Леон Фелипе је рођен дана као данас у Замори 1884. Из добре породице и са утицајима, студирао је фармацију и неколико година се бавио као такав. Било је већ 30 година када је направио прве кораке у тексту. Касније је отишао у Мексико и тамо је умро. Данас бирам 6 песама његовог дела читати у вашем сећању.
6 песама
шпански
Шпански од јучерашњег егзодуса
и шпански из данашњег егзодуса:
спасићете се као човек,
али не као шпански.
Немате земљу ни племе. Да можете,
потопи своје корене и своје снове
у екуменској сунчаној киши.
И устани ... Устани!
Да је можда човек овог времена ...
је покретни човек светлости,
егзодуса и ветра.
Истекао
Кроз равницу Ла Манче
фигура се поново види
Пролаз Дон Кихота.
А сада у празном ходу и удубљењу оклоп иде
а господин иде у празном ходу, без напрсника и без леђа,
је оптерећен горчином,
да је тамо нашао гроб
његова љубавна битка.
Оптерећен је горчином,
да је тамо "била његова срећа"
на плажи Барцино, окренут према мору.
Кроз равницу Ла Манче
фигура се поново види
Пролаз Дон Кихота.
Оптерећен је горчином,
витез, поражен, враћа се на своје место.
Колико пута, Дон Кихоте, на истој тој равници,
У сатима малодушности гледам како пролазиш!
И колико пута ти кличем: Направи место за мене на својој гори
и одведи ме на своје место;
направи место за мене у свом седлу,
поражени витез, направи место за мене на твојој гори
да сам и ја натоварен
горчине
и не могу да се борим!
Стави ме на леђа са собом,
витез части,
стави ме на леђа са тобом,
и поведи ме да будем с тобом
Овчар.
Кроз равницу Ла Манче
фигура се поново види
Дон Кихот пролаз ...
Знам све приче
Не знам пуно ствари, истина је.
Кажем само оно што сам видео.
И видео сам:
да је колевка човека уздрмана причама,
да их вапаји човекове муке утопе причама,
да је вапај човеков покривен причама,
да их кости човека закопају причама,
и да страх од човека ...
је измислио све приче.
Не знам пуно ствари, истина је,
али преспавали су ме са свим причама ...
И знам све приче.
Бол
Нисам дошао да певам
Нисам дошао да певам, можете понијети гитару са собом.
Ни ја нисам дошао, нити овде поправљам свој досије
да будем канонизован кад умрем.
Дошао сам да погледам своје лице у сузама које корачају према мору,
поред реке
и поред облака ...
и у сузама које се крију
У бунару,
ноћу
и у крви ...
Дошао сам да погледам своје лице у свим сузама света.
И такође ставити кап живог сребра, суза,
чак и кап мог плача
на великом месецу овог безграничног огледала, где
[Погледајте ме и препознајте оне који долазе.
Дошао сам да поново чујем ову стару реченицу у мраку:
Хлеб ћете зарадити знојем лица
«И светлост са болом у очима».
Очи су ти извори суза и светлости.
Револуција
Увек ће бити охолог снега
шта видети планину хермелина
и скромна вода која делује
код млинске бране.
А увек ће бити и сунца
?? крвник сунце и пријатељ ??
нека снег плаче у сузама
а речна вода у облаку.
Као ти
Ово је мој живот
камен,
као ти. Као ти,
мали камен;
као ти,
лагани камен;
као ти,
Певам какве точкове
уз путеве
и дуж тротоара;
као ти,
скромна калдрма аутопутева;
као ти,
то у олујним данима
тонеш
у глибу земље
и онда
ви трепнете
испод кацига
а испод точкова;
као ви који нисте служили
да не буде камен
са рибарнице,
нема камена из публике,
ни камен из палате,
нема камена из цркве;
као ти,
авантуристички камен;
као ти,
да сте можда готови
само за праћку,
мали камен
y
светло ...