கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் மற்றும் மஞ்சள் நிறம்

இன்னும் "பிளாஸ்டிக்" கூறு இல்லாத போதிலும், இலக்கியமே எல்லா வகையான உணர்வுகளையும், அனுபவங்களையும், வண்ணங்களையும் தூண்டுகிறது. உண்மையில், பல ஆசிரியர்கள் தங்கள் அடையாளத்தை ஒரு உணர்வைத் தூண்டும் அல்லது தங்கள் படைப்புகளை அதன் சொந்த ஆளுமையுடன் வழங்குவதற்கான ஒரு வழியாக நம்பியுள்ளனர். சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்று வாழ்கிறது கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் மற்றும் மஞ்சள் நிறம் அது ரோஜாக்களின் வடிவத்தில் அணிந்திருந்தது அல்லது சில பட்டாம்பூச்சிகளில் அது கொலம்பியாவில் ஒரு குறிப்பிட்ட நகரத்தை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தது.

இலக்கியமும் வண்ணமும்

கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் இறப்பதற்கு ஒரு வருடம் முன்பு, 2013 இல், "லா போலாக்கா" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட ஒரு பெண் பல நாட்கள் சுற்றித் திரிந்தார் கொலம்பிய நகரமான கார்டகெனா டி இந்தியாவில் நோபல் குடியிருப்பு. சாண்டா கிளாரா ஹோட்டலில், காபோவின் கதவைச் சுற்றித் தொங்குவதைப் பார்த்தாலோ அல்லது வீட்டின் முன் அவருக்காகக் காத்திருந்ததிலிருந்தோ பிஸ்ஸேரியாக்கள், மளிகைக்கடைகள் மற்றும் விற்பனையாளர்கள் அவளை ஏற்கனவே அறிந்திருந்தனர். ஆனால் எப்போதும், ஆம், அவர்கள் மஞ்சள் ரோஜாக்களின் பூச்செண்டுடன் அவளைப் பார்த்தார்கள்.

கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸைப் பின்பற்றுபவர்கள் மஞ்சள் நிறத்திற்கான எழுத்தாளரின் முன்னுரிமையை அவர்கள் அறிவார்கள். 2014 இல் அவரது இறுதி சடங்கின் போது மஞ்சள் காகிதத்துடன் செய்யப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான பட்டாம்பூச்சிகள் அரண்மனை நுண்கலை வழியாக மிதந்தன, காபோவின் அட்டவணையில் ஒருபோதும் இந்த நிறத்தின் ரோஜாக்கள் இல்லை, பொது நிகழ்வுகளில் அவர் எப்போதும் காணப்பட்டார் அவரது ஜாக்கெட்டில் ஒரு மஞ்சள் பூ பூசியது.

«மஞ்சள் பூக்கள் இருக்கும் வரை, எனக்கு எதுவும் மோசமாக நடக்காது. பாதுகாப்பாக இருக்க எனக்கு மஞ்சள் பூக்கள் (முன்னுரிமை மஞ்சள் ரோஜாக்கள்) இருக்க வேண்டும் அல்லது பெண்களால் சூழப்பட்டிருக்க வேண்டும்"அவர் ஒரு முறை ஒரு நேர்காணலில் கூறினார்.

காபோவைப் பொறுத்தவரை, மஞ்சள் இருந்தது அதிர்ஷ்டம் மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் நிறம், அவரது தாயகத்தின் கொடி மற்றும் கொலம்பியாவின் ஆழத்திலிருந்து வந்த ஒரு மரமான குயாகான், ஒரு முறை ஒரு குழந்தை தனது பாட்டியின் கதைகளைக் கவனமாகக் கேட்டது. போன்ற படைப்புகளால் வெளிப்படும் வெப்பமண்டலங்களின் நிறம் காலராவின் காலத்திலுள்ள காதல் அல்லது, குறிப்பாக, நூறு ஆண்டுகள் தனிமை, மஞ்சள் நிறத்தில் கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸின் ஆர்வத்தை சிறப்பாக பிரதிபலிக்கும் வேலை. ஆர்காடியோ பியூண்டியாவின் சவப்பெட்டிக்கு தச்சன் அளவீடுகளை எடுக்கும் அத்தியாயத்தில் எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றைக் காணலாம்:

'சிறிய மஞ்சள் பூக்களின் மழை பொழிவதை ஜன்னல் வழியாக அவர்கள் பார்த்தார்கள். அவர்கள் இரவு முழுவதும் ம silent னமான புயலில் நகரத்தின் மீது விழுந்து, கூரைகளை மூடி, கதவுகளைத் தாக்கி, திறந்த நிலையில் தூங்கிய விலங்குகளை மூச்சுத் திணறடித்தனர். பல பூக்கள் வானத்திலிருந்து விழுந்தன, வீதிகள் ஒரு சிறிய குவளையுடன் அமைந்தன, அடக்கம் செய்யப்படுவதற்கு அவர்கள் திண்ணைகள் மற்றும் கயிறுகளால் அவற்றை அழிக்க வேண்டியிருந்தது ”.

மாகோண்டோ வாழை நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்த மொரிசியோ பாபிலோனியா என்ற இளைஞரையும் நாம் மறக்கவில்லை:

Ma மொரிசியோ பாபிலோனியா அவளைத் துரத்தத் தொடங்கியபோது, ​​கூட்டத்தில் அவள் மட்டுமே அடையாளம் காட்டிய ஒரு ஸ்பெக்டர் போல, மஞ்சள் பட்டாம்பூச்சிகள் அவனுடன் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்பதை அவள் புரிந்துகொண்டாள். மொரிசியோ பாபிலோனியா எப்போதும் நிகழ்ச்சிகளில், திரைப்படங்களில், அதிக அளவில் பார்வையாளர்களில் இருந்தார், மேலும் அதைக் கண்டுபிடிக்க அவள் அவரைப் பார்க்கத் தேவையில்லை, ஏனென்றால் பட்டாம்பூச்சிகள் அவளிடம் சொன்னன ”.

என்று யாரோ உறுதியளிக்கிறார்கள் மஞ்சள் பட்டாம்பூச்சிகள் உலகில் இந்த பூச்சியின் அதிக எண்ணிக்கையிலான வெவ்வேறு இனங்களைக் கொண்ட இரண்டாவது நாடான கொலம்பியாவில் அவை உள்ளன.

அவர்கள் கடலால் பறக்கிறார்கள் என்றும் சொல்கிறார்கள்; அங்கு சினாகா கிராண்டே, அங்கு அடிவானம் இல்லை.

வண்ணத்தின் குறியீடு இது இலக்கியத்தில் இருப்பதை விட அதிகமாக உள்ளது (லோர்கா மற்றும் பெர்னார்டா ஆல்பாவின் மகள்களில் ஒருவரின் கிளர்ச்சியின் அடையாளமாக ஆடையின் பச்சை நிறம், ஜாய்ஸ் ஐரிஷ் தேவாலயத்தை அல்லது அவரது நாட்டின் கல்வி முறையை கண்டனம் செய்த கருப்பு). எனினும், விஷயத்தில் கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் மற்றும் மஞ்சள் நிறம் இந்த கூட்டுவாழ்வு இன்னும் மர்மமான பாத்திரத்தை வகிக்கிறது, ஏனென்றால் மந்திர யதார்த்தவாதம் உலகின் சில பகுதிகளில் கற்பனை செய்ய முடியாதது அன்றாட வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கக்கூடும் என்று தொடர்ந்து நம்ப வைக்கிறது.

வண்ண குறியீட்டின் வேறு என்ன எடுத்துக்காட்டுகள் இலக்கியத்தில் உங்களுக்குத் தெரியுமா?