நெரியா ரிஸ்கோ. தி சிட்டி அண்டர் தி மூன் ஆசிரியருடன் நேர்காணல்

நெரியா ரிஸ்கோ அவர் பில்பாவோவில் பிறந்தார் மற்றும் ஒரு பத்திரிகையாளர், எழுத்தாளர், ஆசிரியர், தொடர்பாளர் மற்றும் பயிற்சியாளராக மிகவும் பரந்த சுயவிவரத்தைக் கொண்டுள்ளார். நாவல்கள், கதைகள், கவிதைகள் மற்றும் கையேடுகள் எழுதியுள்ளார். வெளியிடப்பட்ட தலைப்புகளில் சில திங்கட்கிழமைகளில் ரிட்ஸ், தி கேட்ஸ் ஆஃப் பாரடைஸ், டெம்பஸ், ஐவரி எலிஃபண்ட், ஆர்ஸ் மேஜிகா அல்லது பட்டாம்பூச்சிகளின் நாடு, அதன் மூலம் அவர் வெற்றி பெற்றார் செவில்லின் IX இளம் அதீனியம் விருது. இப்போது உள்ளது நிலவின் கீழ் உள்ள நகரம். மிக்க நன்றி உங்கள் நேரம், கவனம் மற்றும் கருணை ESTA பேட்டி அவர் அவளைப் பற்றியும் பல தலைப்புகளைப் பற்றியும் பேசுகிறார்.

Nerea Riesco - நேர்காணல்

• ACTUALIDAD LITERATURA: உங்கள் சமீபத்திய நாவல் தலைப்பு நிலவின் கீழ் உள்ள நகரம். அதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், அந்த யோசனை எங்கிருந்து வந்தது?
  

நேரா ஆபத்து: தலைப்பு ஏற்கனவே உள்நோக்கத்தின் அறிக்கை, ஏனெனில் "நகரம்" கதை சொல்பவர். யோசனை எழுந்தது ஒரு ஆவணப்படம் பார்க்கிறேன் ஒரு உண்மை கதை பற்றி. அவர்கள் ஏ அதன் பாலினத்தைத் தவிர வேறு எதுவும் தெரியவில்லை. சுவாரஸ்யமாக, பாதிக்கப்பட்டவர் தெரியவில்லை என்றால், கொலையாளியைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம். அது என் ஆர்வத்தைத் தூண்டியது, அந்த யோசனையைச் சுற்றி ஒரு நாவல் எழுத வேண்டும் என்று நினைத்தேன். பின்னர், எனது ஆசிரியருடன் பணிபுரியும் மதிய உணவின் போது, ​​அவர் என்னிடம் கூறினார் கடந்த நூற்றாண்டின் இருபதுகளில் ஆடம்பர கடல் லைனர், இது செவில்லே-நியூயார்க் வழியை உருவாக்கியது. நான் நேரத்தையும் இடத்தையும் அப்படித்தான் முடிவு செய்தேன். மீதமுள்ளவை ஏற்கனவே நிலவின் கீழ் உள்ள நகரம். 

• க்கு:நீங்கள் படித்த முதல் புத்தகத்திற்குத் திரும்பலாம்? மற்றும் நீங்கள் எழுதிய முதல் கதை?

என்.ஆர்:நான் படித்த முதல் "வளர்ந்த" புத்தகம் சிறிய இளவரசன். என்னிடம் இருந்தது ஏழு ஆண்டுகள் மேலும் பல கடிதங்கள் மற்றும் சில விளக்கப்படங்களுடன் முதலில் படித்தவர். நான் நேசித்தேன். உண்மையில், ஒவ்வொரு முறையும் நான் ஒரு புதிய நாட்டிற்குச் செல்லும் போது, ​​நான் அதன் உள்நாட்டு பதிப்பை வாங்குகிறேன் சிறிய இளவரசன். அந்த புத்தகங்களில் இதுவும் ஒன்று நீங்கள் படிக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் அவை மாறும். 

மற்றும் நான் எழுதினேன் எனது முதல் கதை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ ஒரே வயது. கதை சுழன்றது குட்டி மனிதர்களின் குடும்பம். தி புகழ்பெற்ற நானே உடன் படத்தொகுப்பை. டேவிட் தி க்னோம் மூலம் அவள் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டிருந்தாள். அது இப்போது இருப்பதை விட மிகவும் கலையாக இருந்தது.

• AL: ஒரு தலைமை எழுத்தாளர்? நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவற்றையும் எல்லா காலங்களிலிருந்தும் தேர்வு செய்யலாம். 

என்.ஆர்: கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ், இசபெல் அலண்டே. 

• AL: ஒரு புத்தகத்தில் எந்த கதாபாத்திரத்தை சந்தித்து உருவாக்க நீங்கள் விரும்பியிருப்பீர்கள்? 

NR: விஸ்கவுண்ட் வால்மண்ட், ஆபத்தான நட்பு.

• AL: எழுதும் அல்லது படிக்கும்போது ஏதாவது சிறப்பு பழக்கங்கள் அல்லது பழக்கங்கள் இருக்கிறதா? 

என்.ஆர்: அமைதி அறுதி. தேநீர் மற்றும் என் பூனைகள் அடுத்து.

• AL: நீங்கள் செய்ய விரும்பும் இடம் மற்றும் நேரம்? 

என்.ஆர்: நான் மிகவும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டவன். நான் எழுதுகிறேன் அலுவலக நேரம்8 முதல் 14 மணி நேரம் வரை. மற்றும் எப்போதும் என் அமைதியில் வீட்டில்.

• AL: நீங்கள் விரும்பும் பிற வகைகள் உள்ளனவா?

என்.ஆர்: எனக்குப் பிடிக்காத வகையே இல்லை.

• நீங்கள் இப்போது என்ன படிக்கிறீர்கள்? மற்றும் எழுதுகிறீர்களா?

என்.ஆர்: பூமிக்கடலில் இருந்து ஒரு மந்திரவாதி, Ursula LeGuin மூலம். 

என்னால் எண்ண முடியவில்லை இந்த நேரத்தில் நான் என்ன எழுதுகிறேன், ஆனால் நீங்கள் அதை விரைவில் பார்ப்பீர்கள். நான் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறேன்.

• AL: பதிப்பக காட்சி எப்படி என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், வெளியிட முயற்சிக்க முடிவு செய்தது எது?

என்.ஆர்: சரி, என்னுடைய முதல் சிறுகதை புத்தகம் 2002-ல், நான் பத்திரிக்கை பள்ளியில் படித்துக் கொண்டிருக்கும் போதே சற்று கவனக்குறைவாக வெளியிடப்பட்டது. மற்றும் முதல் நாவல் வென்றது இளம் அதீனியம் விருது 2004 இல் செவில்லே. நான் எழுதியது வெளியிடப்படாது என்று நான் நினைக்கவே இல்லை. அது என் தொழில்.

• AL: நாங்கள் அனுபவிக்கும் நெருக்கடியின் தருணம் உங்களுக்கு கடினமாக இருக்கிறதா அல்லது எதிர்கால கதைகளுக்கு சாதகமான ஒன்றை நீங்கள் வைத்திருக்க முடியுமா?

என்.ஆர்: நீங்கள் வாழும் அனைத்தும் சேவை செய்கின்றன. எத்தனை ஆண்டுகள் கடந்தாலும், நூற்றாண்டுகள் கடந்தாலும் உணர்வுகள் எப்போதும் ஒரே மாதிரியாகவே இருக்கும். பயம், அன்பு, பழிவாங்குதல், வெறுப்பு, வீரம், பேராசை... இவைகளை நாம் அனைவரும் உணர்ந்திருக்கிறோம். அவர்களைத் தூண்டும் கதைதான் மாறுகிறது. நாம் எழுத்தாளர்கள் எங்கே இருக்கிறோம். நாம் உணர்ச்சிகளின் காட்டேரிகள் (சொந்த மற்றும் பிற).