Фотографија: Јоланда Фидалго, веб-сајт Књижевне агенције ИМЦ.
Иоланда Фидалго рођен у Замора 1970. године и студирао је туристички бизнис на Универзитету у Саламанци, али његова страст је одувек била књижевност. Почело је са поезија све док није одлучио да направи искорак у прозу и премијерно са иза вулкана. а други је Небеске ватре. У ово интервју Он нам говори о свима њима и још много тога. Заиста ценим ваше време и љубазност што сте ми служили.
Иоланда Фидалго - Интервју
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ваш најновији роман је Небеске ватре. Шта нам говорите о томе и одакле идеја?
ИОЛАНДА ФИДАЛГО: Још као дете сте могли да видите звезде из Заморе, града у коме сам одрастао. Сећам се да је мој отац указао на сазвежђа, говорећи ми о диву Ориону, кочији Плејада, Халејевој комети која је 86. године прелетела наше небо. Волео сам те приче, натерали су ме да сањам, били су почетак мог интересовања за астрономију. Али роман је настао из биографије човека: Милтона Хјумасона, гонич звезда. Фасцинирало ме је да особа попут њега, без академског образовања, може постати један од њих астрономи најважнијим почетком двадесетог века по сопственим заслугама. Почео је као ланац мазги у планинама, са узицама мазги које су носиле делове телескопа на врх, пошто није било путева. На крају је проучавао небо највећим телескопом на свету до тада.
Али то је само фаза. Ломаче је прича о страсти, о превазилажењу, о борби за оно што се жели, о интриги. Љубави.
- АЛ: Да ли се сећате неког свог првог читања? А прва прича коју сте написали?
ИФ: Смешно је, али не могу да се сетим шта су ми била прва читања. Оно чега се сећам је да сам читао све што ми је пало у руке од малих ногу, укључујући и бројеве Реадерс Дигест који су сваког месеца долазили кући. Провео сам доста времена читајући. Приче су ми се допале Пет, оне Елена Фортун са својим Силија, и многи други. Било је књига које су оставиле траг на мени: Талес од Едгара Алана Поа, Мали принц, песме о Неруда или Емилиног Дицкинсон.
А не сећам се ни прве приче коју сам написао. Прво сам писао поезија. Као тинејџер, написао сам неке приповетке и дневници такође, као и многи људи. Било је времена када сам одустао од тога: када су моја деца била мала. Касније ми се вратио хоби, хтео сам да пробам романе, и тако је настало иза вулкана, који је освојио ИВ Међународна награда за нарацију Марта де Монт Марцал, и то је био мој скок до објављивања.
- АЛ: Главни писац? Можете одабрати више од једне и из свих епоха.
ИФ: Тешко ми је да бирам. Волим многе и веома разноврсне. Један који ме је много обележио и чије дело сам прочитао у преводу је Чарлс Дицкенс. Друга је Кармен Мартин Гаите. Или Џојс Керол Оатес.
- АЛ: Који бисте лик у књизи волели да упознате и створите?
ИФ: Као дете увек сам желео да будем као Пипи Калзасларгас. Имали смо заједничке ствари, али не и слободу. Не бих имао ништа против да попијем чај Шерлок Холмс, или присуствовати плесу са господине Дарци. Или прошетајте енглеским мочварама Хеатхцлифф, или изградити склониште поред Ајла и Џондалар. И тако би могло ићи до бесконачности.
- АЛ: Неке посебне навике или навике када је у питању писање или читање?
ИФ: Не могу, имам децу, хе, хе. И у том смислу се цени то што они старе (иако је у исто време штета оставити детињство иза себе).
- АЛ: А ваше омиљено место и време за то?
ИФ: Обично је мало пре вечере, касно поподне. Кад је свако код куће на свом месту и има понешто тишина.
- АЛ: Постоје ли други жанрови који ти се свиђају?
ИФ: Има ли неких који ми се не свиђају? Истина, обично мање читам фантазију, на пример. Али не зато што ми се то не свиђа.
- Шта сад читаш? А писање?
ИФ: Управо сам прочитао незахвални, оф Педро Симон, што ми се много допало. сада сам са Звер, што је обавезно прочитати. Онда ћу почети са Сви прелепи коњи, из Кормака МцЦартхи.
Ја сам пишем свој четврти роман (Трећи је већ спреман, чека се датум објављивања). Историја о интрига смештена у XNUMX. век који се одвија делимично Сијера де ла Кулебра, у Замори, прелепом крају где су моји родитељи рођени.
- АЛ: Шта мислите како је издавачка сцена и шта је одлучило да покушате да објавите?
ИФ: Компликован, чак и за нас који објављујемо код традиционалног издавача. Много је књига објављено, толико да је веома читаоцу тешко да примети ваше, да вас одабере ако нисте један од познатих. Али пишем зато што ми се то свиђа, јер уживам у томе. Оно што следи је добродошло. У мом случају, као што сам већ поменуо, пријавио сам свој први роман на ИВ међународну награду за нарацију Марта де Мон Марсал, добио сам је и то ми је отворило врата за објављивање. Захваљујући издавачкој кући Роца која се неустрашиво клади на нове писце, међу којима су многе жене.
- АЛ: Да ли вам је тренутак кризе који доживљавамо тежак или ћете моћи задржати нешто позитивно за будуће приче?
ИФ: Чудно, ово је питање које је највише Тешко ми је одговорити. Јер за мене пандемија није значила исто што и за друге људе. Дијагноза ми је постављена 2019 рак дојке и био сам на лечењу које је трајало само до проглашења стања узбуне. То је значило да 2020. годину проведете дајући хвала што си жив, што могу да уживам у својој породици, што устајем сваког јутра. Тако Нисам објективан са овим, ценим сваки дан, свеједно ми је да ли морам да будем у карантину или са маском, јер је важно да останем овде. Да, ковид ме плаши. Као и сви. али јаТрудим се да уживам у добрим стварима које ми живот пружа: моја породица, сунце зими, дрвеће на обалама Дуера, књиге... И толико малих, али важних ствари.