Било је КСНУМКС март КСНУМКС, у Валладолиду. Један од великих писаца шпанске књижевности, Дон Мигуел Делибес. Имам блиске референце из Делибеса јер познавали су га мој деда и тетке почетком 60-их када су живели у Седану (Бургос). Данас, у његово сећање, спасавам неке његове фразе и фрагменти неких од оних дела која су му донела обзирност и престиж како за садржај тако и за облик свог јединственог наратива.

Белешке о Делибу

са његов први роман, Нијанса чемпреса је издужена, је освојио Награда Надал 1947. чињеница која му је подстакла књижевну каријеру. Било је то прво од многих које је добио током година. Затим објављено Чак је и дан, Начин, Мој обожавани син Сиси, Црвени лист y Пацови, између осталих дела. 1966. објавио је Пет сати са Мариом а 1975. године Ратови наших предака, који су били прилагођени позоришту. Имао сам среће да сам ово последње видео 1989. године у верзији коју су изнели на сцену. Јосе Сацристан и Јуан Јосе Отегуи. Још увек је задржавам у сећању као једну од најбољих позоришних представа које сам икада видео.

А ако морамо да причамо о адаптацијама, можда је највише запамћена и најпознатија филмска верзија која Марио Цамус режирао 1981. из Свети невини. Касније Делибес објавио Дама у црвеном на сивој позадини y Лов. Али они такође јесу Спорно гласање сенора Кајоа, Дневник пензионера o Јеретик. Све то као романописац, али његовог не можемо заборавити књиге о путовањима и лову, његове приче, есеји и чланци.

Делибес фразе

• Мој живот као писца не би био такав какав јесте да га не подржава непроменљива морална позадина. Етика и естетика ишли су руку под руку у свим аспектима мог живота.

• Да бих написао добру књигу, не сматрам битним познавање Париза или читање Дон Кихота. Када га је Сервантес написао, још га није прочитао.

• Ако је небо Кастиље високо, то је зато што су га сељаци подигли да га толико не гледају.

• Народ без књижевности је нијеми народ.

• Нека време дође да нас тражи уместо да се боримо против тога.

Дама у црвеном на сивој позадини 

• Стање среће не постоји у човеку. Постоје угледи, тренуци, приступи, али срећа престаје оног тренутка када почне да се манифестује. То никада не постаје стална ситуација. Кад немате ништа, треба вам; кад нешто имаш, плашиш се. Увек је тако. Тотално, а то никад не добијете.
• Имао је пенушаву машту.
• Заборавио је на устајали ваздух у мозгу.
• Сећам се тог дана када сам живео у другој кожи, одвијао се. 

Начин

• Живот је био најгори тиранин познат.
• Нешто је у њему избледело: можда вера у трајност детињства.
• Нико не може да одреди место у мозгу где се генеришу добре идеје.
• Постоје ствари које људска воља није у стању да контролише. 

Једне године мог живота

• Ликовима дајем преовлађујуће место међу свим елементима који су комбиновани у роману. Неки ликови који заиста живе одбацују се, све док се њихов значај не разблажи, романтична архитектура, чине стил изложбеним возилом чије се постојање једва примећује и довољно је да најапсурднији аргументи буду веродостојни. 

Пет сати са Мариом

• Доброчинство треба само да попуни пукотине правде, али не и дубину неправде.
• Не чини ли се значајним, на пример, да се концепт правичности увек сумњиво поклапа са нашим интересима?
• Ако некоме не кажете речи, оне су ништа. Добри момци са десне, а лоши са леве стране! То су те научили, зар не? Али ви више волите да то прихватите без даљег него да се потрудите да погледате унутра. Сви смо добри и зли ... Обоје истовремено. Оно што мора бити прогнано је лицемерје, разумете?
• Девица ти! Али мислиш ли да сишем палац, Марио, драга? И није да ћу рећи да сте злобни, ни једно ни друго, али, хајде, с времена на време некакво олакшање ... Онда Мадрид, медени месец, што сте ме пропустили кроз понижење видите, а ја тако презирем, почињем са признањем да сам се уплашио, да сам знао да се мора догодити нешто чудно, због деце, да видимо, али мислио сам да је то било само једном, часна реч, и дао сам оставку , Кунем се, шта год да је, али ти си легао и "лаку ноћ", као да си отишао у кревет са полицајцем ...
• Увек је било сиромашних и богатих, Марио, а обавеза оних које, хвала Богу, имамо довољно, јесте да помогну онима који то немају, али одмах поправите стан, да бисте пронашли недостатке чак и у Јеванђељу.

Црвени лист

• Елој, није исто рећи жени „мој живот“ него „мој живот“.
• Живот је био чекаоница и сви идемо уоколо чекајући, покушавајући да нам одвратимо пажњу и не присуствујемо сваки пут када кажу: „Следеће!“, Јер нас плаши мисао да ћемо следећег дана то бити ми.

Пацови

• Пре или касније, насиље се окрене према вама.

Свети невини

• А шта је са твојим шогором, Пацо, оним ретардираним човеком са фарме? Једном сте ми рекли да са голубом могу да играм, а Пацо, Бас, накриви главу,
  Азариас је невин, али покушајте, гле, доказујући да се ништа није изгубило,
  Окренуо је поглед према низу млинских кућа, свих близанаца, са сјеницом над вратима, и повикао:
  Азариас!
  и, након неког времена, појавио се Азариас, панталоне уз тетиве кољена, слинави осмех, ништа не жваћући,

Ратови наших предака

• Пацифик је почео да верује у ненасиље и на крају је био уверен да је уклањање ближњих ножем да отвори зупчанике био нормалан чин.