_Djungeln av kristall_. John McClaine blir komisk (och vers).

Jag såg det för två dagar sedan och jag älskade det. Varken mer eller mindre än John McClain, en av mina största hjältar. Djungeln av kristall, den klassiska actionfilmen från 1988, nästa kommer att publiceras Oktober 17 i formatet komiska via Amazon. Men…

... det verkar som bara i Engelska. Vi får se om det finns en utgåva på spanska. Dom är 32 sidor som säljs för 17 dollar, ungefär 14 euro. En gåva att anmäla sig till jul, men inte särskilt riktad till de små, men den äldsta i huset.

Författarna

med manus av den amerikanska komikern, författaren och konstnären Doogie horner, illustreras av tecknad film JJ Harrison, som har arbetat för Disney, Nickelodeon, Peguin Ramdon House eller Marvel. Harrison han har inte sparat våld eller blod i hans teckningar, spåra scener som utan förbehåll bevarar essens av filmen.

Vad anpassar sig

Texten anpassar det mycket kända dikt i den angelsaxiska världen Ett besök från Saint Nicholas, mest känd för sin första vers (Det var kvällen före jul), tillskriven den amerikanska poeten Clement Clarke Moore och publicerades i 1823. Men naturligtvis är här en ganska gratis version som berättar, i vers, allt som hände i filmen.

Det var kvällen före jul, då inte en varelse rörde sig i hela huset, inte ens en mus. Strumporna hängde försiktigt på eldstaden i hopp om att Saint Nicholas snart skulle vara där.

Barnen kramade sig bekvämt i sina sängar och drömde om godis som dansade på huvudet; och mamma med sin halsduk och jag med min hatt, vi gjorde oss redo för en lång vinternap; när ett sådant bråk uppstod på ängen att jag hoppade upp ur sängen för att se vad som hände […].

Filmen

¿Vem har inte sett Djungeln av kristall? Vem känner inte polisen John McClaine med ansiktet och kroppen på en Bruce Willis trettioåring? Vem har inte sett i Los AngelesVid Godnatt, vid portarna till Nakatomi-torget? Vem har inte älskat en av de bästa skurkar av biografen, den elaka Hans Gruber med elegansen hos den magnifika engelska skådespelaren som var Alan Rickman?

Vem har inte haft kul med det chaufför vem låses på den underjordiska parkeringsplatsen? Eller med Agent Powell, deras munkar och deras fantastiska dialoger på radion med McClaine i botten? Eller med oförmåga och inkompetens hos agenterna för FBI? Vem har inte klipp av fötterna korsar glasröra efter den spektakulära fotograferingen på översta våningen?

Jo det. Det nästan bättre är en gåva som alla McClaines som vi är i världen kan ge oss själva.

Fuente: ie9.


Lämna din kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

*

*

  1. Ansvarig för uppgifterna: Miguel Ángel Gatón
  2. Syftet med uppgifterna: Kontrollera skräppost, kommentarhantering.
  3. Legitimering: Ditt samtycke
  4. Kommunikation av uppgifterna: Uppgifterna kommer inte att kommuniceras till tredje part förutom enligt laglig skyldighet.
  5. Datalagring: databas värd för Occentus Networks (EU)
  6. Rättigheter: När som helst kan du begränsa, återställa och radera din information.