Tiri Lucanor.
Tiri Lucanor waa mid ka mid ah shaqooyinka ugu muhiimsan ee sheekooyinka suugaanta qarniyadii hore, oo uu abuuray Don Juan Manuel intii u dhaxeysay 1331 iyo 1335. Qoraalka oo dhammaystiran wuxuu ka kooban yahay shan qaybood, in kasta oo kan ugu dabaaldega iyo faafintu uu yahay kii ugu dambeeyay (oo ka kooban 51 tusaale). Mawduuca tani waxay si daacadnimo leh uga tarjumaysaa ujeeddada suugaaneed ee ugu muhiimsan xilligan: nuxurka akhlaaqda.
sidoo kale, Tiri Lucanor Waa mid ka mid ah qeybihii ugu horreeyay ee ugu weynaa Isbaanishka - oo leh diiwaan qoran oo lagu kalsoonaan karo- oo ka mid ahaa muddadii ku calaamadeysnayd "bilowgii dhammaadka" Laatiinka oo ah luqad adeegsi ballaadhan leh. Sida laga soo xigtay taariikhyahanno, qoraagu wuxuu sheekadan ku dhammaystiray mid ka mid ah qalcado badan oo uu gacanta ku hayo: Castillo de Molina Seca (Murcia).
Qoraaga Tiri Lucanor
Dhallaanka Don Juan Manuel wuxuu ka mid ahaa shakhsiyaadka ugu awoodda badan Boqortooyada Castile intii lagu jiray qeybtii hore ee qarnigii XNUMXaad.. Xaqiiqdii, wuxuu isu keenay tiro aad u tiro badan oo magacyo sharaf leh noloshiisa oo dhan. Sidaa awgeed, waxay ahayd runtii shaqo "sharraxaad leh" (marka la eego mawqifka aristocratic ee qoraaga) waqtigiisa.
Ma noqon karto haddii kale awoowayaashood awgood, waa hagaag Boqor Alfonso X, "ninka caqliga badan", wuxuu ahaa adeerkiis. Sidoo kale Fernando III, "quduuska", awoowgiis, (labadaba qoyskiisa aabihiis). Qoraagu wuxuu agoon noqday markuu jiray sideed sano, sababtaas aawadeed King Sancho IV ee Castile wuxuu u noqday ilaaliye sharci.
Liiska cinwaanada sharafta leh
Marka laga reebo ilmo yar, Don Juan Manuel wuxuu curiyay kala duwanaansho boqortooyo oo aan la tirin karin. Qaar ka mid ah waxay ka dhaxleen mahadnaq nasabkiisa, qaar kalena waxaa loo siiyay mahadnaq shaqada la qabtay ama qayb ka mid ah gorgortanka siyaasadeed. Liiska cinwaanada waxaa hogaaminaya Príncipe iyo Duque de Villena (qofka ugu horeeya ee hela) iyo Señor de Escalona, Peñafiel iyo Elche, iyo magaalooyin kale.
Xilligii ugu horreeyay noloshiisa, wuxuu ka mid noqday ragga ugu awoodda badan Jasiiradda Iberia oo dhan. Wuxuu uyimid ciidan ilaa kun aalamiin ah! Yaa si gaar ah ugu jawaabey amarradiisa. Xitaa wuxuu galiyay lacagtiisa u gaarka ah wareejinta sanado yar (caado u gaar ah boqortooyooyinka; wuu ka reebay).
Nin qatar ah
Jaantuska Don Juan Manuel waxay sameeyeen saameyn aad u badan oo ay boqorradii Fernando IV iyo Alfonso XI ayay tixgeliyeen amar dilkiisa (mid kasta waqtiyo kala duwan). Si kastaba ha noqotee, waxay ka tanaasuleen qorshayaashoodii iyagoo saadaaliyay xasillooni darro aad u badan oo soo ifbaxday dhimashadii astaantan ka dib.
Nin gob ah oo aan u qalmin?
Sida xubin ka mid ah kuwa ugu sarreeya, qaar badan ayaa ka xumaaday xaqiiqda u heelintiisa xagga qoraalka. Sababtoo ah xafiiskani wuxuu uqalmay inuu yahay "mid aan u qalmin" sharaf, halkii loogu talagalay dadka ka soo jeeda dabaqadda hoose. Si kastaba xaalku ha ahaadee, Don Juan Manuel wuu iska indhatiray fikradahaas liidaya.
Xitaa cunuggu wuxuu garwaaqsaday in ficilku qoraalku u keenay farxad iyo reyn reyn. Ilaa xad sida - markii uu ka fadhiistay siyaasadda iyo ciyaaraha awoodda - sanadihii ugu dambeeyay wuxuu si gaar ah ugu heellanaa kobcinta farshaxankiisa. Runta haddii loo sheego, ereyada waxay u ahaayeen il dhab ah oo isaga lagu faano.
Qoraaga qaabka Griiga
Don Juan Manuel.
Dhammaan waxyaabaha kor ku xusan waxay ahaayeen kuwo aan caadi ahayn. Intaas waxaa sii dheer, "miyirka qoraaga" wuxuu ahaa mid aan jirin ka xilligii dhexe. Markaa, kuwa wax qoray waxay ku koobnaayeen inay noqdaan qoraalo kaliya oo rukhsadooda kaliya ay ahayd inay "qurxiso" sheekooyinka laga soo qaatay dhaqanka afka.
Si kastaba ha ahaatee, Don Juan Manuel wuxuu hubiyay inuu ka ilaaliyo qoraaladiisa gacmaha "kuwan wax qoraya". Shuqulladiisa badan oo ka mid ah (iyaga ka mid ah, Tiri Lucanor) qarniyaal ayuu ku qarsoonaa wadaadka San Pablo de Peñafiel.
Tiri Lucanor, shaqo leh qaab u gaar ah
Waxaad ka iibsan kartaa buugga halkan: Tiri Lucanor
Don Juan Manuel waxaa sidoo kale loo yaqaanay "halgamaaga sharafta leh", maxaa yeelay dhowr jeer ayuu ciidankiisa ku hoggaamiyay furimaha dagaalka, isagoo mar walba guuleysan jiray. Qashin-qubka, waaya-aragnimada milatari ayaa ka caawisay inuu adkeeyo qaab suugaaneed u gaar ah.
In kasta oo ay tahay dabeecadda waajibka ah ee akhlaaqda sida tiirarka shuqulladiisa oo dhan, ujeeddada koowaad ee Tiri Lucanor way ka yara duwanayd. Dhab ahaantii, ujeedkeedu wuxuu ahaa in wax laga qabto dabaqadaha sare ee bulshada ... dadka sharafta leh iyo dadka iftiiminaya.
Laga soo bilaabo abstract ilaa la taaban karo
Raadintan gaarka ah ayaa u oggolaatay inuu horumariyo sheeko awood u leh inay la socoto waxyaabo aan la taaban karin oo diiradda lagu saaro xaqiiqooyinka dhabta ah. Sidoo kale, hadafkooda ugu weyni wuxuu ahaa inay gudbiyaan tirada ugu badan ee fikradaha, iyagoo adeegsanaya tirada ugu yar ee ereyada. Sababtaas awgeed, taariikhyahannada qaar waxay ku qeexaan inuu yahay "fikrad-yaqaan" aad uga horreeya waqtigiisa.
Tiri Lucanor, tusaale cad oo ah Suugaanta Suugaanta
Xaqiiqdii, barta “looga faa’iideystay” si buuxda iyo aqoonta qoraaga ee xaqiiqooyinka, waa fikradda Suugaanta Suugaanta. Asal ahaan, Waa taxane buugaag gaagaaban oo weedho xoog leh, had iyo jeer dabeecad akhlaaq leh leh. Intaa waxaa sii dheer, asalka doodooda waxay dib ugu laabanaysaa xikmad-yahannadii Giriiggii Hore.
Tiri Lucanor Waxay ku tilmaamaysaa isla jihadaas, in kasta oo sooyaalka sheekooyinku asal ahaan isbeddelaan. Dareenkan, Don Juan Manuel wuxuu ku qaatay waayo aragnimadiisa shaqsiyeed heerka siyaasadeed iyo goobaha dagaalka. Sidoo kale, waxay ku salaysnayd wada hadallo noocyo kala duwan leh. Laga soo bilaabo isaga iyo xubno kale oo sharaf leh iyo la kulanno boqorro, illaa sheekooyinka addoommadiisa.
Ruux Macho
Ruuxa ku nool xilligan ayaa si cad uga muuqda mid kasta oo ka mid ah anshaxyada ka jira tusaalooyinka yar yar. Kuwani waa jumlado sida "xaqiiqooyinka qaarkood waad isku kalsoonaan kartaa naftaada, in ka badan khiyaaliyada ay tahay inaad ka fogaato". Iskusoo wada duuboo, waad jeclaan doontaa hantida runta ah, waad quudhsan doontaa, ugu dambeyntiina, waxa wanaagsan ee hallaabi kara. Midka cadowgaagu uusan waxba ka jirin waligiisna waa inaadan aaminin. "
Markaad dib ugu eegayso "indhaha millennialsShaqada oo dhan, sifooyinka "macho" ayaa ka boodaya. Mid ka mid ah sheekooyinkaas ayaa lagu soo koobay ereyada soo socda: "Bilowgii, ninku waa inuu xaaskiisa baraa sida loo dhaqmo." Sikastaba xaalku ha ahaadee (si loogu garnaqo qoraa) waxaa lagama maarmaan ah in lagu lafaguro fekerka qoraaga ee ku jira qaabkiisa, dabcan, iyada oo aan la qarinin xaqiiqooyinka qaar
Dabeecad "filim" ah
Xigasho Don Juan Manuel.
Qarniyadii dhexe waa xilliyadii ugu muranka badnaa taariikhda aadanaha. Gaar ahaan, ciyaarihii siyaasadeed ee ka dhacay dhulalkii ay hadda qabsadeen Spain iyo Boortaqiiska waxay ahaayeen qorshooyin dhab ah oo Machiavellian ah. Sababtaas awgeed, Don Juan Manuel waa dabeecad u qalma khiyaaliga dhererkiisa dhaxal ahaan.
Saamayn intee le'eg ayey ku yeelan doontaa "halyeey sharaf leh" inuu isku xiro qalcad oo uu ka musaafuriyo adduunka si uu naftiisa ugu qoro qoraalka? Dabcan, shaqadiisa waa mid aad loo qiimeeyo maanta, maadada falanqaynta iyo daraasaadka aan la soo koobi karin. Sidee ayaa dadkii ay isku da'da ahaayeen (Boqorada, Xisaabaadka iyo Sayidiyaasha) ay u heleen "khudbadaha" ah Tiri LucanorIyaga kaliya ayaa waxbaristiisa loo jiheeyay.