Хавијер Серкас: фраза
Закони о граници је роман који је написао новинар мишљења и шпански писац Хавијер Серкас. Уредништво Мондадори је било задужено за објављивање дела 2012. Материјал је уврштен у збирку „Мондадори Литературе”, са издањем на каталонском које је лансирано у новембру исте године. Књига је добила добре критике у штампи и награђена је наградом Мандарацхе 2014.
Јавиер Церцас посвећен Закони о граници његова супруга Мерче Мас, његов син Раул Серкас и многи његови пријатељи из детињства. За своје читаоце, текст представља посебан превод постфранковог периода. Супротно овом концепту, романописац је у својој претходној књизи написао политичкију верзију истог догађаја: Анатомија тренутка (КСНУМКС).
О контексту дела
Роман говори о Гафитасу, Тереу и Ел Зарку, трију малолетних делинквената који се баве пљачком у време шпанске транзиције. Догађаји се дешавају током лета 1978, у Ђирони пуној беде, ван маргине друштва и закона.
Двадесет година касније његових одметничких авантура, Зарцо краљица као el злонамерник најпознатији у Шпанији. У међувремену, наочаре је постала најпрестижнији адвокат тог града.
У овом контексту, Тере се поново појављује и постаје тачка састанка између Зарка и Гафитаса. Овај други, можда због носталгије коју му доноси женино присуство, одлучује да се заузме за свог бившег колеге из бенда и извуче га из затвора. Да створи главног насилника у представи, Хавијера Серкаса је инспирисао познати шпански криминалац по имену Хуан Хосе Морено Куенка, такође познат као Ел Вакиља.
Синопсис закона границе
Овај рад подељен је на два дела. Истовремено, оба дела су подељена на нумерисана поглавља. Први композиција је именована "Изван", и има девет секција. Други, хас дванаест поглавља и насловљен је "Више овде". Кроз ову необичну структуру, Хавијер Серкас пише, путем интервјуа, замршену радњу коју су сведоци догађаја испричали кроз готово монолошке разговоре.
Први део: изван
Писац —лик са мало интервенција у роману— планира да исприча причу о Зарку, који се сматра најпризнатијим бандитом генерације 70-их у Шпанији. Да бисте извршили овај задатак, пристаните на интервју са Игнасијом Кањасом, који је насилника упознао 1978. године, када су њих двоје живели у послератној Ђирони, друштвено подељеној средини.
Тада, Трска је фигурирала као шарнегон —пежоративни придев који је коришћен у Каталонији 50-их и 70-их година да означи имигранте из те заједнице— средња класа која је живела узнемиравана од стране групе адолесцената. Са своје стране, Ел Зарцо је несигурно постојао у склоништима привремени из Ла Девеса. Игнасио прича писцу како је упознао Зарка, и како му је дао надимак „Гафас“ због наочара.
Млади деликвент је такође био у пратњи лепа девојка по имену тере, који је позвао Игнасија да оде са њима у опасан и стари бар познат као Ла Фонт. У овој кафани се дрогирао и први пут починио кривично дело. од тог тренутка постао је део Заркове групе, и са Тере и други ликови су присуствовали дискотекама, пљачкали су, били су прогањани све док, након силног догађаја, група се одваја а неколико чланова је затворено.
Други део: Више овде
На овом месту у тексту писац схвата да његова прича неће бити потпуна све док не помене савезнике Зарко у својим првим авантурама —што укључује Гафитаса, Тереа и човека познатог као Генерал. Радња скаче на 1999, где Зарцо већ препознат и зависник од хероина је пребачен у затвор Герона, који је до тада постао туристички и сигурнији град.
наочаре, у међувремену, Имао је ћерку и разведен је.. Као адвокат, одлучује да преузме вођски случај из његове старе банде, можда да би му се искупио за претходне услуге. Међутим, затвореник има огроман криминални досије, и иако се чинило да жели да остави прошлост иза себе, ипак се држао славе коју су му дале све године злочина.
Кањас је остао срећан и заузет неколико месеци, Док, кроз трикове и преваре, смирио правду да ослободи Зарка. Међутим, мушкарац је поново починио кривично дело. у још неколико наврата, све док се, већ слаб и изневерен сидом, није усталио у затвору Герона. Адвокат га је повремено посећивао до смрти. Тере је након тога нестала, остављајући Канаса да се суочи са свим губицима у друштву своје ћерке и психоаналитичког третмана.
О аутору, Хосе Хавијеру Серкасу
Јавиер Церцас
Хосе Хавијер Серкас Мена рођен је 1962. у Ибахернанду, Шпанија. Он је писац, новинар, универзитетски професор и шпански филолог, признат за дела попут Војници Саламине (2001), Брзина светлости (2005) или Анатомија тренутка (КСНУМКС). Церкас ради као колумниста у новинама Земља, а током своје каријере био је историјски хроничар, есејиста и романописац.
Аутор дипломирао филологију на Аутономном универзитету у Барселони. Нешто касније докторирао је из исте области на Универзитету у Барселони. Годинама је радио као професор лингвистике на Универзитету Илиноис. У том периоду написао је свој први роман. Додатно, Радио је као професор књижевности на Универзитету Герона.
Радови Хавијера Серкаса годинама су добијали широку разноликост ловорика. Године 2001. Војници Саламине награђена је наградом Цаламо за књигу године. 2005. године писац је добио награду Ектремадура Медал. Слично томе, 2010. године добио је Националну награду за нарацију.
Друге запажене књиге Хавијера Серкаса
- Молитва за Нору (КСНУМКС);
- Агамемнонова истина (КСНУМКС).