எல் வயேஜ் டி கரோலின் எழுத்தாளரும் திரைக்கதை எழுத்தாளருமான ஏஞ்சல் கார்சியா ரோல்டனுடன் பேட்டி

ஆண்டை நான் துவக்கி வைக்கிறேன் நேர்முக எழுத்தாளர் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளருடன் ஏஞ்சல் கார்சியா ரோல்டன், உங்கள் தொடர்பு மற்றும் உங்களைப் பற்றி எங்களிடம் கூறிய நேரத்திற்கு நன்றி திட்டங்கள் மற்றும் வழக்கமான சோதனைக்கு பதிலளிக்கவும் 10 கேள்விகள். பல விருதுகளை வென்றவர் மற்றும் ஸ்கிரிப்டுகளில் கையொப்பமிட்டவர் படம் என அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது கரோலின் பயணம், இது எங்களுக்கு ஒரு ஆர் தருகிறதுepaso அதன் பாதைக்கு மற்றும் எண்ண இலக்கிய காட்சி பற்றி மிகவும் சுவாரஸ்யமான விஷயங்கள் தற்போதைய.

சுயசரிதை தரவு

ஏஞ்சல் கார்சியா ரோல்டன் (அர்வாலோ, அவிலா) நாவல்களை வெளியிட்டுள்ளார் கோகுவா நீதிமன்றங்கள் (பிளாசா & ஜானஸ் சர்வதேச நாவல் விருது), ம .னத்தின் அனைத்து எடை (அட்டெனியோ டி சாண்டாண்டர் விருது) மற்றும் இரவில் வாய்க்கு, ஏராளமான தேசிய சிறுகதை விருதுகளை வென்றதுடன்.

இவர் திரைப்பட திரைக்கதைகளை எழுதியவர் பயணம் கரோல் y கொடுமைப்படுத்துதல், பல தொலைக்காட்சித் தொடர்களையும் எழுதியதுடன், இரண்டாவது முறையையும் வென்றுள்ளது பிலார் மிரோ விருது டிவி திரைப்பட ஸ்கிரிப்ட்கள். தொழில்நுட்ப மற்றும் மனிதநேய பயிற்சியுடன், கார்சியா ரோல்டன் தனது சமீபத்திய நாவலை மறுபரிசீலனை செய்து புதிய ஒன்றைத் தொடங்குகிறார்.

பேட்டியில்

1. நீங்கள் படித்த முதல் புத்தகம் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? நீங்கள் எழுதிய முதல் கதை?

என் நினைவகம், நிச்சயமாக என்னை ஏமாற்றும், நான் படித்த முதல் புத்தகம் என்று ஆணையிடுகிறது கருப்பு அம்புவழங்கியவர் ஆர்.எல். ஸ்டீவன்சன்.

நான் அதை நினைவில் கொள்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன் முதல் கதை நான் எழுதியது, ஒரு பள்ளி பணிக்காக, அது ஒரு சிறிய சம்பவம், உண்மையில் புத்தகத்திலிருந்து நகலெடுக்கப்பட்டது மோம்ப்ராசெமின் புலிகள்வழங்கியவர் சல்காரி. ஆசிரியர் நிச்சயமாக கவனித்தார், ஆனால் என்னை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கு பதிலாக, எனக்கு நடந்த விஷயங்களைப் பற்றி தொடர்ந்து எழுதும்படி அவள் என்னை ஊக்குவித்தாள். எழுத்தின் இன்பம் என்னுள் விழித்தது.

2. உங்களைத் தாக்கிய முதல் புத்தகம் எது, ஏன்?

கார்லோஸ் விவழங்கியவர் கார்ல் பிராந்தி. நான் பன்னிரண்டு வயதில் இருந்தபோது என் பெற்றோர் அதை எனக்குக் கொடுத்தார்கள், ஏனென்றால் நான் மிகவும் விரும்புவதை அவர்கள் கவனித்தனர் வரலாறு. நான் ஈர்க்கப்பட்டேன், அது எழுதப்பட்ட பாணியால் அல்ல, ஆனால் அது விவரித்த நிகழ்வுகளால்: ஒரு பேரரசரின் வாழ்க்கை! நான் ஒரு அவிலா நகரத்தில் வாழ்ந்தேன், ஆனால் காஸ்டிலியன் தரிசு நிலத்தைப் பார்ப்பதற்குப் பதிலாக, அதன் பக்கங்களில் நான் மூழ்கியிருந்தபோது, ​​அரண்மனை சூழ்ச்சிகள், போர்கள், ஒப்பந்தங்கள் ஆகியவற்றின் திகைப்பூட்டும் சாட்சியாக நான் மாற்றப்பட்டேன். அற்புத.

3. உங்களுக்கு பிடித்த எழுத்தாளர் யார்? நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவற்றையும் எல்லா காலங்களிலிருந்தும் தேர்வு செய்யலாம்.

உஃப்ஃப்! ஜான் பான்வில்லி, ஜேன் ஆஸ்டன், ரேமண்ட் கார்வர், பால் ஆஸ்டர், வர்ஜீனியா வூல்ஃப், கோட்ஸி, காமுஸ், ஜேவியர் மரியாஸ், லாரன்ஸ் ஸ்டெர்ன், மார்கரைட் துராஸ், வர்காஸ் லோசா, ஃப்ளூபர்ட், தாமஸ் மான், தபூச்சி, காஃப்கா, நபோகோவ் ...

4. ஒரு புத்தகத்தில் எந்த கதாபாத்திரத்தை சந்தித்து உருவாக்க நீங்கள் விரும்பியிருப்பீர்கள்?

சந்திப்பு எம்மா போவரி, ஆனால் பாத்திரத்தை உருவாக்க வேண்டாம்.

5. எழுதும் அல்லது படிக்கும்போது ஏதேனும் பித்து?

படியுங்கள், எப்போதும் படுக்கையில், தூங்குவதற்கு முன்.

எழுதுவதைப் பொறுத்தவரை, முன்னால் ஒரு சாளரம் இல்லை. இது என்னைப் பார்த்து திசைதிருப்பும் என்ற எளிய உண்மைக்கு. நான் சத்தத்திலிருந்து என்னை எளிதில் சுருக்கிக் கொள்ள முடியும், ஆனால் நிலப்பரப்புகளிலிருந்து, தெருக்களில் இருந்து, கடந்து செல்லும் மக்களிடமிருந்து அல்ல.

6. நீங்கள் செய்ய விரும்பும் இடம் மற்றும் நேரம்?

எனது படிப்பு, தேசிய நூலகம், ஹோட்டல், கஃபேக்கள். அதிர்ஷ்டவசமாக நான் கிட்டத்தட்ட எந்த தளத்திற்கும் ஏற்றேன். தருணமா? இருந்து காலை 8 மணி முதல் இரவு 9 மணி வரை எனக்கு முன்னறிவிப்பு இல்லை.

7. எழுத்தாளராக உங்கள் படைப்பை எந்த எழுத்தாளர் அல்லது புத்தகம் பாதித்துள்ளது?

அறியாமல், எல்லோரும், நிச்சயமாக. ஆனால் அதை அனுமானித்து, பான்வில்லே, ஸ்டெர்ன், ஆஸ்டர் மற்றும் லோசா நுட்பம்.

8. உங்களுக்கு பிடித்த வகைகள்?

உளவியல், சமூக, யதார்த்தமான நாவல் ...

9. நீங்கள் இப்போது என்ன படிக்கிறீர்கள்? மற்றும் எழுதுகிறீர்களா?

மனதை விழித்திருக்க நான் வழக்கமாக ஒரே நேரத்தில் இரண்டு நாவல்களைப் படிப்பேன்; ஒரு நாள் ஒரு நாள், அடுத்த நாள். நான் படித்து வருகிறேன் பெர்டா இஸ்லா, ஜேவியர் மரியாஸ், மற்றும் ஜாபா தோல்வழங்கியவர் பால்சாக்.

10. பதிப்பகக் காட்சி பல எழுத்தாளர்களுக்கானது அல்லது வெளியிட விரும்புவது எப்படி என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?

ஒரு குறிப்பிட்ட வகை எழுத்தாளருக்கு அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. பாணியை (வடிவம்) விட அவர்கள் சொல்லும் கதையை (உள்ளடக்கம்) தேர்ந்தெடுக்கும் ஆசிரியர்கள் என்று நான் சொல்கிறேன்; அவர்கள் சொல்வது திரைப்பட இலக்கணத்துடன் கூடிய கதைகள் என்றால், நிகழ்வுகள் நல்ல வேகத்தில் மற்றும் ஒரே மாதிரியான கதாபாத்திரங்களுடன் நிகழ்ந்தால், எல்லாமே சிறந்தது.

வடிவம், ஆழம், நுணுக்கங்கள், மிகவும் வடிவமைக்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்கள், மீண்டும் மீண்டும் எழுதப்பட்ட சொற்றொடர்கள் மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறான உரையாடல், பனோரமாவை விரும்புவோருக்கு முகஸ்துதி இல்லை.

பார்ரல் வகை வெளியீட்டாளர்கள் காணாமல் போனதால், பெரிய பன்னாட்டு நிறுவனங்கள் பல முக்கியமான லேபிள்களைப் பெற்றுள்ளன (எடுத்துக்காட்டு: பென்குயினுக்கு சொந்தமான அல்பாகுவாரா), மற்றும் நியூயார்க், லண்டன், பாரிஸிலிருந்து எந்த வகையான இலக்கியங்களை வெளியிடுவது என்ற உத்தரவுகள் வெளியில் இருந்து வருகின்றன. , முதலியன, ஒய் வகைகளை உலகமயமாக்குவதன் மூலம், அவை அற்பமானவை, மேலும் தற்செயலாக வாசகர்களுக்கு என்ன படிக்க வேண்டும் என்று ஆணையிடுகின்றன. நிச்சயமாக சுயாதீன வெளியீட்டாளர்கள் உள்ளனர், ஆனால் மிகக் குறைவு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இல்லை. அது மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும்.

ஊடக ஆசிரியர் இந்த வேலையை விழுங்கிவிட்டார், இது தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள வேண்டும். எனவே, நீங்கள் ஒரு செய்தி ஒளிபரப்பை வழங்கினால் அல்லது இலக்கியத்துடன் தொடர்பில்லாத நிகழ்வுகளுக்கு புகழ் பெற்றிருந்தால், நீங்கள் எந்த சிறிய நாவலையும் எழுதலாம், அவை வெளியீட்டாளர்கள் உங்களுக்காக "வாங்க" வைக்கும். அல்லது ஆர்டர் செய்ய, இது அடிக்கடி நிகழ்கிறது. மேலும் நிறைய பேர் அந்த புத்தகங்களை வாங்குகிறார்கள்.

நீங்கள் எந்த வகையிலும் இளமையாகவும் அவதூறாகவும் இருந்தால், அதை நீங்கள் சிறப்பாக வைத்திருக்கிறீர்கள். நீங்கள் வயதாக இருந்தால், பெரும்பான்மையான வெளியீட்டாளர்களுடன் உங்களுக்குச் சிறிதும் இல்லை; நீங்கள் கவர்ச்சிகரமானவர் அல்ல. மீண்டும், பாத்திரம் வேலையை விழுங்குகிறது. மீண்டும், உலகமானது இலக்கியத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது.

இதைப் பற்றி பேச நிறைய இருக்கிறது ...