Никада пред слугама први пут објављен 1973. Недавно Перипхерал Едиториал објавио је ново шпанско издање књиге. У њему се препричавају перипетије и домаће сцене кметства током једног века.
Френк Виктор Дјуз, њен аутор, демаскира идеализацију која је постојала од особља које је генерацијама радило за буржоаске породице. Осим чињенице да раде у туђој кући, књига ће испричати радозналости и искуства ових људи који су увек радили незахвалан посао у условима који су далеко од било које друге радне реалности.
Никада пред слугама
Идемо у други план
Урађене су многе аудиовизуелне адаптације служности. Најновија је успешна мини серија Нетфлик Асистент (КСНУМКС). У Шпанији се истиче класика Свети невини (Марио Цамус, 1984), верзија књиге Мигела Делиба истоименог објављеног 81. Али сви се сећају, чак и ако је нису видели, митске серије британски Донтон Аббеи. Стереотипне слуге ужегле буржоазије из земаља попут Енглеске или Шпаније су приказане у многим приликама, истина. Иако је шпански пример нешто реалнији, Енглези идеализују живот кухиња и лакеја.. Много тога што се види у Довнтон Аббеи мирише на трулу рибу.
такође треба говорити о однос и проблеми који проистичу из суживота међу слугама уредан y одан и њихови господари. То је сигурно мислио ФВ Дјуз, син слуге који се раних седамдесетих питао да ли има шта да каже или одузме од ове теме. По занимању новинар, прионуо на посао и издао писмо у Дејли телеграф тражећи историје од бивших службеника кућне службе да видим има ли нешто важно да се каже о томе. И вау да је било. Огроман одзив био је почетак ове књиге.
Веран портрет живота горе и доле
Никада пред слугама је написан захваљујући бескрајним стварним сведочанствима које је прикупио ФВ Девес. Само они су у стању да разбију идеализовану идеју која је настала (захваљујући углавном фикцији) о служби и мехуру у коме се она одржавала између аристократских зидова. Тамо, у том малом великом простору, Створен је читав микрокосмос који књига приказује у форми истинитих прича, често трагичних, са емоцијама, смехом, смешним тренуцима, грдњама и понижењем.. Домаћа служба, коју су чиниле служавке, кувари, лакеји, батлери или гувернанте, морала је да поштује врло јасна и строга правила и да води живот у сенци породице којој су служили.
Књига разоткрива сурову стварност ових радника који су се нашли у потреби да раде у дому који није био њихов, са људима који нису били његова породица. Његове обавезе су се састојале у обезбеђивању благостања господара, док су они били у веома различитим условима. Пример класизма је бесмислица о бризи о деци када су многе слушкиње биле удаљене од сопствене деце, који живе у хладним и трезвеним просторијама, у строгом режиму понашања и увек чекају да их позову г. Јер они су му заиста увек били на располагању и нису имали интимности или приватног живота.
Поред класности, то показује и недостатак заштите и рањивост у којој су се нашле ове домаће раднице, које су углавном због недостатка средстава виделе услугу као прилику. са своје стране, нити треба заборавити да потреба да се исприча прича о овим људима произилази из третмана који су добили и функције које су им додељене. Они су увек имали мање пажње од осталих радника.
Закључци
Књига ФВ Девеса је прилично просветљујућа. Говорите са дозом хумора и искрености, али наглашавајући стварност коју су домаћи радници живели деценијама. Прави аутентичан портрет, без митова о стању ових људи које су одувек виђали, у замену за тањир хране, креветић и плату која никако није могла да надокнади ситуације у којима су се нашли и третман. примили (где постоји, поред несигурности, и сексуално злостављање). Увек очекивани радници чији су животи у сваком тренутку управљали други. Био је то живот служења и тако га је разоткрио енглески писац, а његова мајка је такође била једна од тих слушкиња.
Помаци четкицом о аутору
Франк Вицтор Давес је био енглески писац и новинар. Своју професионалну каријеру развијао је као такву: радио је као репортер и учествовао у спољнополитичкој рубрици британског листа Даили Хералд. Дошао је да буде именован за директора вести и продуцента ББЦ на радију. Је позната по Никада пред слугама. Ова књига која је настала из потребе да се исприча прича о кућној служби, пошто је служила и његова мајка. Пошто је схватио да има много гласова ућутканих или једноставно игнорисаних, одлучио је да ову књигу први пут објави 1973. године. Постала је бестселер.