Känd under det maskulina smeknamnet Víctor Català, Caterina Albert (1869-1966) var en av de XNUMX-talsförfattare som var döttrar till en tid som inte delade XNUMX-talets kvinnors kanon. Hon upprätthöll en kreativ vilja som bidrog och inspirerade, gick in i XNUMX-talet, ett annat århundrade fullt av förändringar även för kvinnor, och att hon kunde träffa denna långlivade författare.
Caterina Albert skrev på det katalanska språket och gjorde ett viktigt bidrag till litteraturen på detta språk, särskilt berättande. Hans roman Ensamhet (1905) är den mest kända. Det erkänns av Föreningen av författare på det katalanska språket och härifrån inbjuder vi dig att ta del av denna författare.
Caterina Albert: författaren
Han föddes i l'Escala, Alt Empordà (Girona) 1869. Han kom från en övervägande jordägarfamilj, för vilket fältet var känt för honom och det var ett tema som han ofta reflekterade i sina verk. Den mest kända, typ lantliga drams (1902) och Ensamhet (1905), skildra dessa landsbygdsdramer där stämningen hos folket på landsbygden återspeglas. Också, han hade turen att ha sin egen far stödja hans konstnärliga ansträngningar.. Något som säkert underlättade denna författares litterära arbete i svåra tider för den.
En stor läsare sedan hon var barn, började hon skriva i mycket tidig ålder.. Hon var prenumerant på den omtalade kulturtidningen drottningen av utpräglad katalansk ideologi. Han hade alltid stor nyfikenhet och insikt i valet av sina ämnen och skrev fräcka texter i sin tids sammanhang.
Han var en person som vid sidan av litteraturen odlade skulptur, måleri eller illustration. Men det var i litteraturen som hans verk återspeglades, som är uppdelat i berättande (romaner och berättelser), poesi och även teater. Hon njöt av framgång även om hon ignorerades som dramatiker. Hon fick ta itu med bilden av en hemmafru som aldrig var gift med litterärt arbete. Ändå, hennes styrka som författare var sådan att den väckte misstro hos dem som var mest kritiska mot henne.
Han var medlem av Royal Academy of Good Letters i Barcelona (Royal Academy of Bones Letters of Barcelona), institution som grundades 1729 och fick namnet Asset of Cultural Interest of Spain and Historical Heritage of Spain. Han dog vid en ålder av 97 år 1966. Hon är begravd på Gamla Escala-kyrkogården.
om hans arbete
Hans arbete måste passa in i modernismen och han visste också hur han kunde dra fördel av det sena naturalistiska utbrottet litteratur i Spanien. Faktum är att naturalismen är ett kraftfullt verktyg för att hantera miljön, ett huvudelement i Alberts arbete. Efter den naturalistiska linjen, Alberts vision är grov och oförskämd om landsbygdens delar, dess invånare och om kvinnors framtid och öde. Den utkristalliserar den intressanta determinism som kännetecknar naturalismen. Det är därför ödet och förtvivlan kommer att vara en konstant i hans arbete.
Den behandlar också frågor som kvinnors ställning i samhället och deras kamp för sin familj, moral och arbetsfrigörelse. Våld, galenskap och fatalism är några andra frågor som sticker ut i hans böcker. Y Hans skrivstil fick betyg manlig. Hon skrev abrupt för vad som förväntades av en kvinna och han bibehöll en provocerande och nyskapande ton i sitt arbete som fyllde det med stor uttryckskraft, ett anmärkningsvärt inslag i hans skrifter.
Caterina Albert ville alltid ägna sig åt teater, en av de genrer hon blev intresserad av. Ändå, tidigt i sin karriär var hon inblandad i en skandal med monologen barnmordet (1898) som orsakade honom misstro och invändningar från sin tids teaterfolk. Caterina Albert skulle sedan ägna sina ansträngningar åt berättande.
Eftersom han hade ett så långt liv, har hans första verk (dikter, berättelser och romaner) ramats in i modernismen i början av XNUMX-talet, med stort naturalistiskt inflytande. Men hans verk sträcker sig över hela första hälften av XNUMX-talet. Av denna anledning bör även hans litterära verksamhet från XNUMX-talets första decennier (i grunden berättande, med berättelser och romaner), fram till inbördeskriget och efterkrigstiden lyftas fram. Några av hans dialoger värderades som små teaterstycken och har kommit att representeras.
Hans verk har översatts till spanska, engelska, tyska, italienska, franska, esperanto, flamländska, holländska, rumänska och tjeckiska.
Huvudverk av Caterina Albert
- lantliga drams (1902) Den består av en samling berättelser inramade i den naturalistiska landsbygdsmiljön i slutet av artonhundratalet.
- Ensamhet (1905). Roman. på spanska språket Ensamhet. Det är också ett landsbygdsdrama, där de teman som oroade Caterina Albert om kvinnor utspelar sig genom moraliska dilemman, moderskap och individualiseringen av det kvinnliga könet i frihet. Ensamhet kommer naturligtvis att vara ett annat stort tema i detta arbete.
- Vit bok, polykrom, triptyk (1905): uppsättning dikter.
- caires vius (1907): samling berättelser inom modernismen.
- En film (3000 meter) (1926). Roman där inflytandet och smaken för den nya konsten som kommer, den filmiska, syns.
- contrallums (1930). Ny novellantologiserie.
- reredos (1944). Det är en sammanställning av noveller på spanska.
- Mosaic (1946) är en mosaik av artiklar som skrivits sedan början av XNUMX-talet av författaren för att beskriva hennes situation som kvinna och författare. Ett betydelsefullt självbiografiskt verk.
- Jubileum (1951) är en annan viktig samling berättelser.
- 1951 hans Kompletta arbeten i redaktionen Selecta.
- 2005 dyker han upp postumt Hårdvara. Tusen adagis för att lära sig ordförråd. Det är ett urval av ordspråk, eller korta meningar som har en lärorik karaktär. De valdes och förlängdes av Caterina Alberts brorson, Lluís Albert.