Pedro Antonio de Alarcon Han var journalist, romanförfattare, dramatiker och även poet. grenadisk de Guadix, var en av de mest framstående representanterna för pre-realistisk rörelse. Medlem av Royal Academy of the Language, hans mest kända verk är kanske novellen Spiken, och självklart, Den trehörniga hatten, men det var många fler. Vilket är mindre känd är fasett som poet, faktiskt erkändes han aldrig mycket för det. Men idag, för att fira idag en ny årsdag för honom död i Madrid 1891 vill jag lyfta fram dessa valda sonetter.
Pedro Antonio de Alarcon
Det är märkligt att vara representativ för denna rörelse av övergång till realism berättelser, berättelser och romaner av Alarcón har en romantisk ton påminner om Zorrilla O al Hertigen av Rivas. Och det har också haft som en figura mellan de och stora författare av hans tid som GaldosJuan Valera eller Leopoldo Alas «Clarin». Dessa är 5 utvalda sonetter av hans poetiska produktion som inte nådde framgången för hans prosproduktion.
Rök och aska
Jag rökte och låg i min fåtölj,
när i dåsighet av lugn yrsel,
mina gyllene drömmar går i uppfyllelse ser jag
av tät rök mitt i den ogenomskinliga dimman.
Men inte ens ära min ambition,
ingenting lugnar min feberliga lust
tills, omsluten av luft, tror jag
ser du gungade i en ångande hängmatta.
Jag springer till dig, mitt hjärta väcker dig,
och när din kärleks eld förtrollar mig
och mina läppar kommer att täta din mun,
av dem, tyvärr, glider cigarren
och det återstår bara av en sådan galen illusion,
rök i luften och, vid mina fötter ... Ask.
Ångestklockan
Klockan en! ... Fred för dig! -Allt vilar,
Natten sover världen ... Men jag tittar på,
ger i böckerna till min galna längtan
brinnande pabulum och livlig expansion.
Rösten till en fruktansvärd klocka
korsa luften med fjärrflyg ...
Farväl till en själ som reser sig till himlen:
aye av en kropp som sjönk i graven.
Lycklig dödlig, att du flyr från detta liv,
vem är du? Vem har du varit Vad har du hittat
i världen som du lämnar? Ditt spel,
Vilken ny region har han riktat dig till?
Skuggor eller ljus? Förstår du något nu?
Ah! Berätta vad den här boken ignorerar!
Cigarren
Jag förstör tobak på ett papper; hugg
Jag tänder den och jag tänder den
som brinner, dör; dö och genast
Jag kastar tipset, sveper det ... Och till bilen!
En själ sveper in Gud i ömtålig lera,
och antänder det i livets eld,
suga tid och resultera i avgång
ett lik. Mannen är en cigarr.
Askan som faller är hans lycka;
röken som väcker ditt hopp;
vad kommer att brinna efter hans galna längtan.
Cigarr efter cigarettiden tikar;
rumpa efter rumpa i spjutgropen,
men doften ... går vilse i himlen!
Roma
Bara du för två gånger imperiet!
Åh Rom! Du har tränat i åldrar!
Bara du från två kända städer
du sveper mysteriet i lila!
Två gånger förvånade halvklotet
han övervägde din storhet eller din ondska,
enligt världens krafter
Leon eller Borgia, Caesar eller Tiberius.
Av Persepolis, Nineve och Carthage
det återstår mer än begravningsruiner,
varm sand och ensamma palmer:
Och du odödlig mitt i förödelse,
när de latinska örnarna försvinner,
du erövrade själarnas imperium!
Gryning!
Hanen galar ... Och den oheliga morgonen
väcker människor med sitt ljus,
gör dem bytbara förgäves vanföreställningar
av den tvingade önskan om en ny dag.
De återvänder sedan för att anfalla dem envist
ambition och kärlek, hårda tyranner,
de hemska dagliga jobben ...
Skuld, chef, tristess, mani ...
Och under tiden den borttagen älskaren,
som i drömmar delade kudden
med den här eller den där kvinnan som han älskat,
den obevekliga dagen väcker honom
för att få honom att titta på sin före detta älskare
gammal, gift, galen eller död nunna.
Källa: Buscapalabra