சாத்தியமானால், படிக்காத ஒருவர் இருக்கிறார் கைதியின் காதல், சரி ... இன்று நீங்கள் இதை செய்ய முடியும் மூன்றாவது கட்டுரை அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது ஸ்பானிஷ் இடைக்கால இலக்கியம். இந்த நேரத்தில் நாங்கள் செல்கிறோம் பாலாட்ஸ், அந்த நூல்களின் தொகுப்பு, வாய்வழி பாரம்பரியத்திலிருந்து பெறப்பட்ட தோற்றம், நிச்சயமாக எங்கள் கல்லூரி வாசிப்புகளிலிருந்து நாம் அனைவரும் நினைவில் கொள்கிறோம். ஆனால் எப்போதும் ஒரு நல்ல நேரம். இவை மிகவும் பிரபலமான மூன்று.
ஒரு வகைப்பாடு
இது மெனண்டெஸ் பிடால் முன்மொழியப்பட்டது, ஆனால் உள்ளது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வகையைச் சேர்ந்த சில காதல்.
- தி வரலாற்று அவை இடைக்கால ஸ்பானிஷ் வரலாற்றைச் சேர்ந்த வரலாற்று அல்லது புகழ்பெற்ற கருப்பொருள்களைக் கையாளுகின்றன.
- தி காதல் அவை அதிக எண்ணிக்கையிலான காதல் வகைகளை ஒன்றிணைக்கின்றன, அவற்றின் தீம் மிகவும் மாறுபட்டது.
- தி காவிய மற்றும் புகழ்பெற்ற இது வரலாற்று வீராங்கனைகளின் சுரண்டல்களைக் கூறுகிறது மற்றும் அவை பிரெஞ்சு காவிய பாடல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.
- தி பாரம்பரிய, மோசமான அல்லது குருட்டு குற்றங்கள், கொள்ளைக்காரர்களின் சுரண்டல்கள், அற்புதங்கள் மற்றும் பல போன்ற செய்திகளை அவை கூறுகின்றன.
- தி எல்லைக்கோடுகள் மீள்செலுத்தலின் போது மூர்ஸுக்கு எதிரான போராட்டத்தின் போது ஸ்பெயினின் எல்லையில் நிகழ்ந்த சம்பவங்களை அவை விவரிக்கின்றன.
மிகவும் பிரபலமான காதல்
கைதியின் காதல்
தலைசிறந்த படைப்புகளில் ஒன்று ஸ்பானிஷ் ரொமான்செரோவின், எல்லா மொழிகளிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, மற்றும் சாத்தியமானதாக இருக்கலாம் மிகவும் பிரபலமான எல்லாவற்றிலும்.
மே மாதத்திற்குள், மே மாதத்திற்குள்,
அது சூடாக இருக்கும்போது,
கோதுமைகள் பிரகாசிக்கும் போது
வயல்கள் பூக்கும்,
காலண்டர் பாடும்போது
மற்றும் நைட்டிங்கேல் பதில்கள்,
காதலர்கள் போது
அவர்கள் அன்புக்கு சேவை செய்வார்கள்,
ஆனால் நான், சோகம், அக்கறை,
நான் இந்த சிறையில் வாழ்கிறேன்,
அது பகல்நேரம் என்று கூட எனக்குத் தெரியாது
இரவுகள் இருக்கும்போது,
ஆனால் ஒரு சிறிய பறவைக்கு
அது விடியற்காலையில் எனக்கு பாடியது.
ஒரு குறுக்கு வில் அவளை கொலை,
கடவுள் அவருக்கு ஒரு மோசமான வெகுமதியைக் கொடுப்பார்.
கவுண்ட் அர்னால்டோஸின் காதல்
அத்தகைய அதிர்ஷ்டம் யாருக்கு இருக்கும்
கடல் நீரில்
அர்னால்டோஸ் எண்ணிக்கை இருந்தது
சான் ஜுவானின் காலை!
கையில் ஒரு பருந்துடன்
வேட்டை வேட்டையாடப் போகிறது.
ஒரு கேலி வருவதைக் கண்டேன்
அது நிலத்திற்கு செல்ல விரும்புகிறது.
மெழுகுவர்த்திகள் பட்டு கொண்டு வந்தன,
ஒரு பதக்கத்தின் மோசடி;
அதைக் கட்டளையிடும் மாலுமி
ஒரு பாடல் வருகிறது
கடல் அமைதியாக இருந்தது,
காற்று போகட்டும்,
ஆழமாக செல்லும் மீன்
arribalos அவர்களை நடக்க வைக்கிறது,
பறக்கும் பறவைகள்
அவர்கள் மாஸ்டில் போஸ் கொடுக்கப் போகிறார்கள்.
அங்கு கவுண்ட் அர்னால்டோஸ் பேசினார்,
அவர் சொல்வதை நீங்கள் கேட்பீர்கள்:
- கடவுளால் நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன், மாலுமி,
அந்த பாடலை இப்போது சொல்லுங்கள்.
அதற்கு மாலுமி பதிலளித்தார்,
அத்தகைய பதில் கொடுக்க வேண்டும்:
-என் பாடலை நான் சொல்லவில்லை
ஆனால் என்னுடன் யார் செல்கிறார்கள்.
அமெனபார் மற்றும் கிங் டான் ஜுவான் ஆகியோரின் காதல்
இதுவும் மிகவும் பிரபலமான மற்றொரு. இது ஒரு மூரிஷ் காதல் வரலாற்று அடிப்படையில் 1431 ஆம் ஆண்டில் காஸ்டிலின் இரண்டாம் ஜுவான் மன்னர் மூர் அபெனாமருடன் கிரனாடாவுக்கு வந்தார், அவர்கள் நகரத்தின் ராஜாவாக அங்கீகரிக்கப்பட்டனர்.
"அபெனெமர், அபெனெமர், மூர் ஆஃப் தி மோரேரியா,
நீங்கள் பிறந்த நாளில் பெரிய அறிகுறிகள் இருந்தன!
கடல் அமைதியாக இருந்தது, சந்திரன் அதிகமாக இருந்தது,
அத்தகைய அடையாளத்தில் பிறந்த மூர் ஒரு பொய்யை சொல்லக்கூடாது.
அங்கு மூர் பதிலளிப்பார், அவர் சொல்வதை நீங்கள் கேட்பீர்கள்:
"நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், ஐயா, இது என் வாழ்க்கையை செலவழித்தாலும்,
ஏனென்றால் நான் ஒரு மூரின் மகன் மற்றும் சிறைபிடிக்கப்பட்ட கிறிஸ்தவன்;
ஒரு குழந்தை மற்றும் ஒரு பையன் என்பதால், என் அம்மா என்னிடம் அப்படிச் சொன்னார்
அவர் என்ன ஒரு பொய்யைக் கூறவில்லை, அது பெரிய வில்லன் என்று:
ஆகையால், ராஜா, உண்மை உங்களுக்கு என்ன சொல்லும் என்று கேளுங்கள்.
"அபெனமர், உங்கள் மரியாதைக்கு நன்றி."
அவை என்ன அரண்மனைகள்? அவை உயரமாகவும் பிரகாசமாகவும் இருக்கின்றன!
"அல்ஹம்ப்ரா, ஐயா, மற்றொன்று மசூதி,
மற்றவர்கள் அலிக்சேர்ஸ், அழகாக செதுக்கப்பட்டவை.
அவர்களுக்கு நூறு இரட்டையர் வேலை செய்த மூர் ஒரு நாளைக்கு சம்பாதித்தார்,
அவர் அவற்றைச் செய்யாத நாள், இன்னும் பலர் இழந்தனர்.
மற்றொன்று ஜெனரலைஃப், அவரிடம் கூட இல்லாத ஒரு பழத்தோட்டம்;
மற்ற டோரஸ் பெர்மேஜாஸ், ஒரு பெரிய அரண்மனை.
அங்கு மன்னர் டான் ஜுவான் பேசினார், அவர் சொன்னதை நீங்கள் நன்றாகக் கேட்பீர்கள்:
"நீங்கள் விரும்பினால், கிரனாடா, நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்;
கோர்டோபா மற்றும் செவில்லிக்கு நான் உங்களுக்கு ஆர்வமாகவும் வரதட்சணையும் தருவேன்.
- நான் திருமணம் செய்து கொண்டேன், கிங் டான் ஜுவான், நான் திருமணமானவன், ஒரு விதவை அல்ல;
என்னை மிகப் பெரியதாக வைத்திருக்கும் மூர் என்னை நேசித்தார்.