Цлара Пеналвер. Интервју са аутором Сублимације

Фотографија. Цлара Пеналвер. Фацебоок страница.

Цлара Пеналвер је писац и креативни консултант. Његов последњи роман је Сублимација и заснива се на оригиналној серији Сторител. Дебитовао са Крв и творац је серије од Ада Леви -Како убити нимфуИгра гробља y Прелом пешчаног сата -. Осим тога, он такође пише дечје књиге и сарађивао је на радију и телевизији. Пуно вам захваљујем посветили сте мало свог времена овај интервју, као и његову љубазност и пажњу.

Цлара Пеналвер - Интервју 

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Сублимација То је ваш нови роман, који је изашао као аудио серија. Шта нам у овом формату говорите о њој и њеној трудноћи?

ЦЛАРА ПЕНАЛВЕР: Сублимација је прича која претрпео неколико срећних путовања пре него што се обистини. За почетак, рођен је као футуристички трилер са смрћу као средиштем и заједничком нити. У почетку ми је у глави била само једна прича, без форматирања, па када је постојала могућност писања за Сторител, Одлучио сам да га уклопим у правила аудио серије. 

Све то између краја 2018. и 2019. Када сам коначно потписао уговор и почео да радим на причи, дошла је 2020. година, а са њом и пандемија. Тхе пандемичан присилио ме да урадим много промене у историји, посебно у вези са самом пандемијом. Моја прича је заснована на последицама које је вирус имао широм света и, кад сам већ писао СублимацијаОдједном су сви кренули у кратак курс о томе како се вирус шири, како од епидемије прелази у пандемију и како се човјечанство мора у потпуности или скоро прилагодити таквој ситуацији. Осећао сам се као идиот који је будућим слушаоцима и читаоцима говорио нешто што би већ знали готово боље од мене када је прича објављена, па сам унео измене.

Елиминисао сам све у вези са преносом вируса, његовог утицаја на људски ниво. То изазвао раст многих његових ликова и да су се појавили други нев, с којим је, што је могло бити велики проблем за историју, на крају постала његова велика срећа. Прича је сада много боља.

  • АЛ: Можете ли се сјетити те прве књиге коју сте прочитали? А прва прича коју сте написали?

ЦП: Сећам се прве књиге коју сам прогутао, а адаптација из романа Агате Цхристие Убиство у Оријент експресу, уредио Барцо де Вапор и насловио Убиство на канадском експресу. Сећам се да сам прождирао тај роман, да сам живео на свакој од његових страница и да сам одатле почео да прождирем сваку књигу која ми је пала у руке.

О првој причи коју сам написао, рецимо, нешто дужем плану приче (јер сам већ написао много лоше - веома лоше - поезије и много кратких прича), не сећам се наслова, али то је био фантастична прича о девојци која је изненада отишла у други авион где је била умешана у рат између краљевстава и ... па, нешто врло епско. Мислим да је то било на шеснаест година и да су ми с њом дали локално признање на такмичењу прича мог града. Тада сам први пут био у новинама.

  • АЛ: Главни писац? Можете одабрати више од једне и из свих епоха. 

ЦП: Истина је да имам много главних писаца, штавише, они се мењају у зависности од књиге са којом се нађем, на нивоу писања, мислим.

На пример, са Сублимација, Пхилип К. Дицк и Георге Орвелл били моји главни аутори. Па њих двоје и аутор књиге Лето када је моја мајка имала зелене очи, Татиана буибулеац, за тај наративни стил тако богат и окретан који приказује реченицу за реченицом. Толико ми се допао тај њен први роман објављен овде у Шпанији да нисам могао а да га не назовем својим Сублимација

Са актуелним романом, моји референтни аутори су Мартин Амис, Амелие Нотхомб (Превише јој се враћам, посебно њој Метафизика цеви) И Ернесто Сабато.

  • АЛ: Који бисте лик у књизи волели да упознате и створите?

ЦП: Без сумње господар Рипли, велике Патриције Хигхсмитх. Веома сам заинтересован за, скоро опседнут дислокацијама људског ума, а Хигхсмитх је у томе био посебно добар.

  • АЛ: Неке посебне навике или навике када је у питању писање или читање?

ЦП: У време читања бр.

У време писања имам добру шаку хобија од бори се оловкама или перје, ако једног дана нисам довољно уродио са њима, све док ми не затреба нека мој сто буде беспрекорно чист ако је у канцеларији у којој ћу радити. Такође Пишем руком, у свескама Папербланкс посебно изабраним за сваку причу, што је вероватно негде између лепе навике и гвоздене маније.

  • АЛ: А ваше омиљено место и време за то?

ЦП: У погледу леер, ако имам папирну књигу, волим то да радим на каучу или у кревету; понекад и у неким кафић. Ако је аудиолео, то јест, ако слушам аудио књигу или аудио серију, Радим то по цео дан, док се бринем за своју бебу, док кувам, док ходам улицом, док купујем. Укратко, у било које време или током било ког задатка који не захтева интелектуални напор. Што значи да ако једва читам два романа на папиру месечно, слушајући их, могу прождрети три или четири књиге недељно, нешто што ме јако радује, и што ми омогућава да уживам у књижевности на другачији начин.

  • АЛ: Постоје ли други жанрови који ти се свиђају?

ЦП: Заправо, ја сам топовско месо за савремена приповест. Само сам читао трилер или роман полиција кад не пишем и да ме забави, готово никада као извор учења.

  • АЛ: Шта сада читаш? А писање?

ЦП: Сад сам управо завршио Невидљив, оф Пол Остер, Управо ћу доћи до следећег романа истог аутора, Скок убијања, са аутобиографским призвуком. и ја сам удубљен у писање свог следећег трилер, више у стилу романа Аде Леви него Царолини гласови o Сублимација, што значи да је а Трилер у којем кршим сва правила имао и имати. То је роман који намеравам да завршим и испоручим до септембра.

  • АЛ: Шта мислите о издавачкој сцени? Да ли мислите да ће се то променити или је то већ учињено са новим креативним форматима?

ЦП: Па, мислим да је издавачка сцена много занимљивије него икад. сектор Традиционална књига је током пандемије показала да још има снаге да се настави, мада очигледно са променама и вишеструким прилагођавањем времену. Тхе нови формат у области књижевности, позивам се звучни, показује нам да ово читање и уживање у писаној фикцији није само завршено, већ и цвета.

  • АЛ: Да ли вам је тренутак кризе који доживљавамо тежак или ћете моћи задржати нешто позитивно за будуће приче?

ЦП: Да видимо, нећу вам рећи да је то било лако, мој рад је у великој мери погођен, посебно у активностима које сам увек обављао изван писања. Међутим, из пандемије сам извукао много добрих ствари, за почетак, ћерку и драгоцену везу са својим партнером.

И то ми је такође помогло изменити редослед приоритета, и да се на радном месту усмерим ка циљевима који су много задовољнији, а не лакши, али много освежавајући и узбудљивији. Што то наравно значи У свему овоме налазим позитивне ствари. Да нисам, престао бих да будем свој.


Оставите свој коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена са *

*

*

  1. За податке одговоран: Мигуел Ангел Гатон
  2. Сврха података: Контрола нежељене поште, управљање коментарима.
  3. Легитимација: Ваш пристанак
  4. Комуникација података: Подаци се неће преносити трећим лицима, осим по законској обавези.
  5. Похрана података: База података коју хостује Оццентус Нетворкс (ЕУ)
  6. Права: У било ком тренутку можете ограничити, опоравити и избрисати своје податке.