நீங்கள் வாழ இரண்டு மாதங்கள் இருந்தால் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? தாலியனின் ஆசிரியர் சாண்டியாகோ தியாஸுடன் பேட்டி

இன்று எங்கள் வலைப்பதிவில் இருப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம் சாண்டியாகோ டயஸ் கோர்டெஸ் (மாட்ரிட், 1971), 500 க்கும் மேற்பட்ட தொலைக்காட்சி ஸ்கிரிப்ட்களை எழுதியவர். சாண்டியாகோ என்பது நாவல் ஆசிரியர் வாசகர்களை நகர்த்தும் கருப்பு: டாலியன், பிளானெட்டாவால் வெளியிடப்பட்டது.

டாலியன் இது வகையின் திட்டங்களை உடைக்கும் நாவல். நட்சத்திரம் மார்டா அகுலேரா, ஒரு குளிர், தனிமையான பெண், இப்போது முடிவடைந்த ஒரு உறவு, குடும்பம் இல்லாதவர், உணர்ச்சிபூர்வமான உறவுகள் இல்லை. மார்தா ஒரு பத்திரிகையாளர், தனது செய்தித்தாளுக்கு ஆயுதக் கடத்தல் வலையமைப்பை விசாரிக்கும் போது, ​​அவளுடைய தலைவிதியை மாற்றும் செய்திகளைப் பெறுகிறாள்: ஒரு கட்டி அவளது உடல்நலத்தை அச்சுறுத்துகிறது மற்றும் அவர் வாழ இரண்டு மாதங்கள் இல்லை. நிலைமையைப் பற்றிய அதிர்ச்சியூட்டும் விஷயம் என்னவென்றால், மார்டா அகுலேரா அந்த இரண்டு மாதங்களையும் நீதியைச் செய்ய அவர் முடிவு செய்கிறார், தாலியன் சட்டத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்.

Actualidad Literatura: ஒரு புதினம், டாலியன், மற்றும் வாசகருக்கு இரண்டு கேள்விகள்: நீங்கள் வாழ இரண்டு மாதங்கள் இருந்தால் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? மீண்டும் மீண்டும் வரும் குற்றவாளிகளுக்கு பதிலடிச் சட்டத்தைப் பயன்படுத்துவது சட்டபூர்வமானதா: பெடோபில்கள், பயங்கரவாதிகள், பெண்களை கடத்துபவர்கள், வன்முறை தீவிரவாத குழுக்கள் ...?

உங்கள் நாவலைப் படிக்கும்போது உங்கள் வாசகர்களிடமிருந்து என்ன எதிர்வினை எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? எங்களிடம் என்ன மாற்றங்களை உருவாக்க விரும்புகிறீர்கள்?

சாண்டியாகோ டியாஸ் கோர்டெஸ்: நீங்கள் சொன்னது போல், வாசகர் அந்த இரண்டு கேள்விகளையும் கேட்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். நம்மில் பெரும்பாலோர் உணர்ச்சிபூர்வமான உறவுகளைக் கொண்டிருப்பதால், இரண்டு மாதங்களையும் எங்கள் குடும்பங்கள் மற்றும் நண்பர்களுடன் செலவிடுவோம் என்று நினைக்கிறேன். ஆனால் அந்த கூறுகளை சமன்பாட்டிலிருந்து அகற்ற முடிந்தால், நாம் உலகில் தனியாக இருந்தால் என்ன செய்வது? நாம் உண்மையில் கடற்கரையில் பொய் சொல்லலாமா அல்லது எங்கள் அடையாளத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கலாமா? மார்டா அகுலேரா என்ன செய்கிறார் என்பது எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் அது அவளுடைய விருப்பம். இரண்டாவது கேள்வியைப் பொறுத்தவரை, நாம் அனைவரும் ஆரம்பத்தில் பதிலடி கொடுக்கும் சட்டத்தைப் பயன்படுத்துவது நியாயமில்லை என்று பதிலளிக்கிறோம், ஆனால் வாசிப்பு முன்னேறும்போது, ​​பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் வில்லன்களையும் சந்திக்கிறோம், அந்த ஆரம்ப பாதுகாப்பு வீழ்ச்சியடைகிறது, மேலும் மார்தா அழிக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம் இரக்கம் இல்லாமல் கெட்டவர்கள். இறுதியில், ஒரு அற்புதமான கதையைப் படிக்க நல்ல நேரம் இருப்பதைத் தவிர, வாசகர்களுக்கு இடைநிறுத்தம் கொடுக்க விரும்புகிறேன்.

AL: அத்தகைய ஆழம் மற்றும் இரண்டு கேள்விகள் மிகவும் நேரடி மற்றும் சிக்கலான நிலையில், நீங்கள் பல பதில்களைப் பெற்றிருக்கிறீர்களா? அவர்கள் என்ன செய்வார்கள் என்பதை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொண்ட வாசகர்கள் இருக்கிறார்களா?

எஸ்.டி.சி: பல தாலியன் வாசகர்கள் கதாநாயகனின் அதே சூழ்நிலையில், அவர்களும் ஒரு சில துரோகிகளை முன்னால் அழைத்துச் செல்வார்கள் என்று உறுதியளிக்கிறார்கள். நேர்மையாக, அதிர்ச்சியூட்டும் குற்றங்களுக்கு காரணமான சில குற்றவாளிகள் நாம் விரும்பியபடி பணம் செலுத்துவதில்லை என்பதைக் காணும்போது சில நேரங்களில் நம்மை உருவாக்கும் கோபத்தின் காரணமாக நாங்கள் இதைச் சொல்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன். ஆனால் உண்மையின் தருணத்தில், நாங்கள் நாகரிகமாக இருக்கிறோம், நாம் அனைவரும் நீதியை நம்புகிறோம், இருப்பினும் சில சமயங்களில் நாங்கள் உடன்படவில்லை, எதிர்ப்பு தெரிவிக்க வீதிகளுக்குச் செல்கிறோம், இது எனக்கு மிகவும் அவசியமானதாகத் தெரிகிறது. பழிவாங்கும் சட்டத்தை நாங்கள் மீண்டும் பயன்படுத்தினால், நமது நாகரிகம் பல நூற்றாண்டுகளுக்கு பின்னோக்கி செல்லும்.

AL: பழிவாங்குவதற்கான மார்தா அகுலேராவின் விருப்பத்தின் பின்னால் பல விரக்திகளும் காயமடைந்த உணர்ச்சிகளும் உள்ளன: கொடூரமான வன்முறைச் செயல்களுக்கு முகங்கொடுக்கும் சமுதாயத்தின் அதிருப்தியிலிருந்து தண்டிக்கப்படாமல் தனிமையில், பச்சாத்தாபத்தை உணர ஒரு நீண்டகால இயலாமையால் தூண்டப்பட்டு வாழ்கிறாள். «உண்மை என்னவென்றால், எதைப் பற்றியும் குற்ற உணர்ச்சியை நான் நினைவில் வைத்திருக்கவில்லை.The நாவலின் ஒரு கட்டத்தில் கதாநாயகனை உறுதிப்படுத்துகிறது.

மார்ட்டாவின் முடிவில் எது அதிகம்? ஒரு நபருக்கு என்ன நடக்க வேண்டும், அதனால் அவர் தண்டிக்கப்படப் போவதில்லை என்பதை அறிந்த அவர், தாலியன் சட்டத்தைப் பயன்படுத்த முடிவுசெய்து, யாரும் இல்லை என்று கருதும் இடத்தில் நீதி செய்ய முடிவு செய்கிறாரா?

எஸ்.டி.சி: நீங்கள் குறிப்பிடும் பச்சாத்தாபத்தின் ஆரம்ப பற்றாக்குறையைத் தவிர, மார்தா என்ன செய்கிறாள் என்பதைத் தூண்டுகிறது, எதிர்காலமோ இல்லை, அவளுடைய செயல்களால் விளைவுகளை அனுபவிப்பதில்லை, தனக்காகவோ அல்லது தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களுக்காகவோ அல்ல. கதை முழுவதும் அவள் சார்பாக நீதி செய்ய யாராவது தேவைப்படும் கதாபாத்திரங்களை அவள் சந்திக்கிறாள், அவளுக்குள் ஏதாவது மாறத் தொடங்குகிறது. திடீரென்று, ஒருவேளை அந்தக் கட்டியின் காரணமாக, அவள் தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களுக்கு விஷயங்களை உணரத் தொடங்குகிறாள், அவள் முன்பு அறியாத ஒரு உணர்வை அவள் அனுபவிக்கிறாள், அவளுடைய வாழ்க்கையை அழித்தவர்களிடம் வெறுப்பு தோன்றும். எனவே, அவள் சொல்வது போல், அவள் இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறாள்.

AL: நாவலுக்கு ஒரு பக்கமும் உள்ளது, மார்தா அகுலேரா, சமூக நீதியைச் செய்ய தனது கடைசி வார வாழ்க்கையை விட்டுக்கொடுப்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார், மேலும் ஒரு கோபம் மற்றும் பழிவாங்கும் விருப்பம் கொண்டதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்ட போதிலும், அவரைக் காவலில் வைத்திருக்கும் காவல்துறை ஆய்வாளர் டேனீலா குட்டிரெஸ். , அவரது கணவரும் அவரது குழந்தைகளில் ஒருவரும் பயங்கரவாத தாக்குதலில் கொல்லப்பட்ட பின்னர். மூன்றாவது கேள்வி வாசகருக்கு, அவர்கள் டேனீலாவின் காலணிகளில் இருந்திருந்தால் அவர்கள் என்ன செய்திருப்பார்கள்?

எஸ்.டி.சி: இன்ஸ்பெக்டர் குட்டிரெஸின் தனிப்பட்ட கதையை நாம் அறிந்த தருணம் வரை - நிக்கோலெட்டா, எரிக் அல்லது ஜேசஸ் காலா "பிச்சிச்சி" போன்ற பாதிக்கப்பட்டவர்களால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தாலும் - நாங்கள் நம்மை உணர்ச்சி ரீதியாக பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க முடிந்தது, ஆனால் நாங்கள் ஒரு பெண்ணாக டேனீலாவுடன் சென்றபோது, ​​நாங்கள் அவதிப்பட்டோம் அவள் குற்றவாளிகளின் தீமை, நாங்கள் அவளுடைய இடத்தில் நம்மை வைக்க ஆரம்பித்தோம். சோகம் நேரடியாக எங்களுக்கு ஏற்பட்டால் நாங்கள் என்ன செய்வோம்? இன்ஸ்பெக்டர் குட்டிரெஸ், தனது தொழிலின் காரணமாக, அவர் சட்டத்திற்குள் இருக்க வேண்டும் என்பது தெரியும், ஆனால் பழிவாங்கும் தேவை சில நேரங்களில் மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது, மேலும் அவள் தன்னைக் கட்டுப்படுத்துவது கடினம். அது அவள் தொடர வேண்டிய கொலையாளியை விட அவளை நெருங்குகிறது, அவள் சந்தேகிக்கிறாள் ...

AL: உங்கள் நாவலில் மிகவும் மாறுபட்ட காட்சிகள். போதைப்பொருள் மற்றும் ஆடம்பர விபச்சாரத்திற்கு இடையில் பணம் பாயும் இரவின் மாட்ரிட் மற்றும் துயரத்தின் மாட்ரிட், போதைப்பொருள் கடத்தல் மற்றும் குழந்தைகள் கைவிடப்பட்ட நிலையில் வசிக்கும் அக்கம் பக்கங்களில். குய்பெஸ்கோவாவில் உள்ள பாஸ்க் நாட்டில் ஒரு பகுதி கூட. குற்ற நாவலில் ஸ்பெயினின் வடக்கு என்ன இருக்கிறது, சிறிது நேரம் கூட நீங்கள் அதை நெருங்க விரும்புகிறீர்கள்?

எஸ்.டி.சி: தனிப்பட்ட முறையில் என்னைப் பொறுத்தவரை, என் கதாபாத்திரங்களை அனுப்ப அல்லது என்னை நகர்த்துவதற்காக, நான் ஸ்பெயினின் வடக்கை நேசிக்கிறேன் ... உண்மை என்னவென்றால் தெற்கே உள்ளது. நம் நாட்டின் அதிசயம் என்னவென்றால், நாம் விரும்பும் அனைத்தையும் ஒரு கல் வீசுவதற்குள் வைத்திருக்கிறோம். வடக்கில் நான் காலநிலை, உணவு மற்றும் இயற்கை காட்சிகளை ரசிக்கிறேன், தெற்கில் நான் கடற்கரையையும் ஒளியையும் ரசிக்கிறேன். டவுன்டவுன் என்பது நான் வசிக்கும் இடமும், பெரும்பாலான தாலியன் நடைபெறும் இடமும் ஆகும், ஆனால் நாங்கள் ETA பிரச்சினையைப் பற்றி விவாதிக்க பாஸ்க் நாட்டிற்குச் சென்றோம். இது எங்கள் சமீபத்திய வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாகும், வருத்தங்கள் இருந்தபோதிலும், நாங்கள் ஒரு முன்னேறிய நாடு, நாங்கள் நம்மை தணிக்கை செய்ய வேண்டியதில்லை என்று நான் நம்புகிறேன். நான் சித்தரிக்கும் மீதமுள்ள சூழல்கள், அவற்றில் சில லா கசாடா ரியல் போன்ற கச்சா போன்றவை உண்மையில் உள்ளன. அந்த இடங்களுக்குச் சென்று பாதுகாப்பாக உணர ஒரே வழி வாசிப்பு.

AL: உங்கள் நாவல்களில் இன்ஸ்பெக்டர் டேனீலா குட்டிரெஸை நாங்கள் எப்போதாவது பார்ப்போமா?

எஸ்.டி.சி:  இது இன்னும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், தாலியனின் இரண்டாம் பகுதி இருக்கிறதா அல்லது இந்த கதையுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லாத ஒரு புதிய வழக்கில் இருந்தாலும் சரி என்று நான் கூறுவேன். ஒரு குற்றக் காட்சியில் பல வாசகர்கள் மீண்டும் பார்க்க விரும்பும் மிக சக்திவாய்ந்த கதாபாத்திரத்தை உருவாக்க முடிந்தது என்று நினைக்கிறேன்.

AL: பெண்களுக்கான மாற்றத்தின் தருணங்கள்: பெண்ணியம் ஒரு மிகப்பெரிய நிகழ்வாக மாறியுள்ளது, இது பெரும்பான்மையினருக்கு ஒரு விஷயமாகும், அதற்காக களங்கப்படுத்தப்பட்ட பெண்களின் சில சிறிய குழுக்களுக்கு மட்டுமல்ல. உங்கள் முதல் நாவலுக்கான இரண்டு பெண் கதாநாயகர்கள், கொலைகாரன் மற்றும் காவல்துறை. இந்த நேரத்தில் பெண்களின் பங்கு மற்றும் நாங்கள் வகிக்கும் பங்கு குறித்து சமூகத்திற்கு உங்கள் செய்தி என்ன?

எஸ்.டி.சி: ஒரு நாட்டின் ஜனாதிபதி, ஒரு பன்னாட்டு நிறுவனத்தின் இயக்குனர் அல்லது ஒரு தொடர் கொலைகாரன் கூட பெண்கள் என்ற உண்மையால் நாம் பாதிக்கப்படாத தருணத்தை நாங்கள் நெருங்குகிறோம் என்று நான் நம்புகிறேன். நாம் அதைப் பற்றி பேசுவதை நிறுத்தும்போது, ​​சில அம்சங்களில் இன்னும் எதிர்க்கும் ஒரு சமத்துவத்தை நாம் உண்மையில் அடைந்தவுடன் இருக்கும். அதிர்ஷ்டவசமாக, இயந்திரம் முற்றிலுமாக மறைந்து போகும் நாள் வரும் வரை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக ஒழிக்கப்படுகிறது, ஆனால் ஆண்கள் பெரும்பாலும் மிரட்டப்படுவதை உணர்கிறார்கள் என்பதும் உண்மை. இந்த நேர்காணலில் தாலியனை வாங்குபவர்களை வாசகர்களாகவோ அல்லது வாசகர்களாகவோ குறிப்பிடுவதா என்று நானே சந்தேகித்தேன், அது நிலைமையை சீராக்க எங்களுக்கு உதவாது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாம் விரும்புவது இதுதான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

AL: மிகவும் வெற்றிகரமான தொடர்களுக்கான ஸ்கிரிப்டை எழுதியபின், அவற்றில் பல எல் செக்ரெட்டோ டி புவென்ட் விஜோ போன்ற அத்தியாயங்களில் மிகவும் விரிவானவை, திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் குழுவுடன் சேர்ந்து, நாவல் எழுத்தாளரின் தனிமையை நீங்கள் உணர்ந்திருக்கிறீர்களா?

எஸ்.டி.சி: ஆமாம். நீங்கள் ஒரு ஸ்கிரிப்டை எழுதும்போது, ​​நீங்கள் வழக்கமாக ஒரு குழுவின் அங்கமாக இருப்பீர்கள், நாங்கள் எல்லோரும் ஒரே மொழியைப் பேசுகிறோம், நாங்கள் ஒரே திசையில் செல்கிறோம் என்பதால், நீங்கள் யாருடன் சதித்திட்டங்களைப் பற்றி விவாதிக்க வேண்டும். தாலியனின் எழுத்தின் போது, ​​எனது சந்தேகங்கள் குறித்து கருத்து தெரிவிக்க எனது சகோதரர் ஜார்ஜ் (ஒரு எழுத்தாளர் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர்) மற்றும் எனது கூட்டாளர் இருந்தபோதிலும், நீங்கள் தனியாக முடிவுகளை எடுக்க வேண்டும். மறுபுறம், ஒரு தொலைக்காட்சித் தொடரை அல்லது ஒரு திரைப்படத்தை (பட்ஜெட், நடிகர்கள், செட் ...) சுற்றியுள்ள வரம்புகள் இல்லாமல் ஒரு நாவலை எழுதுவது என்னை மயக்கியது. இன்றுவரை எனக்குத் தெரியாத ஒரு சுதந்திரத்தை நான் அனுபவித்திருக்கிறேன்.

AL: சாண்டியாகோ தியாஸ் ஒரு வாசகனாக எப்படி இருக்கிறார்? சிறப்பு பாசத்துடன் நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கும் அந்த புத்தகம் என்ன, அதை உங்கள் அலமாரியில் காண உங்களுக்கு ஆறுதல் அளிக்கிறது, அவ்வப்போது அதை மீண்டும் படிக்கிறீர்கள்? நீங்கள் ஆர்வமுள்ள எந்த எழுத்தாளரும், வெளியிடப்பட்டவற்றை மட்டுமே நீங்கள் வாங்குகிறீர்களா?

எஸ்.டி.சி: வரலாற்று நாவல்கள் (சாண்டியாகோ போஸ்டெகுயிலோ மற்றும் ரோமானிய பேரரசர்களைப் பற்றிய அவரது முத்தொகுப்புகள் குறித்து நான் உணர்ச்சிவசப்படுகிறேன்) மானெல் லூயிரோவின் த்ரில்லர்கள், மார்வானின் கவிதைகள் (சமீபத்தில் வரை எனக்குத் தெரியாதவை, ஆனால் நான் அவரிடம் ஒரு சிறப்பு கண்டுபிடித்தேன் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்) உணர்திறன்), ஸ்டீபன் கிங்கின் பயங்கரவாதம் மற்றும் நிச்சயமாக குற்ற நாவல். இந்தத் துறையில் அகதா கிறிஸ்டி, ஆர்தர் கோனன் டாய்ல், பாட்ரிசியா ஹைஸ்மித், ஜேம்ஸ் எல்ராய் அல்லது ட்ரூமன் கபோட் முதல் டான் வின்ஸ்லோ, டென்னிஸ் லெஹேன் போன்ற கிளாசிக்ஸில் இருந்து நிறைய எழுத்தாளர்களை நான் விரும்புகிறேன் ... ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர்களைப் பொறுத்தவரை, மானுவல் வாஸ்குவேஸ் மொண்டல்பான் குறிப்பிட வேண்டியது கட்டாயம் , லோரென்சோ சில்வா, டோலோரஸ் ரெடோண்டோ, அலிசியா கிமினெஸ் பார்ட்லெட், ஜுவான் மாட்ரிட், ஈவா கார்சியா சியென்ஸ் டி உர்டூரி ...

நான் அவ்வப்போது படிக்கும் புத்தகம் எனது சகோதரர் ஜார்ஜ் தியாஸின் "யானை எண்கள்", இது எனது முழு வாழ்க்கையிலும் நான் கண்ட சிறந்த நாவல்களில் ஒன்றாகும், நான் உண்மையில் இதை அர்த்தப்படுத்துகிறேன்.

எனக்கு பிடித்த எழுத்தாளர் ... அதற்கு முன் பால் ஆஸ்டர் இருந்தார், ஆனால் இப்போது நாங்கள் கோபமாக இருக்கிறோம்.

AL: டிஜிட்டல் புத்தகம் அல்லது காகிதமா?

எஸ்.டி.சி: காகிதம், ஆனால் சில நேரங்களில் டிஜிட்டல் மிகவும் வசதியானது என்பதை நான் உணர்கிறேன், ஏனென்றால் சில நிமிடங்களில் நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் உங்கள் வசம் வைத்திருக்கிறீர்கள்.

AL: இலக்கிய திருட்டு: புதிய எழுத்தாளர்கள் தங்களை அறிய அல்லது இலக்கிய உற்பத்திக்கு ஈடுசெய்ய முடியாத சேதத்தை ஏற்படுத்த ஒரு தளம்?

எஸ்.டி.சி: இலக்கிய உற்பத்திக்கும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆசிரியர்களுக்கும் ஈடுசெய்ய முடியாத சேதம். மக்கள் ஒரு சில யூரோக்களை சேமிக்க விரும்புகிறார்கள் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன், ஆனால் நாங்கள் சமூகத்தில் வாழ்கிறோம், நீங்கள் நாகரிகமாக இருக்க வேண்டும், மேலும் ஒரு நாவலை எழுத எடுக்கும் முயற்சியைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும், இதனால் பின்னர், ஒரு பொத்தானைக் கிளிக் செய்தால், அது ஹேக் செய்யப்பட்டு உங்களுடையது வேலை பாழாகிவிட்டது. தொடர், திரைப்படங்கள், இசை அல்லது புத்தகங்களின் திருட்டு முடிந்தவரை கடுமையாக தொடரப்பட வேண்டும். ஒரு நாள் ஒரு டாக்ஸி டிரைவருடன் பேசுவது எனக்கு மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது, அவர் பயணிகளை அழைத்துச் சென்ற தனியார் ஓட்டுநர்களைப் பற்றி புகார் செய்தார், வரி செலுத்தாததால் அவர்களை கடற்கொள்ளையர்கள் என்று அழைத்தார், ஆனால் பின்னர் அவர் தொலைக்காட்சித் தொடர்களைக் கொள்ளையடிப்பதாக வெட்கமின்றி ஒப்புக்கொண்டார்.

 AL: சமூக ஊடக நிகழ்வு இரண்டு வகையான எழுத்தாளர்களை உருவாக்குகிறது, அவர்களை நிராகரிப்பவர்கள் மற்றும் அவர்களை வணங்குபவர்கள். உங்களில் மிக முக்கியமான அம்சம் என்னவென்றால், ஒரு வெகுஜன தொடர்பாளரின் அல்லது தனியாக பேசும் ஒரு தனிமனித எழுத்தாளரின் அம்சம் என்ன?

எஸ்.டி.சி: நான் அவர்களை வெறுக்கிறேன், அவர்களுடன் நிறைய நேரம் வீணடிக்கிறேன். நான் ஒரு பேஸ்புக் கணக்கை மட்டுமே வைத்திருக்கிறேன், நான் அதைப் பயன்படுத்தவில்லை, இருப்பினும் அதன் முக்கியத்துவத்தை நான் உணர ஆரம்பித்துள்ளேன். நான் அவர்களைப் புறக்கணிக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் நான் விரைவில் அல்லது பின்னர் அவர்களிடம் அடிபணியப் போகிறேன் என்று நான் பயப்படுகிறேன் ... (சோசலிஸ்ட் கட்சி: உண்மையில், நான் ஏற்கனவே ஒரு ட்விட்டர் கணக்கைத் திறந்து திறந்தேன்: dsdiazcortes)

AL: நீங்கள் வாழ்ந்த உங்கள் வாழ்க்கையின் சிறப்பு தருணங்கள் மற்றும் நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் தருணங்கள் யாவை? ஒரு நாள் நீங்கள் உங்கள் பேரக்குழந்தைகளுக்கு சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்.

எஸ்.டி.சி: எனது பிளானெட்டா எடிட்டரான பூரி பிளாசாவிடமிருந்து முதல் அழைப்பைப் பெற்றபோது, ​​தாலியன் வாசிக்கப்பட்டதாகவும், அவள் ஈர்க்கப்பட்டதாகவும் என்னிடம் சொன்னது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது. எனது வீட்டில் முதல் பிரதியைப் பெற்ற நாள், ஒப்புதல்களைப் படிக்கும்போது எனது பங்குதாரர் உற்சாகமடைவதைக் கண்டேன், நிச்சயமாக, சில நாட்களுக்கு முன்பு எல் கோர்டே இங்கிலாஸ் கலாச்சார மையத்தில் விளக்கக்காட்சி, அங்கு நான் அனைவரையும் சூழ்ந்தேன் என் நண்பர்கள்.

என்ன வரப்போகிறது என்பது எனக்கு இன்னும் தெரியவில்லை, ஆனால் எனக்கு நல்ல விஷயங்கள் நடக்கும் என்று நம்புகிறேன் ...

AL: மூடுவதற்கு, எப்போதும் போல, ஒரு எழுத்தாளர் கேட்கக்கூடிய மிக நெருக்கமான கேள்வியை நான் உங்களிடம் கேட்கப் போகிறேன்: நீங்கள் ஏன் எழுதுகிறீர்கள்?

எஸ்.டி.சி: முதலாவதாக, கதைகளைச் சொல்வதைக் காட்டிலும் ஒரு சிறந்த வழியைப் பற்றி என்னால் நினைக்க முடியாது. ஒரு எழுத்தாளர் பிறக்கிறாரா அல்லது உருவாக்கப்பட்டாரா என்பது எனக்குத் தெரியாது, வேறு எதையும் செய்ய எனக்குத் தெரியாது என்பதும், இது இல்லாமல் நான் ஆழ்ந்த மகிழ்ச்சியற்றவனாக இருப்பேன் என்பதும் நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். ஒரு விசைப்பலகைக்கு முன்னால் என்னை எப்படி வெளிப்படுத்துவது என்பது எனக்குத் தெரியும்.   

நன்றி சாண்டியாகோ தியாஸ் கோர்டெஸ், உங்கள் எல்லா அம்சங்களிலும் பல வெற்றிகளை விரும்புகிறேன், ஸ்ட்ரீக் நிறுத்தப்படாது, நீங்கள் எங்களை கவர்ந்த பிறகு டாலியன்உங்கள் அடுத்த நாவலை எதிர்பார்க்கிறோம்.