Сећајући се класичних адаптација књижевних класика

Усред смо Божића. Време за одмор, заједнички или релативно мирни дани, додир носталгије на прославама, читањима или у филмовима и на телевизији. Дани освртања уназад за све. Па данас доносим ово Избор прекретница адаптација књижевних класика у историји серије коју смо видели када су постојала само два канала. Сигурно их се сви сећамо или барем они који имамо неколико година.

Књижевне адаптације

У овој садашњости где то кажу живимо у златном добу телевизијских серија увек је црпљен из књижевних адаптација. Нема више погледа на било коју од дугих десетина дигиталних платформи где је понуда толико велика да немамо својих живота да их видимо. Тада су сви видели ово.

Фортуната и Јацинта - Бенито Перез Галдос

Галдос-ов наслов адаптиран је у серију снимљених у 1979, која је премијерно изведена у мају 1980. Режирао Марио Цамус, испоставило се да је гермен каснијих адаптација насталих на класицима наше књижевности. То је копродукција са Француском а снимање је обухватало сцене у Мадриду, Арањуезу, Боадиљи дел Монте, Виллавициоса де Одон, Толеду, Цомилласу, Бургосу и Севилле.

У њему су глумили Ана Белен (Фортуната) и Марибел Мартин (Јацинта), затим две глумице које тек почињу. Они су предводили глумачку екипу са тако релевантним именима из националне кинематографије као што је Цхаро Лопез, Мари Царрилло, Фернандо Фернан Гомез, Пацо Рабал или Мануел Алекандре, између многих других. На њему је била музика Антон Гарциа Април и то је било међународни успех која је продата у више од 30 земаља.

Радост и сенка - Гонзало Торренте Баллестер

Било је Цхаро Лопез који је глумио у овој величанственој адаптацији истоимене трилогије по Гонзало Торренте Баллестер. сеоска драма која се одвија у галицијском граду, са 2. републике позадини, коју је аутор замислио претворио у велику буџетску серију са 14 поглавља.
 
Режирао је Слика резервног места Рафаел Морено Алба а снимање, започето у децембру 1980, одвијало се углавном у провинцији Понтеведра и у Мадриду. Премијера у КСНУМКС. Властити Торренте Баллестер је надзирао снимајући, посебно у Мадриду, да види шта ће радити са његовим радом. И био је у великој сагласности са одабраном екипом луксуза.
Заједно са Цхаром Лопезом били су Еусебио Понцела, Сантиаго Рамос и Мануел Галиана, поред браће Царлос Ларранага и Ампаро Ривеллес, који су први пут радили заједно.

Пазос де Уллоа - Емилиа Пардо Базан

Премијера у 1985, била је телевизијска адаптација истоименог романа и његов наставак, Мајка природа, обоје написала Емилиа Пардо Базан, галицијска списатељица КСИКС век и највиши представник књижевни натурализам еспанол.

Је Мини-серија од 4 епизоде један сат и копродукција са РАИ који је режирао Гонзало Суарез и продуцирао Андрес Виценте Гомез-а. Редитељ је остао веома веран роману који се врти око лика филма Маркиз од Уллое, кацика из руралне Галиције из 1880. године, и неки ликови чије ће се постојање променити посетом свештеника.

Снимљено је током у Галицији, углавном у Пазо де Гондомар, у Баиона (Понтеведра), а такође и у Сантиаго де Цомпостела. И поново је имао одлив звона попут италијанског Омеро Антонутти, Фернандо Реи, Јосе Луис Гомез, опет Цхаро Лопез, или Вицториа Абрил и Нацхо Мартинез.

Плинио - Францисцо Гарциа Павон

А најстаријих адаптација, јер је премијерно изведена у 1971 и добио а велики успех. Међутим, и као што се обично догађа у већини ових случајева, читаоци романа славних и симпар јНачелник општинске полиције Томеллосоцреатед би Францисцо Гарциа Павон, није их много уверио. Режирао је Антонио Гименез-Рицо, који је уз то био и сценариста Јосе Луис Гарци.

Снимљено је у Томеллосо и околини и прва је била у боји, новина у своје време. Глумачка екипа је такође била луксузна, са Антонио Цасал попут Плинија и Алфонсо дел Реал попут његовог нераздвојног Дон Лотарија, који су били у праву у његовој карактеризацији. Такође су били Мариа Исберт, Антонио Гамеро или Мануел Алекандре.

Регент - Леополдо Алас «Кларин»

Враћамо мање времена до 1995и ми налазимо ово такође луксузна адаптација класичног Цларина. Режирао је Фернандо Мендез-Леите, као лични пројекат који сам имао још као студент. Тхе Кнежевина Астурија сарађивао на снимању овог минисерију који се састоји од 3 поглавља 100 минута дуго.

А глумила га је врло млада жена Аитана Санцхез-ГијонКао Ана Озорес, ожењен дон Вицтор КуинтанарШта је Аргентинац? Хецтор Алтерио. А око ње још два мушкарца: Дон Алваро де Месија онај који је закувао Слика чувара места Јуан Луис Галиардо, и господар катедрале Дон Фермин де Пас који је створио сјајан Цармело Гомез да је увек био добар у свему што је радио.

Извор: РТВЕ.


Оставите свој коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена са *

*

*

  1. За податке одговоран: Мигуел Ангел Гатон
  2. Сврха података: Контрола нежељене поште, управљање коментарима.
  3. Легитимација: Ваш пристанак
  4. Комуникација података: Подаци се неће преносити трећим лицима, осим по законској обавези.
  5. Похрана података: База података коју хостује Оццентус Нетворкс (ЕУ)
  6. Права: У било ком тренутку можете ограничити, опоравити и избрисати своје податке.