ஆவிகளின் வீடு: இசபெல் அலெண்டே

தி ஹவுஸ் ஆஃப் ஸ்பிரிட்ஸ்

தி ஹவுஸ் ஆஃப் ஸ்பிரிட்ஸ் சிலி எழுத்தாளர் இசபெல் அலெண்டேவின் முதல் அம்சமாகும். இது ஒரு மேஜிக்கல் ரியலிசம் நாவல், இது பார்சிலோனாவில் பிளாசா & ஜேன்ஸ் பதிப்பகத்தால் 1982 இல் வெளியிடப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், இந்த வேலை பெரும் சர்ச்சையின் கதாநாயகனாக இருந்தது: ஒருபுறம், இது அலெண்டேவின் அரசியல் விருப்பங்களை வெளிப்படுத்துகிறது; மற்றும் மறுபுறம்: ஜனாதிபதி சால்வடார் கில்லர்மோ அலெண்டே உடனான அவரது இரத்த தொடர்பு.

இசபெல் அலெண்டேவின் இந்த முதல் நாவல் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது பல திரையரங்கு தழுவல்கள் மற்றும் பில்லே ஆகஸ்ட் இயக்கிய ஒரு திரைப்படத்தையும் கொண்டுள்ளது. படத்தில் மெரில் ஸ்ட்ரீப், ஜெர்மி அயர்ன்ஸ், க்ளென் க்ளோஸ், அன்டோனியோ பண்டேராஸ் மற்றும் வினோனா ரைடர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர்.

இன் சுருக்கம் தி ஹவுஸ் ஆஃப் ஸ்பிரிட்ஸ்

நாடகத்தின் முக்கிய சதி

தி ஹவுஸ் ஆஃப் ஸ்பிரிட்ஸ் 70 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திலிருந்து XNUMX கள் வரையிலான ட்ரூபா குடும்பத்தின் கதையைச் சொல்கிறது - இது இந்த பரம்பரையின் நான்கு தலைமுறைகளை உள்ளடக்கியது. சிலியில் காலனித்துவத்திற்குப் பிந்தைய காலத்தில் தொடங்கிய அரசியல் மற்றும் சமூக இயக்கங்களில் வீட்டின் உறுப்பினர்கள் எவ்வாறு ஈடுபட்டுள்ளனர் என்பதை சதி வெளிப்படுத்துகிறது. உண்மைகள் அற்புதமான, பேய்கள், சமூக வகுப்புகள், காதல் மற்றும் குடும்பத்தைச் சுற்றி வருகின்றன.

வீட்டின்...

8,95 €

சலுகையைப் பார்க்கவும் அம்சங்களைக் காண்க

ஆரம்பம்

கிளாரா டெல் வாலேவின் நாட்குறிப்பில் சொல்லப்பட்ட ஒரு கதையுடன் நாவல் தொடங்குகிறது., அவர் தனது அனுபவங்களை எழுதும் புத்தகம், அதை அவர் "வாழ்க்கை எழுதும் குறிப்பேடு" என்று அழைத்தார். இந்த உரை வேலையில் ஒரு அடிப்படை கருவியாகும், ஏனென்றால் கதாபாத்திரங்கள் எதிர்காலத்தில் அதை நாடப் போகிறார்கள். கதைக்குப் பிறகு, ஒரு அநாமதேய லத்தீன் அமெரிக்க நாட்டின் தலைநகரில் நடந்த ஒரு ஊழல் கூறப்பட்டது, இது முழு வேலைக்கும் தொனியை அமைக்க உதவுகிறது.

எல்லாவற்றையும் மாற்றிய ஒரு கொடிய அடி

Esteban Trueba குடும்பத்தின் முக்கிய இணைப்பு. நான் சிறுவயதில் ஏழையாக இருந்தேன். அந்த சமூகப் பொருளாதார நிலையிலிருந்து வெளியேறவும், இதனால் ரோசா டெல் வாலேவை திருமணம் செய்துகொள்ளவும், அவர் சுரங்கங்களுக்குப் பயணம் செய்தார். விரும்பிய பெண்ணின் தந்தை செவெரோ டெல் வாலே, அரசியல் அபிலாஷைகளைக் கொண்ட ஒரு பண்புள்ள மனிதர்.

எஸ்டெபான் இல்லாத நிலையில், ரோசா தவறுதலாக விஷம் குடித்துள்ளார். - அவளைக் கொன்ற விஷம் அவள் தந்தைக்காக. சோகத்திற்கான காரணங்கள் செவெரோவின் எதிரிகள், அவர் தேர்தலில் வெற்றி பெறுவதைத் தடுக்க முயன்றனர். காதலன், பழிவாங்கும் போக்கைக் கொண்ட ஒரு வெறித்தனமான மனிதர் என்று வர்ணிக்கப்படுபவர், அவர் தனது காதலியின் மரணத்தை அறிந்ததும் பேரழிவிற்கு ஆளானார்.

ரோசா இல்லாததால் மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகாமல் இருக்க, இளங்கோ லாஸ் ட்ரெஸ் மரியாஸ் என்று அழைக்கப்படும் அவரது தந்தையின் பழைய ஹசீண்டாவிற்குப் பயணம் செய்ய முடிவு செய்தார். 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சொத்து அதிவேகமாக செழித்து, எஸ்டெபனை பணக்காரர் ஆக்குகிறது. இருப்பினும், மனிதனின் மோசமான குணம் தொழிலாளர்கள் அவருக்கு எதிராக எதிர்மறையான உணர்வுகளை குவிக்க காரணமாகிறது.

ஒரு மரணம் மற்றும் திருமணம்

எஸ்டீபானின் தாய் இறந்துவிடுகிறார் ஆனால் அவருக்கு அது உண்மையில் முக்கியமான எதுவும் நடக்காதது போல் இருந்தது-அவரது காதலியைப் போல அல்ல. மரணத்திற்குப் பிறகு, அந்த நபர் தலைநகருக்குத் திரும்புகிறார். அங்கு, அவர் டெல் வாலே குடும்பத்துடன் மீண்டும் இணைந்தார். தொடர்ந்து செவெரோவின் மகள்களில் இளையவளும் ரோசாவின் சகோதரியுமான கிளாராவை திருமணம் செய்ய முடிவெடுக்கிறார்.

Clara del Valle மிகவும் உணர்திறன் கொண்ட இளம் பெண், இறந்தவர்களை பார்க்கவும் பேசவும், எதிர்காலத்தை கணிக்கும் திறன் கொண்டவர். மற்றும் உங்கள் மனதில் பொருட்களை நகர்த்தவும். ரோசாவின் மரணத்தையும், பேராசை கொண்ட கூட்டாளியின் மோசடியால் தனது தந்தையின் அதிர்ஷ்டத்தையும் அவள் கணித்தாள்.

புதிய வாழ்க்கை, புதிய மரணங்கள்

அதிக நேரம், எஸ்டெபன் மற்றும் அவரது புதிய காதலுக்கு மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர்: பிளாங்கா மற்றும் இரட்டையர்கள் நிக்கோலஸ் மற்றும் ஜெய்ம். பெண் குழந்தையாக இருந்ததால், மூத்த மகள் லாஸ் ட்ரெஸ் மரியாஸில் சந்தித்த பெட்ரோ செகுண்டோ என்ற பையனை காதலித்து வந்தாள்.

தம்பதியருக்கு மைனர் குழந்தைகள் பிறப்பதற்கு முன், கிளாராவின் பெற்றோர் —செவெரோ மற்றும் நிவியா — கார் விபத்தில் இறந்துவிடுகிறார்கள். இந்த தாக்கம் திடீரென ஏற்பட்டதால், அந்த பெண் தலை துண்டிக்கப்பட்டார்... அவரது தலை நிகழ்வு நடந்த இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் தூக்கி எறியப்பட்டு தற்போது கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. இருப்பினும், கிளாராவின் அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் திறமைக்கு நன்றி, அவர்கள் பின்னர் உடலின் ஒரு பகுதியைப் பெற்றனர்.

தலை குடும்ப அடித்தளத்தில் வைக்கப்பட்டது. இந்த விசித்திரமான உறுப்பு சதிக்குள் ஒரு மாய பாத்திரத்தை கொண்டுள்ளது. மிகவும் பின்னர், கிளாரா இறந்ததும், மண்டை ஓடு அவளது சவப்பெட்டிக்குள் வைக்கப்பட்டு அவை ஒன்றாக புதைக்கப்படுகின்றன.

ஒன்றன் பின் ஒன்றாக தோல்வி

பல அதிர்ச்சிகளுக்குப் பிறகு, Esteban Trueba இறுதியாக ஒரு பணக்கார அரசியல்வாதி ஆகிறார்; இருப்பினும், அவரது கெட்ட குணம் மோசமாகி வருகிறது.. உண்மையில், ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அவர் தனது மனைவியைத் தாக்கி, பல பற்களை இழக்கச் செய்தார், அதனால் கிளாரா அவரிடம் மீண்டும் பேசவே இல்லை.

இணையாக, இரட்டையர்கள் வளர்ந்து தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை உருவாக்கினர். நிக்கோலஸ் ஒரு மனிதநேய மருத்துவராக மாறுகிறார், மேலும் ஜெய்ம் வேறொரு நாட்டில் ஆன்மீகத் தலைவராகி கோடீஸ்வரரானார்.. அதே நேரத்தில், பிளாங்கா ரகசியமாக பெட்ரோ டெர்செரோவைப் பார்க்கிறார், இது ஒரு புதிய வாழ்க்கையைக் கொண்டுவருகிறது. Esteban Trueba தனது மகளின் கர்ப்பத்தைப் பற்றி அறிந்ததும், அவர் அவளை ஒரு பிரெஞ்சுக்காரரை திருமணம் செய்து கொள்ள வற்புறுத்துகிறார். இருப்பினும், அவன் அவளை விடுவித்து அவள் வீடு திரும்புகிறாள்.

நல்ல செய்தி மற்றும் மோதல்கள்

பிளாங்காவுக்கும் பெட்ரோவுக்கும் ஒரு மகள் இருக்கிறாள் ஆல்பா என்று. அவரது பார்வையில், கிளாரா அந்த பெண்ணுக்கு பிரகாசமான எதிர்காலத்தை முன்னறிவித்தார். வளர்ந்து, பிந்தையவர் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்று சோசலிச போராளியான மிகுவலைச் சந்தித்து காதலிக்கிறார். மக்களை ஆச்சரியப்படுத்தும் வகையில், சிவப்புக் கட்சி வெற்றி பெறுகிறது, இது கலவரங்களுக்கு வழிவகுக்கிறது. லாஸ் ட்ரெஸ் மரியாஸ் கையகப்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் எஸ்டெபன் ட்ரூபா வீக்கமடைந்தார். பின்னர், பெட்ரோ ஒரு பொது அலுவலகத்தைப் பெறுகிறார்.

சிறிது நேரத்துக்கு பிறகு, சிலி இராணுவத்தின் சதிப்புரட்சியை எதிர்கொள்கிறது. Esteban Trueba, Pedro மற்றும் பிற ஆண்கள் துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள். ஆல்பா கடத்தப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்படுகிறாள். இருப்பினும், இளம் பெண் தனது தாத்தாவால் மீட்கப்படுகிறார், அவர் தனது தவறுகளைப் புரிந்துகொண்டு தனது தவறுகளுக்குப் பரிகாரம் செய்ததற்காக நிம்மதியாக இறந்துவிடுகிறார். இறுதியில், ஆல்பா சில காலத்திற்கு முன்பு இறந்த கிளாராவின் நாட்குறிப்பைக் கண்டுபிடித்தார்.

ஆசிரியரைப் பற்றி, இசபெல் அலெண்டே

இசபெல் ஆலெண்டே

இசபெல் ஏஞ்சலிகா அலெண்டே லோனா 1943 இல் பெருவின் லிமாவில் பிறந்தார். சிலி மற்றும் அமெரிக்க தேசியங்களைப் பெற்ற அலெண்டே, ஸ்பானிஷ் மொழியில் மிகவும் பரவலாக வாசிக்கப்பட்ட வாழும் எழுத்தாளராகக் கருதப்படுகிறார். எழுத்தாளர் முக்கியமாக அவரது பெண்ணியம் மற்றும் மாயாஜால யதார்த்தவாத இலக்கியப் பணிக்காக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார். இருப்பினும், கடிதங்கள் மற்றும் கலைகள் தொடர்பான பொது நிறுவனங்களிலும் அவர் ஒத்துழைத்துள்ளார்.

அலெண்டே பல குழந்தைகள் இலக்கிய புத்தகங்களையும் எழுதியுள்ளார். அவரது வாழ்நாள் முழுவதும், அவர் பொலிவியா, சுவிட்சர்லாந்து, பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் வெனிசுலா போன்ற பல்வேறு நாடுகளில் வாழ்ந்தார், அங்கு அவர் தினசரி வேலை செய்தார். எல் நேஷனல், மற்றும் அவரது முதல் நாவலை முடிக்க வாய்ப்பு கிடைத்தது -தி ஹவுஸ் ஆஃப் ஸ்பிரிட்ஸ்-. சிலியில் பினோசெட் ஆட்சி வீழ்ந்தபோது, ​​இசபெல் கேப்ரியலா மிஸ்ட்ரல் ஆர்டர் ஆஃப் எஜுகேஷனல் அண்ட் கலாசாரத் தகுதியைப் பெற்றுப் பாராட்டினார். ஜனாதிபதி Patricio Aylwin மூலம்.

இசபெல் அலெண்டேவின் பிற புத்தகங்கள்

• பாட்டி பஞ்சிதா (1974);
• லாச்சஸ் மற்றும் லாச்சோன்கள், எலிகள் மற்றும் எலிகள் (1974);
• பீங்கான் கொழுப்பு பெண் (1984);
• காதல் மற்றும் நிழல்கள் (1984);
• ஈவா லூனா (1987);
• ஈவா லூனாவின் கதைகள் (1989);
• எல்லையற்ற திட்டம் (1991);
• பாலா (1994);
• அப்ரோடைட் (1997);
• அதிர்ஷ்ட மகள் (1998);
• செபியாவில் உருவப்படம் (2000);
• மிருகங்களின் நகரம் (2002);
• நான் கண்டுபிடித்த நாடு (2003);
• தங்க டிராகனின் ராஜ்யம் (2003);
• பிக்மிகளின் காடு (2004);
• எல் ஜோரோ: புராணக்கதை தொடங்குகிறது (2005);
• என் ஆத்மாவின் இன்ஸ் (2006);
• நாட்களின் கூட்டுத்தொகை (2007);
• கக்கன்ஹெய்ம் காதலர்கள். எண்ணும் வேலை (2007);
• கடலுக்கு அடியில் உள்ள தீவு (2009);
• மாயாவின் நோட்புக் (2011);
• அமோர் (2012);
• ரிப்பரின் விளையாட்டு (2014);
• ஜப்பானிய காதலன் (2015);
• குளிர்காலத்திற்கு அப்பால் (2017);
• நீண்ட கடல் இதழ் (2019);
• என் ஆத்மாவின் பெண்கள் (2020);
• ஊதா (2022).