Den 25 november dog Fidel Castro vid 90 års ålder i en stad i Havanna styrt av kommunismen sedan 1959. En period under vilken Kuba har blivit ekonomiskt blockerad av USA och vars invånare har diskuterat mellan Castros hälsa och utbildning och karaktären av ett fängelse som den största ön i Karibien förvärvade. En politik som främst adresseras av antikastroförfattare som uttryckte sin vision av verkligheten i dessa 5 populära romaner av kubansk litteratur.
Ljusets århundrade, av Alejo Carpentier
Kuba, en ö som också kan läsas
Trots att den publicerades 1962 och inte riktar sig direkt till Fidel Castros regering, utforskar The Century of Lights de revolutionära rötterna från Kuba och Latinamerika från XNUMX-talet genom ett antecedent som den franska revolutionen. I romanen återspeglas det europeiska inflytandet i de karibiska kolonierna genom karaktären av Victor Hughes, Marseilles politiker som utvidgade den revolutionära karaktären till Antillernasom matade en ideologi som skulle lägga grunden för de politiska förändringarna på Kuba på 50-talet.
Före kvällen av Reinaldo Arenas
Arenas föddes på det agrariska Kuba som drabbades mest efter Castros uppgång till makten. Hon var hängiven till sin mor, tyckte om män och försökte flera gånger fly från en ö som inte sympatiserade med homosexuella. Reinaldo Arenas liv fångades i hans biografi, Before Dark, publicerad några dagar efter hans självmord i New York 1990, en stad till vilken han flydde tio år tidigare och där han gav efter för aids. Boken anpassades för film år 2000 med Javier Bardem i författarens roll.
Everybody Goes, av Wendy Guerra
Att växa upp och bo på Kuba är temat för denna roman där Guerra, genomgående av Gabriel García Márquez skrivverkstäder under hans besök i Havanna, tar sin tillflykt till sitt alter ego, Nieves Guerra, för att berätta historien om hans liv från 8 till 20 år. Som dagbok utforskar Guerra ett Kuba där han lever kvävd av regimen, förhållandet mellan motstridiga föräldrar eller flykten av gamla kärlekar under brutna löften. Romanen, publicerad 2006, vann Bruguera Publishing Prize och anpassades för biografen 2014.
Mannen som älskade hundar av Leonardo Padura
Den bästa representanten för samtalet smutsig realism är den kubanska Leonardo Padura, vars polisarbete kretsar kring den berömda detektivet Mario Conde. Men om vi måste välja ett verk av Padura som återspeglar hans vision om kubansk historia, skulle det vara The Man Who Loved Dogs, en roman vars huvudpersoner är en författare och den mystiska mannen som berättar för honom. de sista dagarna av León Trostky och hans mördare, Ramón Mercader. Ett verk där Padura reflekterar över Kubas samtida historia och människans triumf över eroderade revolutionära värden.
The Everyday Nothingness, av Zoe Valdés
På sidorna av Everyday Nothingness hittar vi Patria, en slags kubansk Bridget Jones vars sarkasm tjänar till att rant mot det Kuba som hon börjar se från ett annat perspektiv när hon reser till Paris med sin första man. "Där upptäckte jag världen och alla lögner som de hade berättat för oss" erkände en gång Valdés, barnbarn till en anti-Castro-kvinna och dotter till en far fängslad i fem år. Den mest kända romanen av en författare som alltid har präglats av att skriva om exil och i vars bibliografi vi också hittar Skönlitteratur Fidel, hans mest objektiva bok i termer av hans politiska ideologi.
Dessa Fem romaner för att förstå förhållandet mellan Fidel Castro och kubansk litteratur De tar upp frågor som exil, fattigdom eller diaspora, reflektioner av ett land som verkar precis börja vakna. Kanske måste vi fortfarande vänta till den dagen när någon börjar skriva en berättelse om en ö som kan förändras efter Fidel Castros död och närhet till USA. Om ett Kuba som öppnar sig för världen. Helt och hållet.