Мерење света
Мерење света —О Дие Вермессунг дер Велт, по оригиналном немачком називу, је измишљена двострука биографија коју је написао минхенски професор, преводилац и писац Данијел Келман. Дело је први пут објавила 2005. године издавачка кућа Ровохлт Верлаг. Године 2006. Маева је објавила издање које је на шпански превела Роза Пилар Бланко.
Роман је добио углавном позитивне критике специјализоване штампе., посебно у немачким и енглеским медијима. Међутим, неки научници су се жалили на историјску и математичку нетачност текста, као и на упрошћавање личности природњака Александра фон Хумболта и астронома Карла Фридриха Гауса.
Садржај Мерење света
Експлозија експерименталне науке у Европи
Европи је требало век и по успеха да експерименталну науку сматра профитабилним обликом напретка. Његов развој између краја 18. века и почетка 19. века уверио је тадашње друштво захваљујући свом мерном капацитету. У потрази за овом растућом потребом да се све измери, природњак Александар фон Хумболт и астроном и математичар Карл Фридрих Гаус кренули су на путовање.
Ово није било било какво путовање, већ интелектуална вожња богата догађајима. Његов лични изазов био је да ради на највећем могућем мерењу: оном на свету. На овај начин Данијел Келман црта радно окружење које је окруживало период просвећености. Иако је контекст историјски и припада тадашњим интелектуалцима, аутор узима доста креативних слобода у погледу процеса.
Хумболт и Гаусов портрет
Мерење света врти се око живота два велика човека немачког просветитељства: Александра фон Хумболт и Карла Фридриха Гауса. Рад не настоји да направи литературу о научним тријумфима сваког од њих, већ да прикаже људскију природу оба генија, удубљујући се мало у њихове вредности, вољу и дух, посебно зато што су обојица покушали да измере свет.
Међутим, два лика су то урадила на веома различите начине. Хумболт је то учинио кроз своја безбројна путовања, док се Гаус посветио повученом учењу у свом вољеном и присилно седећем начину живота. Током своје зрелости, у Берлину 1828. Стручњаци су се поново састали како би носталгично прегледали правац њиховог живота, твоји стари снови, авантуре и достигнућа.
Разлог медијске победе од Мерење света
Постоји неколико разлога да се истакне у смислу велике популарности коју је овај роман Данијела Келмана имао, међу њима: мешавина биографије и фикције, блиска веза између укорењене рационалности и магичног реализма и представљање архетипа научника. заједно са аспектом људског бића. Ови фактори су укључени у слатко сочиво меланхолије у комбинацији са иронијом и хумором.
Због саме конструкције дела изгледа једноставно, али Њена радња је заснована на психолошком профилу њених ликова, а не на њиховим научним достигнућима. Мерење света Заснован је на разноврсној листи гласова, који у сваком тренутку улазе и излазе, па је неопходно обратити пажњу на имена, карактеристике и улоге сваког од њих како се не би изгубила прича.
рецензије о Мерење света
Роман је достигао број 1 на листи артикле дел Шпигел у Немачкој и остао на овој позицији 37 недеља. Био је то и огроман међународни успех: 15. априла 2007. el Њујорк тајмс уврстио ју је као другу најпродавану књигу на свету 2006. Од октобра 2012, само у Немачкој је продато 2,3 милиона примерака.
Његова глобална статистика о тиражу га поставља на око 6 милиона читалаца. Године 2012. по књизи је снимљен филм у режији Детлева Бака у којем глуме Албрехт Шух, Флоријан Дејвид Фиц и Вики Крипс. Сценарио, који је написао сам Келман, поштује динамику романа и одводи га у визуелне димензије, наглашавајући најзанимљивије детаље из живота протагониста.
Психолошки профил Хумболт и Гаус Према Мерење света
Роман почиње 1828. Гаусовим путовањем, „Принц математике“, од Гетингена до Берлина на путу до историјски документованог 17. састанка Друштва немачких природњака и лекара, где га је Хумболт позвао. Од ове посете, Двојица научника су се дописивала и размењивала информације о својим пројектима.
У овај оквир су интегрисане Гаусове и Хумболтове биографије, испричане наизменично у поглављима. Карл Фридрих Гаус је одрастао у лошим условима под великом бригом своје мајке. Стога је њен имиџ о женама под великим утицајем. Због доброг успеха у школи, Гаус је добио стипендију од војводе од Брауншвајга. Пошто се једва слагао са мање интелигентним људима, већину времена је проводио сам.
О аутору
Даниел Келман је рођен 13. јануара 1975. године у Минхену, Немачка. Његова књижевна активност започела је веома рано. Већ у универзитетским годинама написао је свој први роман. Године 1997. написао је неколико рецензија за медије као нпр Суддеутсцхе Зеитунг, Франкфуртер Рундсцхау, Франкфуртер Аллгемеине Зеитунг y књижевност.
Његова књига Мерење света године постао најпродаванији на немачком језику Парфемаутор Патрицк Сускинд. Током своје каријере добио је неколико награда, укључујући Клајстову награду (2006). Аутор је такође радио као професор на Универзитету Јоханес Гутенберг у Мајнцу.
Друге књиге Даниела Келмана
- Беерхолмс Ворстеллунг / Ноћ илузиониста (КСНУМКС);
- Унтер дер Сонне (КСНУМКС);
- Малерс Зеит (КСНУМКС);
- Дер фернсте Орт (КСНУМКС);
- Ицх унд Камински, 2003 / Ја и Камински (КСНУМКС);
- Дие Вермессунг дер Велт, 2005 / Мерење света (КСНУМКС);
- Да ли је Царлос Монтуфар? (КСНУМКС);
- Диесе сехр ернстен Сцхерзе (КСНУМКС);
- Еин Роман ин неун Гесцхицхтен / Слава. Роман у девет прича (КСНУМКС);
- F (КСНУМКС);
- Тил, 2017 / Тил (КСНУМКС).