ஜே.ஆர்.ஆர் டோல்கியின் சிறுகுறிப்புகளால் நிரப்பப்பட்ட மத்திய பூமியின் வரைபடம்n ஆக்ஸ்போர்டின் போட்லியன் நூலகத்தால் வாங்கப்பட்டது. இதுவரை உருவாக்கிய மிகப் பெரிய கற்பனைகளின் தலைமுறை ரசிகர்களை நினைவுபடுத்தும் வரைபடம் ஆசிரியரின் பணி தொடர்பான மிகப்பெரிய பொருட்களின் தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, தி ஹாபிட் மற்றும் தி லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் உட்பட.
பச்சை மை மற்றும் பென்சிலில் எழுதப்பட்ட ஆசிரியரின் சிறுகுறிப்புகள், டோல்கீனின் மனதில் உலகின் உருவாக்கம் என்ன என்பதைக் காட்டுகிறது:
"ஹாபிடன் ஆக்ஸ்போர்டின் அட்சரேகையை ஏறக்குறைய ஆக்கிரமித்துள்ளார்."
புவியியல் புள்ளிகள் இருந்தன பவுலின் பேய்ன்ஸ் கொடுக்க விதிக்கப்பட்டுள்ளது, தனது உலகில் வரைபடத்தை விளக்கும் கலைஞர், தி பல்வேறு முக்கிய தளங்களுக்கான காலநிலை வழிகாட்டுதல்கள் வரலாற்றின்
"மினாஸ் தீரித் ரவென்னாவின் அட்சரேகை உள்ளது (ஆனால் இது ஹாபிட்டனுக்கு கிழக்கே 900 மைல் தொலைவில் உள்ளது, இது பெல்கிரேடிற்கு நெருக்கமாக உள்ளது). வரைபடத்தின் உள் பகுதி (1400 மைல்) தோராயமாக எருசலேமின் அட்சரேகை. "
"மினாஸ் திரித்துக்கு வெளியே நடந்த பெரிய போரில் யானைகள் தோன்றும் (அவை பைரஸின் கீழ் இத்தாலியில் செய்ததைப் போல), ஆனால் அவை ஹராட்டில் உள்ள வெள்ளை தொழுவத்தில் ஒரே இடத்தில் இருக்கும் - ஒட்டகங்களும் கூட."
டோல்கீனால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரே இல்லஸ்ட்ரேட்டராக பவுலின் பேன்ஸ் இருந்தார், மேலும் அவரை அவரது ஆக்ஸ்போர்டு நண்பர் சி.எஸ்.லூவிஸுக்கும் அறிமுகப்படுத்தினார், அவர் தனது நார்னியா புத்தகங்கள் அனைத்தையும் விளக்க உதவினார். டோல்கியன் மற்றும் லூயிஸ் ஆக்ஸ்போர்டு ஆசிரியர்கள் மற்றும் அறிஞர்களின் இன்க்லிங்ஸ் குழுவில் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். "ஈகிள் அண்ட் சைல்ட்" என்ற பப்பில் சமீபத்திய படைப்புகளை அவர்கள் சந்தித்துப் படிக்கிறார்கள்.
வரைபட சுவரொட்டி இருந்தது 1970 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் டோல்கீனின் கதாபாத்திரங்களின் முதல் எடுத்துக்காட்டுகளுடன் எல்லையாக இருந்தது, ஆனால் 1954 முத்தொகுப்பின் முதல் தொகுதிகளிலிருந்து மடிப்பு வரைபடத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது டோக்கியனின் மகன் கிறிஸ்டோபர் தனது தந்தையின் நுணுக்கமான வழிமுறைகளைப் பின்பற்றி வரையப்பட்ட லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸிலிருந்து.
பவுலின் பேய்ன்ஸ் தனது சொந்த நகலிலிருந்து வரைபடத்தை கிழித்து டோல்கியனிடம் கொண்டு வந்தார் புத்தகத்தில் தோன்றாத பல கூடுதல் இடப் பெயர்கள் உள்ளிட்ட குறிப்புகளுடன் மூடப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலான பெயர்கள் அவர்கள் கண்டுபிடித்த எல்வன் மொழியில் இருந்ததால், கதை பெற்ற பல ரசிகர்களால் சரளமாகப் பேசப்பட்டதால், சிலரின் மொழிபெயர்ப்பையும் விளக்கத்தையும் அறிமுகப்படுத்த வேண்டியது அவசியம்:
"எரின் வோர்ன் [= கருப்பு வன] இருண்ட காடுகளின் ஒரு பகுதி மரங்கள் [பைன்?]"
கப்பல்களின் நிறங்கள் மற்றும் சின்னங்களை அவற்றின் படகில் சுட்டிக்காட்டினார்.
"எல்வ்ஸ்: சிறிய கப்பல்கள், வெள்ளை அல்லது சாம்பல் ... கோண்டோர், தி பிளாக் அண்ட் சில்வர் கப்பல்கள் ... கோர்செயர்ஸ் ஒரு நட்சத்திரம் அல்லது கறுப்புக் கண்ணுடன் சிவப்புப் படகோட்டிகளைக் கொண்டிருந்தது."
பவுலின் பேன்ஸ் 2008 இல் இறந்தார், ஆனால் வரைபடம் கடந்த ஆண்டு வரை மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, அவள் வைத்திருந்த ஒரு புத்தகத்தில் வச்சிட்டாள். ஆக்ஸ்போர்டு பிளாக்வெல்ஸ் புத்தகக் கடை இதை விற்பனைக்கு வைத்து அதன் மதிப்பு, 60000 XNUMX ஆகும். வி & ஏ மற்றும் நூலகத்தின் நண்பர்களிடமிருந்து வழங்கப்பட்ட மானியங்களுக்கு போட்லியன் அதை வாங்க முடிந்தது.
போட்லியனை உருவாக்கும் சிறப்பு வசூல்களின் கீப்பர் கிறிஸ் பிளெட்சர் கூறினார் டோல்கீனின் கதைக்கு வரைபடங்கள் மையமாக இருந்தன அது வெளிநாட்டில் அல்லது ஒரு தனியார் சேகரிப்பில் முடிந்திருந்தால் அது ஒரு ஏமாற்றமாக இருந்திருக்கும்.
"இந்த குறிப்பிட்ட வரைபடம் மத்திய பூமியின் ஆரம்பகால சில படங்களை உருவாக்கிய படைப்பு செயல்முறையின் ஒரு பார்வையை வழங்குகிறது, நம்மில் பலருக்கு ஏற்கனவே தெரிந்திருக்கும். இந்த வரைபடத்தை வாங்க முடிந்ததில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். இந்த வரைபடம் வெளிநாட்டில் அல்லது ஒரு தனியார் சேகரிப்பில் முடிந்திருந்தால் வெட்கமாக இருந்திருக்கும். "
"டோல்கியன் தனது வயதுவந்த வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை நகரத்தில் கழித்தார், மேலும் வரைபடத்தை உருவாக்கும் கூறுகளிலிருந்து காணக்கூடிய புவியியல் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி தெளிவாக யோசித்துக்கொண்டிருந்தார்."
நடுத்தர பூமி என்பது ஒரு சில புத்தகங்களில் தோன்றும் ஒரு உலகம் மட்டுமல்ல, ஆனால் ஆசிரியர் தன்னுடைய மனதில் பளிச்சிட்ட ஒரு உலகம், மிக விரிவாக முழுமையை உருவாக்கியது, இதனால் இன்றும் அதைப் பற்றி மேலும் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறது. இன்று பல புத்தகங்களுடன் வரும் வழக்கமான எடுத்துக்காட்டுகளை விஞ்சும் ஒரு உண்மையான உலகம்.