையில் இருந்த போலீசாரான ஹோல் என்பவரிடமிருந்து முரண்பாடான கூற்றுக்களை வெளியிடவில்லை.

"இது ஒரு 'பிரபலமான' குடிபோதையில் இருந்தால், அவர்கள் செய்வார்கள்."

******

"-எதுவுமில்லை. நன்றி, ஒட்ஜீர். மூலம், நான் ஏற்கனவே பாட்டில் கீழே வைத்துள்ளேன்.

"ஆ." எத்தனை நாட்களுக்கு முன்பு?

"எண்பது மணி நேரம்."

-இது கடினமா?

-நலம். குறைந்தது அரக்கர்கள் இன்னும் படுக்கைக்கு அடியில் இருக்கிறார்கள். இது மோசமாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.

"இது ஆரம்பமாகிவிட்டது, நீங்கள் மோசமான நாட்களைப் பெறப்போகிறீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்க."

"வேறு வகைகள் உள்ளனவா?"

ராபின்

• ஹாரி ஒரு சிகரெட்டை ஏற்றி, புகையை உள்ளிழுத்து, நுரையீரல் சுவர்களில் இரத்தத் தந்துகிகள் எவ்வாறு பேராசையுடன் நிகோடினை உறிஞ்சினார்கள் என்று கற்பனை செய்ய முயன்றார். அவருக்கு குறைவான மற்றும் குறைவான வருடங்கள் இருந்தன, அவர் ஒருபோதும் புகைப்பிடிப்பதை விட்டுவிட மாட்டார் என்ற எண்ணம் அவருக்கு ஒரு விசித்திரமான திருப்தியை அளித்தது. "

******

"ஷ்ரோடர் உணவகத்தில் உங்கள் நேரத்தை உட்கார்ந்திருப்பதை நான் கேள்விப்பட்டேன், அது உண்மையா, ஹாரி?

"முன்பை விட குறைவாக, முதலாளி." அவர்கள் டிவியில் பல நல்ல நிகழ்ச்சிகளைக் கொண்டுள்ளனர்!

"ஆனால் நீங்கள் அங்கே பல மணி நேரம் உட்கார்ந்திருக்கிறீர்கள், இல்லையா?"

"நீங்கள் நிற்பதை அவர்கள் விரும்புவதில்லை."

-இப்போது வாருங்கள்! நீங்கள் மீண்டும் குடிப்பதற்கு வருகிறீர்களா?

குறைந்தபட்சம்.

"என்ன குறைந்தபட்சம்?"

"நான் குறைவாக குடித்தால், அவர்கள் என்னை அங்கிருந்து வெளியேற்றுவார்கள்."

பழிக்குப்பழி

• "உங்கள் வாழ்க்கையை இழப்பது ஒரு நபருக்கு ஏற்படக்கூடிய மோசமான விஷயம் அல்ல. அடுத்து என்ன வரப்போகிறது என்பது ஹாரிக்கு ஏற்கனவே தெரியும். மிக மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், வாழ்வதற்கான காரணத்தை இழப்பது. "

******

• அவன் ஹாரியைப் பார்த்தான். ஒரு குடிகாரன். ஒரு குழப்பமான ஒன்று. சில நேரங்களில் தாங்க முடியாத பிடிவாதமும் ஆணவமும். உங்கள் சிறந்த ஆராய்ச்சியாளர்.

பிசாசின் நட்சத்திரம்

• "ராகல் என்னை மாற்ற முயற்சிக்கவில்லை. அவள் ஒரு புத்திசாலி பெண். அவர் என்னை விட்டு வெளியேற விரும்புகிறார். "

******

அவுன் புன்னகைத்து, அவனது கைக்கடிகாரத்தைப் பார்த்து, எழுந்தான்.

"நீங்கள் மிகவும் விசித்திரமான நபர், ஹாரி."

அவர் தனது ட்வீட் ஜாக்கெட் போட்டார்.

"நீங்கள் சமீபத்தில் குடித்து வந்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்." இந்த முறை மிக மோசமானதா?

ஹாரி தலையை ஆட்டினான்.

"நான் நிதானமாக இருக்கிறேன்."

மீட்பர்

• "உயிர் பிழைக்க உங்களைப் பற்றி நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன். சிலர் தனியாக இருப்பது சுயநலமற்றது என்று சொல்வார்கள். ஆனால் நீங்கள் சுயாதீனமாக இருக்கிறீர்கள், நீங்கள் அங்கு செல்லும் போது யாரையும் உங்களுடன் கீழே இழுக்க வேண்டாம். தனியாக இருப்பதற்கு பலர் அஞ்சுகிறார்கள். ஆனால் அது என்னை சுதந்திரமாகவும், வலிமையாகவும், அழிக்கமுடியாததாகவும் ஆக்கியது. "

******

• "அவள் அப்படிச் சொன்னாள். நான் ஒரு நீர்மூழ்கி கப்பல் என்று. நீங்கள் மூச்சுவிட முடியாத இருண்ட மற்றும் குளிரான இடத்திற்கு நான் இறங்குகிறேன், இரண்டு மாதங்களுக்கு ஒரு முறை மட்டுமே நான் மேற்பரப்புக்கு வருகிறேன். அவர் என்னை அங்கேயே வைத்துக் கொள்ள விரும்பவில்லை. இது தர்க்கரீதியானது. "

பனிமனிதன்

• “கட்டுப்பாட்டை இழப்பதில் நிறைய அனுபவம் உள்ளவர்களில் நானும் ஒருவன். சுறுசுறுப்பாக இயங்குவதைத் தவிர வேறு எதற்கும் நான் பயிற்சியளிக்கவில்லை. கட்டுப்பாட்டை இழந்து நான் ஒரு கருப்பு பெல்ட். "

******

"'மேலும், உங்கள் மகிழ்ச்சி என்ன, ஹாரி?

அவர் சிந்திக்க நேரம் வருவதற்குள் வார்த்தைகள் வெளிவந்தன.

"ஏனென்றால் என்னை நேசிக்கும் ஒருவரை நான் விரும்புகிறேன்."

சிறுத்தை

"சுங்க அதிகாரி ராஜினாமா செய்ய விரும்பாத முகத்துடன் ஹேகனை முறைத்துப் பார்த்தார், ஆனால் ஒரு பழைய சுங்க அதிகாரி தோள்பட்டைகளில் தங்க பேட்ஜ்கள் வைத்திருந்ததைக் குறிக்கும் போது, ​​அவர் கண்களை மூடிக்கொண்டு கொடுத்தார். வெளியே எடு. பாதிக்கப்பட்டவர் சற்று புகார் கூறினார்.

"ஹாரி, உங்கள் பேண்ட்டைப் போடு" என்று ஹேகன் சொன்னான்.

ஹாரி உடை அணிந்து தனது லேடெக்ஸ் கையுறையை அகற்றிக்கொண்டிருந்த சுங்க மனிதனிடம் திரும்பினார்.

"உங்களுக்கும் இது பிடித்திருக்கிறதா?"

******

"'நீங்கள் குடித்தீர்களா, ஹாரி?

"நீங்கள் அதைக் கேட்க விரும்புகிறீர்களா?"

"உங்கள் தாத்தா குடித்தார்." நான் அவரை மிகவும் நேசித்தேன். குடிபோதையில் அல்லது நிதானமாக. குடிபோதையில் பெற்றோருக்கு பலரும் இதைச் சொல்ல முடியாது. இல்லை, நான் அதைக் கேட்க விரும்பவில்லை.

-ஏற்கனவே.

"நான் உன்னைப் பற்றியும் சொல்ல முடியும்." நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். என்றென்றும். குடிபோதையில் அல்லது நிதானமாக. இது கூட கடினமாக இல்லை. நீங்கள் மிகவும் போரிட்டவராக இருந்தாலும். நீங்கள் உட்பட பெரும்பான்மைக்கு எதிராக இருந்தீர்கள். ஆனால் உன்னை நேசிப்பது நான் செய்த மிக எளிதான விஷயம், ஹாரி.

-தந்தை…

"முக்கியமில்லாத விஷயங்களைப் பற்றி பேச நேரமில்லை, ஹாரி." நான் முன்பு உங்களிடம் சொல்லியிருக்கிறேனா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, நான் அப்படி நினைக்கிறேன், ஆனால் சில நேரங்களில் நாம் எதையாவது பற்றி அதிகம் சிந்திக்கிறோம், நாங்கள் அதை சத்தமாக சொன்னோம் என்று நினைக்கிறோம். நான் எப்போதும் உங்களைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறேன். "

ஃபேன்டாஸ்மா

• "-நீ சரியாக சொன்னாய். விட்டுச்செல்லக்கூடிய விஷயங்கள் உள்ளன, ராகல். பேய்களுக்கு எதிரான தந்திரம் என்னவென்றால், அவை சரியாகவே இருக்கின்றன என்பதை புரிந்து கொள்ள நீண்ட நேரம் அவர்களை முறைத்துப் பார்க்கத் துணிவது. பேய்கள் உயிரற்ற மற்றும் சக்தியற்ற பேய்கள். "

******

• "மகிழ்ச்சியைப் பரப்புவதே அன்பே, வாழ்க்கையில் இது எனது நோக்கம் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்."

போலீஸ்

• "" நாங்கள் எப்போதும் ஹாரியை நினைவில் கொள்வோம், "என்று பிஜோர்ன் ஹோல்ம் கூறினார். வெல்லமுடியாத, ஒப்பிடமுடியாத. "

******

“ஆஸ்டீன், எனக்கு ஆலோசனை தேவை.

"சரி, இல்லை, திருமணம் செய்ய வேண்டாம்." ஒரு அற்புதமான பெண், ராகல், ஆனால் திருமணம் வேடிக்கையை விட சிக்கலைத் தருகிறது. பழைய வீட்டு நரியைக் கேளுங்கள்.

"ஆனால், ஐஸ்டீன், நீங்கள் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை."

"சரி, அதனால்தான் நான் சொல்கிறேன்."

தாகம்

“- ஹாரி? -இரகசியம் பேசு.

-நான் எழுந்திருக்கிறேனா? அவரது ஆழ்ந்த, அமைதியான குரல் அவரது வழக்கம்.

-நான் உன்னைப் பற்றி கனவு காண்கிறேன்.

அவர் தனது பெல்ட்டை அவிழ்த்துவிட்டு, தலைக்கு மேல் தனது சட்டையை இழுத்ததால் லைட்டை இயக்காமல் அறைக்குள் நழுவினார்.

-என்னுடன்? அது உங்கள் கனவுகளை வீணாக்குகிறது. நான் உன்னுடையவன் ".

******

• ஹாரி வாய் திறந்து, ரத்தக் கூச்சலைக் கேட்டான், மீண்டும் கடித்தான். அவரது வாயில் சூடான ரத்தம் நிறைந்தது. இது தமனியைத் தாக்கியிருக்கலாம், இல்லை. நான் விழுங்கினேன், அது ஒரு தடிமனான சாஸைக் குடிப்பது போல் இருந்தது, அது அருவருப்பான இனிப்பை சுவைத்தது. "