பிரான்சிஸ்கோ டி கியூவேடோ. அவரது மரணத்தின் ஆண்டுவிழா. சொனெட்டுகள்

டானை நினைவுகூர மற்றும் படிக்க எந்த நாளும் ஒரு நல்ல நாள் பிரான்சிஸ்கோ டி கியூவேடோ மற்றும் வில்லேகஸ், மிகவும் பிரபலமான எழுத்தாளர்களில் ஒருவர் பொற்காலம் மற்றும் எல்லா நேரங்களிலும். ஆனால் இன்று ஒரு பெரிய காரணம் உள்ளது 1645 இல் அவரது மரணத்தின் புதிய ஆண்டுவிழா. இது வில்லனுவேவா டி லாஸில் இருந்தது கைக்குழந்தைகள், எனக்கு அருகில் உள்ள ஒரு அழகான லா மஞ்சா நகரம், அங்கு அவர் புதைக்கப்பட்டார். எனவே இந்த எஸ் செல்கிறதுஅவரது 7 சொனெட்டுகளின் தேர்வு.

சொனெட்டுகள்

அன்பை வரையறுத்தல்

இது பனி எரிகிறது, அது உறைந்த நெருப்பு
இது வலிக்கும் மற்றும் உணர முடியாத ஒரு காயம்,
இது ஒரு கனவு கண்ட நல்லது, மோசமான பரிசு,
இது மிகவும் சோர்வான குறுகிய இடைவெளி.

இது எங்களுக்கு மேற்பார்வை அளிக்கிறது,
ஒரு துணிச்சலான பெயருடன் ஒரு கோழை,
மக்கள் மத்தியில் ஒரு தனிமையான நடை,
நேசிக்கப்பட வேண்டிய ஒரு காதல்.

இது சிறைப்படுத்தப்பட்ட சுதந்திரம்
அது கடைசி ஒட்டுண்ணி வரை நீடிக்கும்,
குணப்படுத்தப்பட்டால் வளரும் நோய்.

இது காதல் குழந்தை, இது உங்கள் படுகுழி:
அவருக்கு எதுவுமின்றி என்ன நட்பு இருக்கும் என்று பாருங்கள்
எல்லாவற்றிலும் தனக்கு முரணானவன்.

இது ஒரு கனவு நாள், நாளை பூமியில் இருக்கும் ...

இது நேற்று கனவாக இருந்தது, நாளை அது நிலமாக இருக்கும்.
சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு, மற்றும் புகைபிடித்த சிறிது நேரத்தில்!
மற்றும் விதி லட்சியங்கள், மற்றும் நான் யூகிக்கிறேன்
என்னை மூடும் வேலியைச் சுட்டிக் காட்டு!

இறக்குமதி செய்யப்படாத போரின் சுருக்கமான போர்,
என் பாதுகாப்பில், நான் ஒரு பெரிய ஆபத்து,
நான் என் ஆயுதங்களால் என்னை நுகரும்போது,
குறைவாக என்னை புதைக்கும் உடல் என்னை நடத்துகிறது.

இது நேற்று நேற்றல்ல, நாளை வரவில்லை;
இன்று நடக்கும் மற்றும் உள்ளது மற்றும் இயக்கத்துடன்
அது என்னை மரணத்திற்கு இட்டுச் செல்கிறது.

ஹோஸ் என்பது நேரம் மற்றும் தருணம்
என் வலி மற்றும் என் கவனிப்பின் ஊதியம்
அவர்கள் என் வாழ்க்கை நினைவுச்சின்னத்தை தோண்டி எடுக்கிறார்கள்.

அன்பின் வரையறை

அவளிடம் கெஞ்சலாமா? என்னை வெறுக்கவா? அவளை நேசிக்கவும்
அவளை பின்தொடர்? தடுப்பதா? அதைப் பிடிக்கவா? கோபம் கொள்?
வேண்டுமா வேண்டாமா? உங்களைத் தொட்டு விடவும்
ஏற்கனவே ஆயிரம் வற்புறுத்தல்கள் உறுதியாக உள்ளனவா?

நன்றாக இருக்கிறதா? பிரிக்க முயற்சி செய்கிறீர்களா?
அவரது கைகளில் சண்டையிட்டு கோபப்படுவீர்களா?
தன்னை மீறி அவளை முத்தமிட்டால் அவள் புண்படுகிறாளா?
என்னை வெளியேற்ற முயற்சி செய்யுங்கள், முடியவில்லையா?

குறைகளை சொல்லுங்கள்? என் ரசனையைக் கண்டிக்கவா?
இறுதியாக, என் அவசரத்தின் பீட்டரிகளுக்கு,
முகம் சுளிப்பதை நிறுத்தவா? வெறுப்பு காட்டவில்லையா?

சட்டையை அகற்ற என்னை அனுமதிக்கவா?
அதை சுத்தமாக கண்டுபிடித்து சரியாக பொருத்துகிறீர்களா?
இது காதல் மற்றது சிரிப்பு.

வெயின் சீக்ஸில் காதல்

தப்பியோடிய நிழல்களுக்கு நான் அரவணைப்பைக் கொடுக்கிறேன்,
கனவுகளில் என் ஆன்மா சோர்வடைகிறது;
நான் இரவும் பகலும் தனியாக சண்டையிடுகிறேன்
நான் என் கைகளில் எடுத்துச் செல்லும் ஒரு பூதத்துடன்.

நான் அவரை அதிக உறவுகளுடன் இணைக்க விரும்பும் போது,
என் வியர்வையைப் பார்த்து அது என்னை திசை திருப்புகிறது,
நான் என் பிடிவாதத்திற்கு புதிய பலத்துடன் திரும்புகிறேன்,
மற்றும் காதல் கொண்ட கருப்பொருள்கள் என்னை துண்டு துண்டாக்குகின்றன.

நான் ஒரு வீண் உருவத்தில் என்னை பழிவாங்கப் போகிறேன்
அது என் கண்களை விட்டு விலகாது;
என்னை கேலி செய்யுங்கள், என்னை கேலி செய்வதிலிருந்து பெருமையாக ஓடுங்கள்.

நான் அவளைப் பின்தொடர ஆரம்பித்தேன், எனக்கு ஆற்றல் இல்லை,
நான் அதை எப்படி அடைவது,
ஆறுகளில் கண்ணீரை அவள் பின்னால் ஓடச் செய்கிறேன்.

எடுத்துக்காட்டுகளுடன் ப்ரைய்ஃப் ஃப்ளோராவை காட்டுகிறது
அழகிய, அதை சேதப்படுத்த வேண்டாம்

ஆண்டின் இளைஞர்கள், லட்சியமானவர்கள்
தோட்டத்தின் அவமானம், அவதாரம்
மணம் கொண்ட ரூபி, சுருக்கப்பட்ட ஷாட்,
அழகான அனுமான ஆண்டிலும்:

ரோஜாவின் ஆடம்பரமான ஆடம்பரம்,
புலத்தின் தெய்வம், வேலி நட்சத்திரம்,
பாதாம் மரம் அதன் சொந்த பனி மலரில்,
ஓசாவின் வெப்பத்திற்கு என்ன எதிர்பார்க்க வேண்டும்:

கண்டனங்கள், ஓ ஃப்ளோரா! ஊமை
அழகு மற்றும் மனித பெருமை,
இது பூவின் சட்டங்களுக்கு உட்பட்டது.

நீங்கள் சந்தேகிக்கும் போது உங்கள் வயது கடந்து போகும்,
நேற்றிலிருந்து நீங்கள் நாளை வருத்தப்பட வேண்டும்,
மற்றும் தாமதமாக, மற்றும் வலியுடன், நீங்கள் புத்திசாலித்தனமாக இருப்பீர்கள்.

அவனுடைய அன்பின் பேச்சை அதனுடன் ஒப்பிடு
ஒரு ஸ்ட்ரீம்

வளைந்த, சீரற்ற, மென்மையான மற்றும் சத்தமாக,
நீங்கள் பூக்களுக்கு இடையில் ரகசியமாக நழுவுகிறீர்கள்,
வெப்பத்திலிருந்து நீரோடையைத் திருடுவது,
நுரையில் வெள்ளை, மற்றும் பொன்னிறமாக பொன்னிறம்.

படிகங்களில் நீங்கள் உங்கள் புதையலை விநியோகிக்கிறீர்கள்,
பழமையான காதல்களுக்கு திரவப் பெருக்கம்,
மற்றும் கயிறுகள் நைட்டிங்கேல்ஸ் மூலம் ட்யூனிங்,
நீங்கள் வளர சிரிக்கிறீர்கள், அதனுடன் நான் அழுகிறேன்

வேடிக்கையான முகஸ்துதி உள்ள கண்ணாடி,
நீங்கள் மலைக்குச் செல்வது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது
முனகலுடன் நுரை நரைத்தல்.

இல்லையெனில் கவனமாக இருதயம்,
சிறைக்கு, அழுகை வந்துவிட்டது,
மகிழ்ச்சியான, கவனக்குறைவான மற்றும் நம்பிக்கையான.

அன்பான லேமென்டேஷன் மற்றும் போஸ்டிரியர்
காதலின் உணர்வுகள்

நான் இறந்ததற்கு வருத்தப்படவில்லை, நான் மறுக்கவில்லை
வாழ்க்கையை முடிக்கவும், நான் பாசாங்கு செய்யவில்லை
பிறந்த இந்த மரணத்தை நீடிக்கவும்
அதே நேரத்தில் வாழ்க்கை மற்றும் கவனிப்புடன்.

மக்கள் வசிக்காமல் விட்டுவிட்டதற்கு வருந்துகிறேன்
அன்பான ஆவி கட்டப்பட்ட உடல்,
பாலைவன இதயம் எப்போதும் இருக்கும்
அங்கு அனைத்து அன்பும் ஆட்சி செய்தது.

அறிகுறிகள் என் நித்திய நெருப்பை எரிகிறது,
மற்றும் ஒரு நீண்ட நெஞ்சை உடைக்கும் வரலாற்றிலிருந்து
என் மென்மையான அழுகை ஒரு எழுத்தாளராக மட்டுமே இருக்கும்.

லிசி, நினைவு சொல்கிறது,
சரி, நான் உங்கள் மகிமையால் நரகத்தால் அவதிப்படுகிறேன்,
துன்பங்களை அனுபவிக்கும் போது அது புகழை அழைக்கிறது.


கட்டுரையின் உள்ளடக்கம் எங்கள் கொள்கைகளை பின்பற்றுகிறது தலையங்க நெறிமுறைகள். பிழையைப் புகாரளிக்க கிளிக் செய்க இங்கே.

கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்

உங்கள் கருத்தை தெரிவிக்கவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி வெளியிடப்பட்ட முடியாது.

*

*

  1. தரவுக்கு பொறுப்பு: மிகுவல் ஏஞ்சல் கேடன்
  2. தரவின் நோக்கம்: கட்டுப்பாட்டு ஸ்பேம், கருத்து மேலாண்மை.
  3. சட்டபூர்வமாக்கல்: உங்கள் ஒப்புதல்
  4. தரவின் தொடர்பு: சட்டபூர்வமான கடமையால் தவிர மூன்றாம் தரப்பினருக்கு தரவு தெரிவிக்கப்படாது.
  5. தரவு சேமிப்பு: ஆக்சென்டஸ் நெட்வொர்க்குகள் (EU) வழங்கிய தரவுத்தளம்
  6. உரிமைகள்: எந்த நேரத்திலும் உங்கள் தகவல்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம், மீட்டெடுக்கலாம் மற்றும் நீக்கலாம்.

பூல் (உண்மை)